Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[828] Plexus solaris

Overlevering

M^1	Manuscript, H-49.
T	De gids 113.1 (juni 1950), p. 401.
M^2	Typoscript, kopij D^1, H-50.
P	Proef D^1, H-51.
D^1	Mascotte, p. 10.
M^3	Kopij D^2, H-112.
D^2	Cryptogamen 4, p. 50.
M^4	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 751.

Datering

April/vóór 10 oktober 1949

Leestekst

T

Varianten en correcties

M¹ a-f potlood

Titel	M^1	a	Plexus solaris
		b	{Extase}
		c	[Plexus solaris]
	T-D^3		|	|

1	M^1	a	Soms heeft de weg een		ruimte	die ik weet
		b	[	]	verte	[	]
		c	[	]	[ ◦ ]	[	]
	T-D^3		|	|	ruimte	|	|

2	M^1	a	van	baarmoederverblijf en celbestaan^+
		b	uit	[	]
	T-D^3		|		|

3

M^1-D^3

binnen het sperma van een vroeger man,

4

M^1-D^3

die mij na hem op aarde komen deed.

4/5

M^1-D^3

[strofewit]

5	M^1	a	Iets wat ik om het leven niet		vergeet
		b	[	]	[ver]sleet
	T-D^3		|			|

+ [? door van]

[p. 658]

6

M^1-D^3

neemt dan voortdurende verrukking aan.

7	M^1	a	De		liefde[?]	stelt bij elke zon een maan,^+
		b	[	]	ruimte[?]	[	]
		b	[	]	verte	[	]
		b	[	]	ruimte	[	]
		f	[	]	verte	[	]
	T-D^3		|				|

8

M^1-D^3

bij elke vrouw een man die haar vergeet.

8/9

M^1-D^3

[strofewit]

9	M^1	a	De		wegen naar de dood	zijn groot en breed.^+
		b	[	]	wereldavenues[?]	[		]
		c	[	]	hoofdverbindingen	[		]
		d	Op		kruispunten staan handwijzers gereed.
		f	Aan		[		]
	T-D^3		|				|

10	M^1	a	Ik ben		op weg naar God van Hem	vandaan.
		d	[	]	naar u op weg, van u	[	]
	T-D^3		|				|

11	M^1	a	Een[?]	wil kasteel		binnen		een	oprijlaan^+
		b	Elk	[	]	achter		{zijn}	[	]
		b	[				]	[een]	[	]
		b	Dit[?]	[			]	{de[?]}	[	]
		c	[				]	[een]	[	]
		c	[				]	{zijn}	[	]
		c	Een	[			]	[een]	[	]
	T-D^3		|							|
			[In M^1, r. 11 zijn twee vraagtekens geplaatst. Alle varianten zijn op dusdanige wijze door elkaar heengeschreven dat moeilijk te bepalen is op welke elementen de vraagtekens betrekking hebben. Het ene vraagteken lijkt door Elk en Een[?] geplaatst te zijn, het andere door zijn en een (zie afbeelding)]

12	M^1	a	Kan	al het		Vaderhuis	zijn dat zo heet.
		c	k[an]	[	]	v[aderhuis]	[	]
	T-D^3		|					|

12/13	M^1	d	[strofewit]
	T-D^3		|	|

13	M^1	d	Wij jagen door het land als een komeet.
		e	De		dalen door, omhoog in een bergspleet,
		e	De		auto	heeft de vorm van een komeet.
		e	[	]	wagen	[	]
		e	Diep door een dal, omhoog in een bergspleet.
		f	[					]:
	T-D^3		|						|

+ [of: leegte]

+ [? door groot]

+ [→ [870], 3]

[p. 659]

[828] ‘Plexus solaris’, M¹ (collectie nlmd)

[p. 660]

14	M^1	d	Voor	op de		auto	houdt de kleine vaan
		e	v[oor]	[	]	bumper	[	]
	T-D^3		|					|

15	M^1	d	koers naar het einde, iedere		douaan
		f	[	]	[doua]ne
		f	[	]	[doua]an
	T-D^3		|			|

16	M^1	d	sluit de		slagboom	achter onze rit.
		f	[	]	[slagbo]men	[	]
	T-D^3		|				|

Commentaar

^1	Dit gedicht is geïnspireerd op de Franse reis die Achterberg en zijn vrouw samen met het echtpaar Ter Kuile hebben gemaakt in april 1949. Zie verder § 36.1.
^2	Zie [826] ‘Parhelium’, noot 3.
^3	Literatuur over het gedicht: Abma, H.A., ‘Ontmoetingen met Jezus in de taaltuin.’