Onderrigt ter onderhouding der gezondheid van de Huisen winstgevende dieren, met betrekking tot derzelver verfraaijing en veredeling, gegrond op de wetten der Natuur, voor Veehouders en Landhuishoudkundigen; door J.C. Ribbe, Prof. tit. en Onderwijzer in de hooge Veeärtsenijkundige wetenschap, enz. te Leipzig. Naar het Hoogduitsch, met eene Voorrede en Aanteekeningen van den Hoogleeraar J.A. Ulkens. Te Groningen, bij J. Oomkens. In kl. 8vo. XVI en 272 Bl. f 1-:-:
Wij ontvangen hier de vertaling van een in velen opzigte nuttig volksboek. De veeteelt maakt het geheel of gedeeltelijk bestaan van zulk een aanmerkelijk gedeelte der maatschappij uit, dat een onderrigt ter onderhouding der gezondheid van hetzelve inderdaad eene algemeen nuttige strekking heeft. Het heeft ons echter gehinderd, dat de schrijver dit onderrigt zoo uitdrukkelijk noemt, gegrond op de wetten der natuur. Het is alsof een dichter op den titel zijner gezangen zette: volgens de regelen der kunst. Wij weten dan ook niet, wat de schrijver eigenlijk bedoelt met zijne eerste afdeeling, over de algemeene regelen betrekkelijk de wetten der natuur. Hetgene daarin gezegd wordt, had zeer wel in de tweede, over de voeding en verzorging in 't algemeen, kunnen worden ingelascht. Wij vinden hier toch geene enkele natuurwet bepaaldelijk aangewezen of nader ontwikkeld, even min eenige praktische regelen daaruit afgeleid. Van de derde tot de zevende afdeeling handelt de schrijver van de onderhouding der gezondheid van de paarden, het rundvee, de schapen, de varkens en het pluimgedierte, met veel kennis van zaken, maar meer toepasselijk op de landstreek, die hij bewoont, zoo als inzonderheid blijkt uit hetgene hij over de keuze van het vee, het weiden en voederen op de weide, het opbrengen der kalveren, de werkössen enz. te berde brengt. Hetzelfde mag ten aanzien van de