Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1922

[p. 838]

Kleine verscheidenheden.

I.
Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en Letterkunde.
578. - Baes (een voornaam).

Baes is de verkorte vorm van Baselis (Basilius). De volgende teksten komen voor bij Karel de Flou Toponymie..., kol. 137:

Baes van daverlo, scepen van den ziesseelschen. 1286 (Cart. S. Cruus Br., f. 2); Baselis van Daverlo. 1287 (Chart. O.L.V. kerk Brugge, n^r 18 prov.); Baselis van Daverlo. 1287 (Fland., 4, 101),... Baselis van Daverlo, scepen van den zieselschen. 1287 (Inscr. fun. N. Dame Brug, 440)... Orph. nichol. de Waes ex filia baes de daverlo. 1299 (Rek. Brug., f. 45 r^o).

579. - Maet.

Dit woord komt hieronder voor met de beteekenis van Meting; Fr. Mesurage (Action de mesurer). Volgens de oude ‘rapporten’ was het hier bedoeld achterleen een gemet groot, volgens den ‘prochie terrier’ een gemet zeven roeden, en naar de nieuwe meting had het dezelfde grootte, thans echter in maaigars:

Staatsarchief Brugge, Acquisitions n^r 1844, ‘Terrier’ Leenhof van Merckem, van 1772, blz. 119: ‘D'heer... hout het 2^e achterleen van het 80e leen van desen hove, groot by d'oude rapporten 1 gemet, ende art. 152 van den prochie terrier 1 gemet 7 roeden, ende nu per nieuwe maete de selve groote maeygars...’

Edw. Gailliard.