- Erratum
In yang 4.2004, in het artikel van Bert Bultinck over Stefan Hertmans, ‘De klotenknijper van het grote schrijversschap’, zijn op pagina 635 per ongeluk de laatste 3 woorden weggevallen. De volledige zin dient te luiden: ‘Het is geen toeval dat Hertmans pas echt een gooi naar het statuut van groot schrijver kan doen, zoals in Naar Merelbeke, wanneer hij die verstikkende ambitie achterwege laat.’