[1583.] berge. Of wel Biron met sijn Francoysen ende Switsers binnen Roosendael soo versekert lach/ dat Parma hem niet overvallen nochte beschadighen en conde/so heeft hy even wel raedtsaem ghevonden Roosendael in brande te steken/ ende van daer te vertrecken tot voor Berghen op Zoom. Parma heeft Biron vervolcht tot voor Berghen/ende meynde hem aldaer te slaen/ maer ten gheluckte Parma hier soo wel niet/ als het hem met de Engelsche corts te vooren geluckt hadde/ siende ende bevindende dat hy met een oudt Crijchs-man te doene hadde/soo is hy te rugghe ghetrocken/ niet sonder schade/want Birons Switsers vervolchden Parmas volck/ ende namen haer eenen goeden buyt af. Biron werdt in de schermutselinghe voor Bergen in sijn been ghequetst/doch deschade en was niet groot.
Of wel de victorie die Parma by Roosendal ghecreghen heeft/niet veel te beduyden en hadde/soo is die even wel by den Paus seer hooghe gheacht ende gheroemt gheweest/want hy heeft de selfde/nevens andere/tot een eeuwighe ghedachtenisse in sijn Paleys [1583.] binnen Roome laten schilderen enschrijven/ met dese woorden:
Alexander Farnesius, Octavij F. Parmae & Placentiae Dux tertius, Provinciarum nactus Belgicam, Philippi Hispaniarum Regis imperia detrectantem, Mastricchum Vrbem munitissimam expugnavit: Bironium Gallum, diversarum partium Ducem collatis signis praelio vicit, &c. Dat is: Als Alexander Farnesius, Octavij Soon/de derde Prince van Parma ende Plaisance / Gouverneur van Neder-landt gheworden was/ soo heeft hy de stercke Stadt van Mastricht/ die haer onder de ghehoorsaemheyt des Conincx van Hispanien niet en woude buygen/met ghewelt overwonnen ende inghenomen: Biron den Fransman, Velt-Oversten der teghen-partije/heeft hy in een slachtinghe overwonnen/&c.
Ex musca Elephantem.