Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[523] Orpheus

Overlevering

D^1-2	Eurydice^1-2, p. 7.
P^1	Eerste proef D^3, H-88.
P^2	Tweede proef D^3, H-89.
D^3	Cryptogamen iii, p. 7.
M	Kopij D^4, H-122.
D^4	Verzamelde gedichten, p. 366.

Datering

Eind 1943/begin 1944

Leestekst

D¹

Commentaar

^1	De datering van [523] ‘Orpheus’ tot en met [531] ‘Leegte’ is gebaseerd op de publicatiegeschiedenis van Eurydice. Zie verder § 18.
^2	Dit gedicht is vertaald in het Engels door M. O'Loughlin en S. Wiersma.
^3	Literatuur over het gedicht: Alphen, P.J.M. van, ‘Keyx of Orpheus?’ Blom, O., ‘De metamorfose in Achterbergs gedicht “Orpheus”.’ Dooren, F. van, ‘Achterbergs Orpheus en Dante.’ Ruitenberg-de Wit, A.F., ‘Achterberg en de antieke wereld.’