Kleine verscheidenheden.
I.
Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en Letterkunde.
362. - Berechten.
Berechten wijst, in de teksten hieronder, op het Toedienen, op de hoogtijden of hoogdagen, van wijn aan de lieden die ter Heilige Tafel waren genaderd. Over het oude gebruik wijn, en ook koek, na de Heilige Communie in de kerk uit te deelen, - ‘om mede te berechtene,’ - komen bijzonderheden voor in onze Keure van Hazebroek, IV, blz. 291 (kol. 2) en 292 (kol. 1), en V, blz. 81, vo Heilige Communie. Men zie verder Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Vlaamsche Academie, jaargang 1913, blz. 573-574, onder de rubriek Paaschgebruiken. - In zekere kerken gebruikte men zilveren drinkschalen voor het schenken van den wijn en werd dit gedaan aan een ‘buffet tafle’, die in de kerk was opgericht:
W.H. James Weale, Les églises du doyenné de Dixmude, Documents, blz. 19: ‘... van ij zelveren schaelen met vergulden voeten, om te berechten ten hoogtiiden...’ (1553.)
Id., id., blz. 20: ‘Betaelt Cornelis Spee, scriinwercker, voor tleveren ende maeken... een buffet tafle om de lieden te berechten te hoochtiide...’ (1554.)
Op ‘White Sunday’ (Sinxendag), van het jaar 1892, hebben wij te Londen, in de ‘French Chapel’ (Leicester place), de hoogmis bijgewoond, onder welke aan de aanwezigen een soort koek of gebak, op een schotel, door de missedieners werd uitgedeeld. De Pain bénit is nog bij de Franschen gekend.
Edw. Gailliard.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd