Hoe de Spaensche van der Staten Ruyteren te Mvlhem gheslaghen zijn / Anno 1608.
[1608.] DOe beyder sijdts Gedeputeerde in den Hage noch handelende waren van het twaelf-jarige Bestant / so zijn de Spaensche ende der Staten Crijchs-lieden te Mulhem dapper aen malcanderen gecomen: d'welck aldus is toe-ghegaen. De Heere van Marquette, Luytenant Generael van der Staten Ruyterije te Arnhem residerende/sekerlijck gheadveert eert zijnde / datter een Convoy van den vyandt/sterck zijnde ontrent ses hondert Man / so te voet/als te peerde/met gelt op Lingen/Oldenseel/ ende andere plaetsen deser sijdts Rijns was gaende/jae dat het alreets den Rijn ghepasseert was/so heeft hy alle de Ruyterije uyt de omliggende garnisoenen verschreven op eenen benoemden dach te Aelten by Bredevoort by een te comen. Daer sijn late in der nacht ter bestemder plaetse by den Heere van Marquette gecomen de Ritmeesters Schmelsijnck, Brochum, Batenborgh, Paigny, Lambert, ende Boyer Lutenant van Sir Robert Sicil, met hare Ruyterije/ sterck zijnde in alles ontrent seven hondert goede wel-gemonteerde Ruyters/die in den morghen-stondt vroech voor den dach [1608.] recht nae Dorsten gemarcheert zijn / eenige Ruyters voor uyt schickende / op datter gheen advertissement uyt Dorsten aen den vyandt en soude ghedaen worden. Van daer is Mons de Marquette met de Ruyteren voorts over de Lippe ghetrocken/ ende hy is op des vyants track ofte spoor ghecomen/ende heeft het selfde gevolcht in aller diligentie. Maer overmidts haer den duysteren nacht over-viel / soo hebben sy vijf ofte ses uyren lanck gepaystert: voorts marcherende zijn sy gecomen aen een Brugge/die de byant afgebroken hadde/so dat der Staten Ruyteren met groote moeyte de Riviere ghepasseert zijn / ende sy hebben vernomen/ dat de vyant te Mullem lach/ om hem te refresseren/ in het weder-keeren nae den Rijn over al de Boeren geplundert ende
berooft hebbende / ende met veel buyts geladen zijnde. De Heere van Marquette op alles goede ordre ghestelt hebbende / ende elck een tot wel doen vermanende/ is recht op Mullem ghemarcheert. Dichte aen den vyandt ghecomen zijnde/heeft