Afbeeldinge ende beschryvinghe van alle de veldslagen, belegeringen ende and're notabele geschiedenissen ghevallen in de Nederlanden

Geduerende d'oorloghe teghens den coningh van Spaengien: onder het beleydt van den Prince van Oraengien, ende Prince Maurits de Nassau

[p. 6]

Svplicatie by de Heeren ende Edelen des Landts aen Madame de Parma ghepresenteert.

[1559.] EEr de Coninck uyt Neder-landt scheyde/ende nae Hispanien verreysde / soo waerender al groote beghinselen van onlust ende beroerten/ over al in het Landt / overmidts de wreede Placcaten / ende uytvoeringhe van dien/ teghens alle de gheene die de Paepsche Religie niet gheheelijck aen en hingen / Item van weghen de moet willicheyt en̄ grooten overlast der vreemder Natien / insonderheyt der Spaenjaerden: Als mede om dat de Landen met soo groote ende ondraghelijcke schattinghen beswaert ende belast waeren. Oock waeren selfs de Gheestelijcke qualijck te vreden / om het invoeren der nieuwe Bisschoppen in de beste Steden deser Provincien / tot welcker onderhoudt de Abten / Paters/ Prioren / Nonnen ende Baghijnen / jaerlijckx een groots van hare renten mosten missen. Vlaenderen/ Brabant/ oock andere Provincien ende Steden/hebben seer ghesucht onder dit swaere jock / ende hebben meermaels door onderdanighe Requesten / als oock door Ambassadeurs / oock door tusschen-spreken van de Keyser/ ende andere Vorsten/ allen vlijt ende neersticheyt aenghewendt/ soo by den Coninck selfs/ als by de Gouvernante/biddende ende smekende om ontlastinge/ of immers ten minsten om verlichtinge van dese sware/ jae ondragelijcke beeden ende lasten. Om dit te remonstrerē/is de Grave van Egmondt van de Regente in Hispanien tot den Coninc gesonden: Maer het is al te vergeefs gheweest; Men heeft wel somtijdts de goede Ondersaten schijnen een troostelijcke antwoorde te geven / maer de daedt bewees het contrarie/want de Inquisiteurs ende andere wreede Officiers des Conincx door-liepen het gantsche Landt/ als briefschende Leeuwen ende bloedt-dorstige Wolven / over albrieven ende bevel van den Coninck vertoonende aen de Magistraten / dat sy haer souden [1559.] helpen en̄ assisteren in het vangen/ ende vervolgen der ghener die de Placcaten des Conincx onghehoorsaem waren. Behalven datmen om de Religie vele Menschen heeft in leelijcke ghevanckenisse gheworpen / ende laten sterven van hongher / dorst / stanck / ende vuylicheyt: Soo zijnder oock veel honderden/ jae ettelijcke duysenden van Menschen levendich verbrant/ oock tot der doodt toe ghepijnicht ende ghereckt van de Beulen / heymelijck in groote vaten ende kuypen versmoort ende verdroncken/ ooc in de Rivieren ende Water-putten geworpen/vele zijnder met den sweerde gherichtet / vele ghehanghen ende gheworght/velen hare goederen afghenomen/ende de Kinderen tot Bedelaers ghemaeckt / de Weduwen tot wellust der Spaenjaerden ende andere vreemde boeven overghegheven ende misbruyckt.

Doe de Zee der vervolginghe dus hol ginck / ende [1566.] d'een bare der elende d'andere cort was volghende/ soo zijn de Edele des Landts ghenootsaeckt gheweest allen moghelijcken vlijt aen te wenden om het onweder te helpen stillen / ende voor te comen / soo veel in haer was / de schip-breucke ende den ghemeynen onderganck ofte verderf deser schoone ende treffelijcke Landen. Tot desen eynde zijn vergadert ende by een ghecomen binnen Brussel op den 1. 2. 3. ende 4. dach Aprilis in het hof van den Grave van Culenborgh/ een groot ghetal van de treffelijckste Princen / Graven/ Baroens / ende Edelen deser Landen/ alle gaer onghewapent: Ende hebben op den 4. dach Aprilis Anno 1566. met groote eerbiedinghe/ende in aller onderdanicheyt / audiencie versocht by de Gouvernante / welcke haer ghegunt is. Op den 5. Aprilis zijn die Heeren / ontrent vier hondert in ghetale / in goe-

[p. 7]

(3)

Magaris Austriacâ celebri de stirpe, Batavûm
Nobilium recipit mites malefida libellos
Excipit hos vili Barlaimont scommate cunctos
Hinc illae lachrymae, et tanti primordia bellj

[p. 8]

de [1566.] ordre/ comende uyt des Graven van Culenborghs huys / nae het Hof ghegaen / vijvenevens malcanderen/Graef Lodowijck van Nassou/ ende den Vryheere Hendrick van Brederode waren de laetste in de rijghe. Daer waren op het Hof by een vergadert de Gouvernante / den Raedt van Staten / de Ridders van der Ordre / als oock de Gouverneurs der Provincien ende Steden. Als de Gouvernante dus vele treffelijcke Heeren ende Edelen in so goede ordre sach tot haer aencomen/ so was sy daer van een weynichsken ontstelt / d'welck Barlaymont merckende/ heeft (om de Gouvernante moet ende couragie te gheven) ghesproken: Madame, ce ne sont qu'un tas de Gueux, dat is/ Mee Vrouwe, ten zijn maer eenen hoop Bedelaers. Welcke woorden de Heeren ende Edelen vernemende / soo hebben sy gheseyt / datse waeren ghetrouwe Ondersaten des Conincx / tot sijner Majesteyt ende der Landen dienst soo gheneycht / dat sy om het welvaren der selfder wouden waghen lijf en goet/ ende tot een teken ende verder bewijs hier van/ hebben sy Medalien ende Penninghen van gout en silver laten maken/op eene sijde met de beeltenisse des Conincx/ op d'ander sijde een male of bedel-sack/oock eenen bedel-nap of schotel/ende twee handen malcanderen vattende / met dese om-schrift / Fideles a Dieu & au Roy jusques a la besace, dat is / Godt ende den Coninck ghetrouwe tot den bedel-sack. Sy begonnen oock stracx daer nae aen hare bonetten ende hoeden te draghen cleyne fraye Bedel-schotelkens ende Ampellekens: Oock cleeden dese Heeren ende andere / haer selven ende haere Dienaers meest in graeu-minnebroerslaken. [1566.]

De Heere van Brederode heeft in aller naeme de Requeste ghepresenteert ende overgelevert in handen van de Gouvernante / met seer groote eerbiedinghe ende nedericheyt / in de welcke sy/soo in haeren / als in den naeme der goeder In-woonderen deser Landen / versochten moderatie der bloedigher Placcaten/als oock gevrijet te mogen zijn van de Spaensche Inquisitie / streckende tot bederffenisse des Landts: Ende van de invoeringhe der nieuwer Bisschoppen: Ten minsten tot de naeste vergaderinghe der Staten Generael / met een protestatie achter aen / dat sy ghetrouwelijck haer ghequeten hadden in den dienst/ welcke sy sijne Majesteyt schuldich waren/voor Godt ende alle redelijcke Menschen: Indien by foute van by tijdts goeden raedt ende middel te ghebruycken/ eenighe desordren / seditien / oproer en bloedt stortinghe / of andere swaricheden ontstonden / dat sy daer van ontschuldich wouden zijn ende blijven.

De Coninck ende de Gouvernante hadden wel behooren dese Heeren hoogelijck te bedancken voor haere wel-ghemeynde waerschouwinghe: Maer door de quade Glossen ende uytlegginghen die de Cardinael Granvelle ende andere hier op maeckten / soo heeftmen dit geduydet te zijn een Rebellie/jae nae der handt zijn alle de goede Heeren / die dese Requeste gemaeckt ende ghepresenteert hebben/ verclaert begaen te hebben Crimen laesae Majestatis divinae & humanae.

Suppliceren ende broot bidden is nochtans niemandt verboden.