De oude Haydn.
Pleyel, thans 74 jaar oud, en die sedert 20 jaren niets meer geschreven heeft, was een groot vriend van vader haydn. Onlangs bezocht hem een Engelschman op zijn landhuis. Het gesprek viel op haydn's laatste Canon: Alt und schwach bin ich. ‘Ach! toen hij deze schreef, was ik bij hem,’ riep pleyel: ‘Hij verlangde een sneller tempo voor het finaal, en gaf zich veel moeite, om zulks te vinden. Eindelijk zeide hij: 't Is mij onmogelijk! De tijden zijn veranderd, voegde er de goede grijsaard zuchtend nevens: Toen ik jong was, kwamen de gedachten ongezocht; thans moet ik die zoeken, en, wat nog erger is, ik moet er vergeefs naar zoeken!’