Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde. Jaargang 2002
(2002)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde–
Auteursrechtelijk beschermdVerslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde. Jaargang 2002. Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent 2002
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde. Jaargang 2002 uit 2002.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Het paginanummer 369 komt twee keer voor, dit is niet verbeterd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 22, 82, 176, 198, 208, 426, 444, 470, 508, 574, 600, 604) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
ISSN 0770-786X
Te bestellen bij het Secretariaat van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde
Koningstraat 18
B -9000 GENT (België)
www.kantl.be
INHOUD
2002 - Aflevering 1
| Marcel Janssens, De heisa rond Belladonna - 1. De Advent | 1 |
| August Keersmaekers, De andere wereld van Ernest Claes | 23 |
| Karel Porteman, De vijver van De Swaen | 39 |
| Johan van Iseghem, Eugeen van Oyes laatste poëzieprojecten in 1924 | 49 |
| Robrecht Lievens, De Mariaklacht Quis dabit capiti meo aquam van Oglerius van Trino in het Middelnederlands | 83 |
| Jetje De Groof, ‘Langue Flamande’: De Vroege Vlaamse Beweging in 23 Volumes | 127 |
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, binnenkant voorplat]
ISSN 0770-786X
Te bestellen bij het Secretariaat van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde
Koningstraat 18
B -9000 GENT (België)
www.kantl.be
INHOUD
2002 - Aflevering 2
| Marcel Janssens, De heisa rond Belladonna - 2. De receptie | 177 |
| Kees Vellekoop (†), Een schakel in de overlevering? De liedekens in de Bundel van Anthonius Ghiselers (Gent, UB, 901-1) | 199 |
| Luc Daems, De Weemoed van het Najaar. Over ‘Venetiaanse Herfst’ van Rose Gronon | 209 |
| Edwin Huizenga en Joris Reynaert, De Middelnederlandse vertaling van de Chirurgia magna van Lanfranc van Milaan. Een vergelijkende editie van de preliminaire hoofdstukken | 229 |
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
ISSN 0770-786X
Te bestellen bij het Secretariaat van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde
Koningstraat 18
B -9000 GENT (België)
www.kantl.be
[pagina 370]
INHOUD
2002 - Aflevering 3
| Inleiding
Roland Willemyns |
371 |
| ‘Liever Hollandsch dan Fransch’: taalcontact en taalconflict in het negentiende-eeuwse Vlaanderen.
Roland Willemyns |
381 |
| Leesonderricht in de Vlaamse lagere school.
Henk Van daele |
427 |
| Een methodologische zoektocht naar de impact van taalplanning en taalpolitiek in Vlaanderen in de lange negentiende eeuw (1795-1914).
Jetje de Groof |
445 |
| Een eeuw ambtelijk taalgebruik: taal, spelling en woordenschat in de verslagen van het Willebroekse schepencollege 1818-1900.
Eline Vanhecke |
471 |
| De 19de eeuw als lexicale breuklijn.
Dirk Geeraerts |
489 |
| De benefactieve dubbelobject-constructie in het 19de-eeuwse Nederlands.
Timothy Colleman |
509 |
| Geschiedenis van een taalnorm: de doorbroken werkwoordelijke eindgroep.
Jaap van der Horst |
529 |
| riting these fu lines: English overseers' correspondence, 1800-1835.
Tony Fairman |
557 |
| Van ‘Arbeitersprache’ naar ‘Bildungsstil’. Het Duitse onderzoek naar sociale taalstratificatie in de 19de eeuw.
Wim Vandenbussche |
575 |
| Biografieën | 601 |
[pagina binnenkant achterplat]
Inhoud jaargang 2002
| Marcel Janssens, De heisa rond Belladonna - 1. De Advent | 1 |
| August Keersmaekers, De andere wereld van Ernest Claes | 23 |
| Karel Porteman, De vijver van De Swaen | 39 |
| Johan van Iseghem, Eugeen van Oyes laatste poëzieprojecten in 1924 | 49 |
| Robrecht Lievens, De Mariaklacht Quis dabit capiti meo aquam van Oglerius van Trino in het Middelnederlands | 83 |
| Jetje De Groof, ‘Langue Flamande’: De Vroege Vlaamse Beweging in 23 Volumes | 127 |
| Marcel Janssens, De heisa rond Belladonna - 2. De receptie | 177 |
| Kees Vellekoop (†), Een schakel in de overlevering? De liedekens in de Bundel van Anthonius Ghiselers (Gent, UB, 901-1) | 199 |
| Luc Daems, De Weemoed van het Najaar. Over ‘Venetiaanse Herfst’ van Rose Gronon | 209 |
| Erwin Huizenga en Joris Reynaert, De Middelnederlandse vertaling van de Chirurgia magna van Lanfranc van Milaan. Een vergelijkende editie van de preliminaire hoofdstukken | 229 |
| De taal in Vlaanderen in de 19de eeuw. Historisch-sociolinguïstische onderzoekingen | |
| Roland Willemyns, Inleiding | 371 |
| Roland Willemyns; ‘Liever Hollandsch dan Fransch’: taalcontact en taalconflict in het negentiende-eeuwse Vlaanderen. | 381 |
| Henk Van daele, Leesonderricht in de Vlaamse lagere school. | 427 |
| Jetje de Groof, Een methodologische zoektocht naar de impact van taalplanning en taalpolitiek in Vlaanderen in de lange negentiende eeuw (1795-1914). | 445 |
| Eline Vanhecke, Een eeuw ambtelijk taalgebruik: taal, spelling en woordenschat in de verslagen van het Willebroekse schepencollege 1818-1900. | 471 |
| Dirk Geeraerts, De 19de eeuw als lexicale breuklijn | 489 |
| Timothy Colleman, De benefactieve dubbelobject-constructie in het 19de-eeuwse Nederlands. | 509 |
| Jaap van der Horst, Geschiedenis van een taalnorm: de doorbroken werkwoordelijke eindgroep | 529 |
| Tony Fairman, riting these fu lines: English overseers' correspondence, 1800-1835 | 557 |
| Wim Vandenbussche, Van ‘Arbeitersprache’ naar ‘Bildungsstil’. Het Duitse onderzoek naar sociale taal stratificatie in de 19de eeuw | 575 |
| Biografieën | 601 |