Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1864

Oefeningen in het schrijven en spreken der Engelsche taal, door L.C.J. Ludolph, Te Rotterdam, bij W.L. Stoeller, 1863. 171 bladz. Prijs ƒ 0.75.

Vroeger was 't een heele zaak, als men zijnen kinderen Fransch liet leeren, maar nu kent elkeen die taal en die niet meer kent dan die eene taal, die heeft ook a! niet veel te beduiden.

Er bestaan eene menigte Engelsche leesboeken, en 't menigvuldig gebruik bewijst òf dat de boeken van Hamelberg en Lagerweij en van der Pijl en Hakbijl zeer goed zijn en daarom zoovele drukken beleven, òf dat men voortdurend die boeken gebruikt, faute de mieux. In alles is vooruitgang, verbazende vooruitgang. De vorderingen in de wetenschap en vooral in de verschillende methoden grenzen aan 't ongeloofelijke. Eenige dagen werd er nog een werkje geannonceerd, dat in eene maand den liefhebbers Fransch leert spreken en schrijven!

Ik zou heeren onderwijzers aanraden, om dat boek op te koopen en te vernietigen, want zoo iets moet voor hunne verdienste een doodslag zijn.

Ook in de Engelsche taal begint men van den ouden sleur af te wijken. Ook daarvoor bestaat reeds een middel, om in 3 maanden tijds die taal te leeren. Dit alles nu daar gelaten en in vollen ernst gesproken, men heeft ook voor de Engelsche taal betere methoden gezocht en gevonden.

De Engelsche taalmeester, door Gunn bij Bom uitgegeven, is

[p. 369]

mijns inziens een uitmuntend, praktisch boek en gaarne zag ik het in veler handen.

Nu zendt de heer redacteur mij op nieuw een Engelsch leerboek en de voorrede doorziende, las ik daar, dat het bewerkt is volgens den leergang van Munde. Die leergang is weder in overeenstemming met dien van dr. Ahn, welke in Duitschland zooveel opgang maakt, dat er in den tijd van 12 jaar meer dan tachtig drukken noodig waren.

Mijns bedunkens, zou het voor mij liggende werkje zeer geschikt kunnen dienen tot een voorlooper van: ‘de Engelsche taalmeester.’ 't Is zeer doelmatig ingerigt en kan veel nut stichten, maar 't grijpt niet zoo diep in als het laatstgenoemde.

Ik wensch het boekje een goed onthaal toe, te meer daar 't duidelijk en netjes gedrukt is, en de prijs van 75 cents niemand te hoog kan voorkomen.