Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1823

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vaderlandsche Letteroefeningen uit 1823.

 

Deze jaargang bestaat uit twee delen die in twee banden zijn verschenen. In deze digitale versie is er één bestand van gemaakt.

 

redactionele ingrepen

Op verscheidene plaatsen in de tekst staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, worden op elke betreffende regel de accolades herhaald. Ook de woorden die eromheen staan worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 p. II, IV, deel 2 p. II, IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[deel 1, pagina I]

BOEKBESCHOUWING,

 

VOOR

 

1823.

 

[deel 1, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

OF

TIJDSCHRIFT

VAN

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

WAARIN DE

BOEKEN en SCHRIFTEN,

DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDERS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

BENEVENS

MENGELWERK,

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

EERSTE STUK.

VOOR

1823.

BOEKBESCHOUWING.

Te AMSTERDAM, bij

G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1823.

 

[deel 1, pagina 653]

REGISTER VAN DE BOEKBESCHOUWING.

A.
Aankondiging van den op handen zijnden Gelukstaat.	59
Acta (Nova) Literaria Societatis Rheno-Trajectinac. Pars I. Traj. ad Rhen. apud J. Altheer.	98
Aikin, (Lucia) Het Leven en de Regering van Elizabeth. IIde D. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	237
Almanak voor Vrouwen door Vrouwen. 1823. Rott. bij Mensing en v. Westreenen.	41
- voor het Verstand en Hart. 1823. Amst. bij C. Schaares.	41
- (Amsterdamsche) tot Nut en Vermaak. 1823. Amst. bij de Gebr. v. Arum.	41
Amerikaan. (De) Blijspel. Gron. bij J. Oomkens.	419
Antikritiek van N.G.v. Kampen.	176
- van N. Swart.	220
- van A. de Jong.	419
Antoine, (A.) De bange Kinderen verbeterd. Devent. bij A.v.d. Sigtenhorst.	380
Apophthegmen, of Gouden Spreuken van P.C. Hooft. Amst. bij G. Portielje.	379
Arnott, (A.) De laatste Levensdagen enz. van Napoleon Bonaparte. Amst. bij C.L. Schleijer.	218
Atheensche Brieven. Iste D. Leeuw. bij Steenbergen v. Goor.	19
B.
Bakker, (G.) Osteographia Piscium etc. Groning. apud W.v. Boekeren.	275
- - Hulpmiddel tot redding bij Brand. Gron. bij W.v. Boekeren.	540
Belzoni, (G.) Reizen in Egypte en Nubië, enz. IIde D. Gron. bij W. Wouters.	557
Beschrijving (Korte) der Boeken, door L.J. Koster gedrukt, enz.	410
Bevestigingsleerrede. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	629
Bilderdijk, (W.) Het Buitenleven, in vier Zangen. (Naar Deltllc.) Tweede Druk. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	36

 

 

[deel 1, pagina 654]

Bilderdijk, (W.) Krekelzangen. Iste D. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	121
- - IIde D.	247
- - De Bezwaren tegen den Geest der Eeuw van I. da Costa toegelicht. Leyd. bij L. Herdingh en Zoon.	600
Blair, (H.) Zedekundige Schoonheden. Tweede Druk. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	37
Boer, (Francijntje de) Nieuwe Dichtproeven. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	76
Bosscha, (J.) Grieksche Themata, enz. Vierde Klaste. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	627
Boxman, (A.) Gedichten. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	619
- - (Tweede Verslag.)	645
Briefwisseling over den John Howard van J.L. Nierstrasz, Jun. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	259
Brink, (A.) Aanmerkingen over de Prof. Boeken des O.V. Iste St. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	184
Bruining, (G.) Algemeen Aardrijkskundig Woordenboek. IIde St. D-I. Rott. bij Arbon en Krap.	563
Bundel, uitgegeven door de Kon. Maatsch. te Brugge. Brugge, bij Bogaert-Verhacghe.	497
C.
Camper, (P.) De Fenicische Vrouwen. Treurspel, naar Euripides. Zutph. bij H.C.A Thieme.	576
Capadose, (A.) Bestrijding der Vaccine, enz. Amst. bij C.G. Sulpke.	600
Chalmers, (T.) Het Bewijs en Gezag der Christelijke Openbaring. Haarl. bij J.L. Augustini.	5
Christemeijer, (J.B.) Vrolijke Tafereelen. Amst. bij J.C.v. Kestoren.	460
Clarisse, (J.) Aanleiding tot huisselijke Godsdienstoefening. Isten D. 1ste St. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	315
Consbruch, (C.W.) Geneeskundig Handboek voor praktische Artsen. IIde D. Amst. bij R.J. Berntrop.	142
Coquerel, (A.L.C.) Les dangers des grandes Villes. Sermon. à Amst. chez S. Delachaux.	228
Costa, (I. da) Bezwaren tegen den Geest der Eeuw. Leyd. bij L. Herdingh en Zoon.	465
Cramer, (A.) De Bogchels mijner Luimen. Iste D. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	174
- - IIde D.	652
D.
Den Vicaris Generael Verheylewegen in zijn waer daglicht gesteld, enz. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	317

 

 

[deel 1, pagina 655]

Des Christens toekomstige heerlijkheid. Leerrede. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon.	315
Doijer, (A.) Hulde aan Chrysostomus. IIde St. Zwolle, bij H.A. Doijer.	179
- - Vraagboek over de Wet der Tien Geboden, enz. Zwolle, bij H.A. Doijer.	595
- - Invallende Gedachten. Zwolle, bij H.A. Doijer.	595
Donker Curtius, (H.H.) Leerrede tot gedachtenis van Do. Post. Arnh. bij P. Nijhoff.	629
Dorp (Het) der Goudmakers. Amst. bij ten Brink en de Vries.	38
Drie Gebroeders (De) Belestijn. Amst. bij C. de Vries, enz.	308
E.
Ebersbach, (C.H.) Predigt zur Feyer seiner 25 jährigen Amtsführung, u.s.w. Amst. bey M. Westerman.	102
Edgeworth, (Mistriss) Verveling. Gron. bij W. Wouters.	377
Egeling, (L.) Leerrede. Leyd. bij de Wed. D. du Saar, enz.	10
- - De Weg der Zaligheid, naar het beloop des Bijbels. IIde D. Amst. bij C. Covens.	139
Egyptische (De) Tooverstaf. II Deelen. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	343
Ekker, (A.) Specimen etc. Traj. ad Rhen.	553
Eunapius Sardianus, cum Notis J.F. Boissonadii et D. Wyttenbachii. Vol. I. Amstelod. apud P. den Hengst et Fil.	79
Eyk, (J. van) Bijbeloefening over de Handelingen der Apostelen. Amst. bij A.B. Saakes.	441
F.
Feith, (R.) De Ouderdom. Tweede Druk. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	36
- - Het Graf. Tweede Druk. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	36
- - Thirsa. Treurspel. Vierde Druk. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	36
Fischer, (C.A.) Reis van Livorno naar Londen. II Deelen. Leeuw. bij Steenbergen v. Goor.	639
Fisher, (A.) Dagboek eener Ontdekkingsreis naar de Noorder Poolstreken. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	482
Floh, (J.H.) Volksgeluk is, zonder Volksdeugd, onbestaanbaar. Zwolle, bij J.L. Zechuisen.	349

 

 

[deel 1, pagina 656]

G.
Gedachten (Vrije) van een' Ingeland van Rijnland, enz. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	446
Geer (B.R. de) en G.B. Reddingius, Handleiding tot het lezen van den Bijbel. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	345
Gelder, (J. de) Memorie over het Ontwerp van den Baron van Lijnden van Hemmen. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	449
Gelpke, (A.H.) Over het oorspronkelijke Volk der Aarde. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	276
Glasbergen, (M.) Kerkel. Redev. ter viering van het 25 jarig Jubilé van J. van Santen. Amst. bij J.B. Gortmans.	12
Godsdienstig Jaarboekje voor bijzondere en huisselijke stichting. Amst. bij G. Portielje.	88
Goedkoop, (A.) De waarde der Overleveringen onderzocht, enz. Rott. bij J.v. Baalen.	388
Gravenweert, (J. van 's) De Ilias van Homerus. IVde D. Amst. bij J.v.d. Hey.	530
Groenewoud, (J.C. Swijgh.) Oratio. Groning.	429
Gutmann, (H.K.) Keur van Zedelijke Verhalen. 1ste D. Amst. bij Schalekamp en v.d. Grampel.	627
H.
Haafner, (J.) Reize naar Bengalen, enz. Amst. bij J.v.d. IIey.	209
Hazelhoff, (A.) Tijdkorter voor 1823. Gron. bij A. Hazelhoff.	41
Hein, (G.H.) Het gewin van den dood eens Christens, enz. Gron. bij J. Römelingh.	100
Heldhaftige (De) Bevrediging van Palembang. Rott. bij Arbon en Krap.	358
Heliodora, de Grieksche Luitspeelster. II Deelen. Rott. bij M.J. Lelijvelt.	173
Hermbstädt, (S.F.) Raadgever voor den Burger en Landman. IIIde Deel. Gron. bij J. Römelingh.	556
Heude, (W.) Reis op de Perzische Golf, enz. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	145
Heusden, Jz. (C.J. van) Merkw. Voorbeelden uit de hedend. Lijfstraff. Regtspleging. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	25
- - - - - en A.J.M. van Heusden, Regtsk. Opmerkingen en Geneesk. Proeve wegens Verwondingen. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	105

 

 

[deel 1, pagina 657]

Heusden, Jz. (C.J. van) Aanmerkingen omtrent den Eed. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon.	258
- - (J.A.M. van) Specimen Physiologicum inaug. etc. Lugd. Bat.	62
Heyningen, (H. van) Bijbelsch Handboek voor alle Christenen. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	387
Hijmans, (H.S.) Verhandelingen over de Genees- en Heelkunde. Iste D. Rott. bij J. Hendriksen.	189
Hoeven, (J. van der) Dissertatio de Sceleto Piscium. Lugd. Batav. apud L. Herdingh et Fil.	275
Hoogendorp, (Maria) De Beoefeningsleer des Christendoms, enz. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	231
Hoogvliet, (J.M.) Specimen de Bione Borysthenita caet. Leid.	552
Houte, (H.J. van) Verhandeling over de Hoofdwonden. Amst. bij R.J. Berntrop.	478
- - - - Onderzook wegens de ontsteking der Hersenvliezen. Utr. bij S. Alter.	478
Huisboekje voor Echtgenooten en Trouwgezinden. Amst. bij Wijsmuller en Zoon.	219
Hull, (W. van den) Essai d'une explication Géologique etc. Paris et Amst. chez G. Dufour.	269
I. en J.
Jacobs, (F.) Alwin en Theodoor, enz. Tweede Druk. Amst. bij ten Brink en de Vries.	628
Ida van Falkenstein. Tooneelspel. Gron. J. Oomkens.	418
Jenner, (E.) Brief aan C.H. Parry. Rott. bij J. Hendriksen.	190
Iets, aangaande een Vaderl. Verlichtingskwispedoor. Gron. bij J. Römelingh.	264
Jong, (A. de) Den Aarts-Vader. Jacob, enz. in rijm gebracht. Utr. bij J.C. Fluck.	370
Jouy en A. Jay, (E.) De Kluizenaars in de Gevangenis. Iste D. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	533
Jussieu, (L.P. de) Anthon en Maurits. Nieuwe Uitgave. Amst. en Leeuw. bij G.J.A. Beijerinck en G.T.N. Suringar.	458
K.
Kampen, (N.G. van) Beknopte Geschiedenis der Letteren en Wetenschappen in de Nederlanden. IIde D. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	106
- - - - Geschiedenis van de Fransche Heerschappij in Europa. VIde en VIIde D. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	397
- - - - Verdediging van het Goede der XIXde Eeuw, enz. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	589

 

 

[deel 1, pagina 658]

Kirckhoff, (J.R.L. de) Observations Médicales etc. Utr. chez J.v. Schoonhoven.	233
- - - - - Hygiene Militaire, etc. Anvers, chez J. Jouan.	633
Kist, (E.) Laatste Leerredenen over verschillende Onderwerpen. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	141
- (N.C.) De Nagedachtenis van Ew. Kist, enz. Tiel, bij C. Campagne.	270
Klijn, (H.H.) Nieuwe Gedichten. Iste D. Amst. bij J.v.d. Hey.	300
Koning, (A. de) Bevestigingsrede. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	101
Kotzebue, (O. von) Ontdekkingsreis in de Zuidzee, enz. Iste en IIde D. Amst. bij J.v.d. Hey. (Tweede Verslag.)	80
Krauss, (J.C.) Verhandeling over den aard enz. der Geneesmiddelen. Amst. bij L.v. Es.	14
- - - Nadere Overweging derzelve. Amst. bij L.v. Es.	14
Kuiper, (J.) Lijkrede op U.R. Dijkstra. Leeuw. bij J. Proost.	409
L.
Lafontaine, (A.) De Wegen des Noodlots. Amst. bij C.L. Schleijer.	416
Lambin, (J.J.) Zegeprael bij Nieupoort. IJpre, bij Annoy-Vandevijver.	497
Langsdorff, (G.H. van) Reis rondom de Wereld. IIIde en IVde D. Amst. bij J.C.v. Kesteren. (Tweede Verslag.)	80
Lassus, (P.) Heelkundige Ziektekunde. Isten D. 1ste Stuk. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	354
Leerredenen, betrekkelijk de Luth. N. Kerk te Amsterdam, door C.H. Ebersbach enz. Amst. bij H. Blikman.	56
- over Israëls Messias. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	633
Leonardo Monte-Bello, enz. II Deelen. Utr. bij J.v. Schoonhoven.	39
Lettertuintje voor de vlijtige Jeugd. Amst. bij J.P. Wijsmuller en Zoon.	380
Levensschets van A. von Kotzebue. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	257
Lijnden van Hemmen, (F.G. Baron van) Verhandeling over de Droogmaking der Haarlemmer-Meer. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. van Cleef.	213
- - - (Tweede Verslag.)	242

 

 

[deel 1, pagina 659]

Lijnden van Hemmen, (F.G. Baron van) Antwoord op de vrije Gedachten, enz. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. v. Cleef.	448
- - - Aanteekeningen op de Memorie van den Hoogl. J. de Gelder. 's Hag. en Amst. bij de Gebr. v. Cleef.	452
Link, (H.F.) De Voorwereld en de Oudheid, door de Natuurkunde opgehelderd. Iste D. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	276
Loo, (T. van) Voorlezingen in de Kon. Maatsch. te Brugge. Brugge, bij Bogaert-Verhaeghe.	497
Loosjes, (V.) Zedekundige Uitspanningen. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	342
Loots, (C.) Feestzang, bij het vierde Eeuwfeest der Boekdrukkunst. Amst. bij J.v.d. Hey.	411
Lorenzo de Valzini. Rott. bij M.J. Lelijvelt.	217
Loveday, (D.) Nadere Ophelderingen, enz. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	327
Lublink, de Jonge, (J.) Verhandelingen. II Deelen. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	615
Luim en Ernst, of Eijerspreekwoorden. Iste en IIde St. Rott. bij N. Cornel.	538
M.
Magazijn der Geneeskunde, enz. VIden D. 1ste St. Rott. bij J. Hendriksen.	235
Manuel, Redevoering. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	328
Mastenbroek, (F.) Zedelijke Verhalen uit den Bijbel. Sneek, bij F. Holtkamp.	455
Mebius, (T.E.) Bijbeloefeningen over Lukas I, enz. Leeuw. bij J.W. Brouwer.	99
Meeuse, (C.) Godsdienstig Handboek voor Zeelieden. Iste St. Middelb. bij de Gebr. Abrahams.	347
Meijer, Jun. (H.) Gedichten. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	619
Mérat, (F.V.) Verhandeling over het Metaalkolijk, enz. Amst. bij C.L. Schleijer.	554
Merkwaardigheden uit het Leven van Hardy Vaux. II Deelen. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	418
Merxlo, (H.J.) Disputatio inaug. etc.	295
Mevrouw Braafhart met hare Kinderen. Amst. bij C. Schaares.	220
Moll (A.) en C. van Eldik, Praktisch Tijdschrift voor de Geneeskunde. Iste St. Gorinch. bij J. Noorduyn.	187
- - - Handboek tot de de Leer der Teekenen,

 

 

[deel 1, pagina 660]

enz. IIden D. 1ste en 2de B. Gorinch. bij J. Noorduyn.	319
Mollien, (G.) Reis in de Binnenlanden van Afrika. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	489
Morgan, (Lady) Italië en de Italianen. Iste en IIde D. Leeuw. bij Steenbergen v. Goor.	560
Muller, (J.G.) Aan Serena. Gron. bij W. Zuidema.	171
- (J. von) Algemeene Geschiedenis. IIde D. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	196
Muntinghe, (H.) Pars Theologiae Christianae theoretica. Edit. secunda. Tom. II. Gron. apud J. Oomkens.	137
Musonii Rufi (C.) Reliquiae et Apophthegmata. Harlemi, apud Vid. A. Loosjes, Pz.	165 en 199
N.
Nederlandsche Muzen-Almanak. 1823. Vijfde Jaar. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	129
Nierstrasz, Jun. (J.L.) John Howard. Dichtstuk. Leeuw. bij G.T.N. Suringar.	117
Nieuwenhuys, (F.L.A.) Verbeterde bereiding van de Kinaloogzouten. Amst. bij J.v.d. Hey.	390
O.
Ockerse, (C.F.R.) Specimen therapeuticum de Mercurio dulci. Utrecht, bij J. Altheer.	599
O'Meara, (B.E.) Napoleon in ballingschap. Iste D. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	155
- - - IIden D. 1ste St.	290
Onderdewijngaart Canzius, (J.H.) Eerdienst, bij de 25ste Verjaring van Christo Sacrum. 's Hag. bij W.K. Mandemaker.	268
Ontwerp van een Vaderlandsch Verlichtingskwispedoor. Gron. bij J. Oomkens.	87
- wegens een Genootschap voor Gevangenen. Leeuw. bij G.T.N. Suringar.	259
- (Het) van Droogmaking van het Haarlemmer-Meer, enz. Leyd. bij J.W.v. Leeuwen.	445
Oud-Hollandsche (De) Kermisparnas, enz. Nieuwe Druk. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	463
Outhuys, (G.) Geschiedkundig Verslag der Biblia Polyglotta. Fran. bij T.J. Tuinstra.	475
Overdenkingen, aan den Godsdienst geheiligd, enz. II Deelen. Gron. bij W. Wouters.	547
P.
Palm, (J.H. van der) Bijbel. IVde St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	133

 

 

[deel 1, pagina 661]

Palm, (H. van der) Redevoering op het vierde Eeuwfeest der Boekdrukkunst. Haarl. bij V. Loosjes.	511
- - - - Tiende zestal Leerredenen. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	541
- - - - Bijbel voor de Jeugd. XIIde St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	585
Parry, (W.E.) Reis ter ontdekking van eene N.W. doorvaart uit de Atlantische in de Stille Zee. Amst. bij J.v.d. Hey.	482
Pellecom, (A.N. van) Gedichten. Iste D. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	365
Philopaedion. Tijdschrift voor de Jeugd. Jaargang 1822. Amst. bij A. Vink.	626
Pichler, (Carolina) De Medeminnaars. II Deelen. Amst. bij C.L. Schleijer.	132
Pieter, of de Gevolgen der Onkunde. Amst. bij ten Brink en de Vries.	584
Prins, (Is.) Leerredenen over de hooge waarde des Bijbels. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	475
Proeve van Bijbeloefeningen over Jo. IX. Rott. bij A. May v. Vollenhoven.	421
R.
Reinwardt, (C.G.) Redevoering. Uit het Latijn, door Siegenbeek. Amst. bij J.v.d. Hey.	408
Ribbe, (J.C.) Onderrigt wegens de Huis- en winstgevende Dieren. Gron. bij J. Oomkens.	514
Ricklefs, (F.R.) Chronologische Tabellen, enz. Gron. bij W.v. Boekeren.	577
Ridder Golo, of Onschuld en Misdaad. II Deelen. 's Hag. bij W.K. Mandemaker.	172
Robert et Chevallier, Le troisieme Jubilé sémi-séculaire de la Maison des Orphelins Wallons. Amst. chez les Héritiers H. Gartman.	265
Robinson, (W. Davis) Gedenkschriften der Omwenteling in het Rijk van Mexico. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	519
Rosenmuller, (G.H.) Geschenk aan Jongelingen en jonge Dochters. Zaltboemel, bij J. Noman.	418
Ross, (J.) Reizen naar IJsland en de Baffinsbaai. 's Hag. bij W.K. Mandemaker.	32
Roy, (J.J. le) De zuivere Zedelijkheid de Grondslag van het ware Christendom. Dordr. bij Blussé en v. Braam.	309
S.
Sandbrink, (J.G.H.) Disquisitio etc.	381

 

 

[deel 1, pagina 662]

Sandelin, Cats zedelijke en meest bijzondere schoonheden. Brugge, bij Bogaert-Verhaeghe.	497
Sannes, (Iz.) Afscheidsrede. Gron. bij W. Zuidema.	629
Scheltema (J.) en J. Koning, Vier Brieven, enz. Haarl. bij de Wed. A. Loosjes, Pz.	410
Schets van het Leven enz. van J.H. van Swinden. Amst. bij P. den Hengst en Zoon.	338
Schilderijen (Treffende) voor de Jeugd. Gron. bij W. Wouters.	464
Schippers, (S.W.) Grieksche Woordenschat. Gron. bij J. Römelingh.	261
Schmidt-Phiseldek, (C.F. von) Europa en Amerika, enz. Amst. bij de Wed. G.A. Diederichs en Zoon.	437
Scholten, (J.J.) Leerredenen. Amst. bij W. Brave.	177
- (W.) Leerrede ter Inlijving van een Israëlitisch Huisgezin. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	629
Schouten, (J.) De Eer der Vrijmetselarij gehandhaafd. Lierzang. Rott. bij J. Immerzeel, Jun.	340
- (H.J.) Verhandeling over de Hoofdwonden. Amst. bij R.J. Berntrop.	477
Schrant, (J.M.) Verhandelingen over den Bijbel. Rott. bij J.J. Thompson.	221
Schubert, (G.H.) Rozengaard. Iste D. Gron. bij W.v. Boekeren.	351
Schutze, (S.) De Koning van gisteren. Blijspel. Gron. bij J. Oomkens.	583
Senden, (G.H. van) Leerrede ter Inwijding van een Orgel. Gron. bij W. Zuidema.	629
Serrurier, (J.F.) De Buitenman. Iste en IIde D. en IIIden D. 1ste St. 's Hag. bij S. de Visser.	392
Simons, (A.) Feestviering, enz. Amst. bij J.v.d. Hey en Zoon.	571
Sonnleithner, Over en weêr. Blijspel. Gron. bij J. Oomkens.	584
Spandaw, (H.A.) Lofrede op Willem I. Gron. bij J. Oomkens.	334
Speelman, (R.) Ter beoefening aangewende Vertoogen over Rom. VIII. Z. Boemel, bij J. Noman.	424
Staat van Engeland in het begin van 1822 beschouwd, enz. Amst. en 's Hag. bij de Gebr. v. Cleef.	63
Stratingh, Ez. (S.) Scheikundige Verhandeling over de Cinchonine en Quinine. Gron. bij J. Oomkens.	103
Strauss, (F.) De Doop in de Jordaan. Amst. bij J.v.d. Hey.	508
Streit, (J.W.A.) Konstantinopel in 1821. Amst. bij ten Brink en de Vries.	299

 

 

[deel 1, pagina 663]

Stuart, (M.) Vaderlandsche Historie, enz. IIde D. Amst. bij E. Maaskamp.	610
Suasso de Lima, (J.) Gedichten. Amst. bij N. Cotray.	306
Suringar, (W.H.) Redevoering voor- en over Neêrlands Jongelingschap. Leeuw. bij G.T.N. Suringar.	453
Swaan, (J.S.) Jona en Esther. Amst. bij A. Vink.	176
Swart, (N.) Almanak voor het Schoone en Goede. 1823. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	41
- - Leerredenen. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	89
- - Levensgeschiedenissen voor jonge Lieden. Vde D. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	538
- - Ernst en Karel, voor Jongelingen. Amst. bij G.J.A. Beijerinck.	567
T.
Tafereelen uit de Tijden der Kruistogten. Iste D. Franek. bij G. IJpma.	254
Thuessink, (E.J. Thom. à) Verslag over het al of niet besmettelijke der Gele Koorts. Amst. bij Pieper en Ipenbuur.	431
Tijdeman, (B.F.) J. Kisselius en J. Schouten, Hulde aan de Nagedachtenis van Ew. Kist. Dordr. bij J. de Vos en Comp.	272
Toreno, Geschiedk. Overzigt der Staatsomwenteling van Spanje. Amst. bij J.C.v. Kesteren.	190
Tzschirner, (H.G.) Protestantismus en Katholicismus. Dev. bij A.J.v.d. Sigtenhorst.	636
U.
Uilkens, (J.A.) Almanak. 1823. Gron. bij J. Oomkens.	41
Uitboezeming, bij den dood van J.H. van Swinden. Amst. bij de Gebr. v. Arum.	338
Uren, aan den Godsdienst gewijd. IIIde tot VIIIste D. Amst. bij ten Brink en de Vries.	383
- der Eenzaamheid. Amst. bij J.F. Gampert.	550
V.
Venturini, (C.) Geschiedenis van Spanje. IIde D. Amst. bij Visser en Comp,	29
Verhaal van eene Ontdekkingsreis naar de Zaïre. Iste D. Rott. bij Arbon en Krap.	402
Verhandelingen (Nieuwe) van het Provinc. Utrechtsch Genootschap. IIde D. Utr. bij J. Altheer.	528
Verlichtingskwispedoor. (De) Gron. bij J. Römelingh.	264
Visscher, (L.G.) De Herder op het Slagveld te Nieuwpoort. Brussel, bij Brest v. Kempen.	498
Visser, (H.W.C.A.) Bijbeloefeningen over den Brief

 

 

[deel 1, pagina 664]

van Paulus aan de Filippensen. Sneek, bij F. Holtkamp.	421
Vloten (W. van) en N.S. Hoek, Viertal Leerredenen. 's Hertogenb. bij H. Palier en Zoon.	314
Vogelenzang, (P.) Vertoog over het bestaan eener Ziel bij de Dieren. 's Hertogenb. bij E. Lion en Zonen.	61
Voigtländer, (J.F.) Het Ontwerp van het Godsrijk opengelegd. Amst. bij Mortier, Covens en Zoon, enz.	505
Volksliedekens, (XII) door Democriet. Haarl. bij V. Loosjes.	411
Vosmaer, (J.) Apothekers Woordenboek, enz. Iste D. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	596
Vrolik, (W.) Dissertatio Anat. Pathol. etc. Amst.	515
W.
Wassenberghii (E.) Oratio Eucharistica etc. Leeuw. bij J. Proost.	363
Wenning, (C.H.) Verkorte Mythologie. Zutph. bij H.C.A. Thieme.	262
Werken der Holl. Maatsch. van Fraaije Kunsten en Wetenschappen. Vden D. 2de St. Leyd. bij D. du Mortier en Zoon.	525
Weytingh, (H.) Historia Graecorum et Romanorum Literaria. Hagae Com. apud Vid. J. Allart et Soc.	580
Wijk, Rz. (J. van) Algemeen Aardrijksk. Woordenboek. II Stukken. B-H. Dordr. bij J. de Vos en Comp. en J. Pluim de Jaager.	563
Willemier, (D.) Chrestomathia Ciceroniana. Traj. ad Rhen. apud J. Altheer.	536
Willems, (J.F.) Redevoering bij de Prijsuitdeeling te Antwerpen.	498
- - - bij 's Konings komst te Antwerpen. Antw. bij de Wed. J.S. Schoesetters.	498
Willes, (B. van) Proeve eener Overeenstemming der Evangelisten. Iste St. Gorinch. bij J.v.d. Wal.	1
Winter (De gestrenge) van 1822 en 1823 beschouwd, enz. Amst. bij de Gebr. Diederichs.	535
Y.
Ypey (A.) en I.J. Dermout, Geschiedenis der Nederl. Herv. Kerk. IIde D. Breda, bij W.v. Bergen en Comp.	45
Z.
Zimmermann, (E.A.W. von) De Aarde en hare Bewoners. Xde D. Haarl. bij de Erven F. Bohn.	322
Zubli, (A.J.) Nagelatene Poëzij. 's Hag. bij de Wed. J. Allart en Comp.	70

 

 

[deel 2, pagina I]

MENGELWERK,

 

voor

 

1823.

 

[deel 2, pagina III]

 

VADERLANDSCHE

LETTEROEFENINGEN,

OF

TIJDSCHRIFT

VAN

KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,

WAARIN DE

BOEKEN en SCHRIFTEN,

DIE DAGELIJKS IN ONS VADERLAND EN ELDEAS UITKOMEN, OORDEELKUNDIG TEVENS EN VRIJMOEDIG VERHANDELD WORDEN.

BENEVENS

MENGELWERK,

tot Fraaije Letteren, Kunsten en Wetenschappen, betrekkelijk.

TWEEDE STUK.

VOOR

1823.

MENGELWERK.

Te AMSTERDAM, bij G.S. LEENEMAN van der KROE

en

J.W. IJNTEMA.

1823.

 

[deel 2, pagina V]

INHOUD

 

VAN HET

 

MENGELWERK

Gedachten omtrent de Doodstraf.	1
Berigten omtrent de Minerale Wateren van Ems. Door den Hoogleeraar e.j. thomassen a thuessink, te Groningen.	7
Het Leven en de Wandelingen van Meester maarten vroeg. - XII. Uit zijn Leven; verzinsel en waarheid.	18
Viertal Brieven, over de Tentoonftelling, te Amsterdam, der Kunstwerken van nog in leven zijnde Nederlandsche Meesters, van den jare 1822. (Eerste en tweede Brief.)	23
Iets over de Balletten op den Amsterdamschen Schouwburg.	34
Fragment van een Gesprek tusschen een' Vrederegter en een' onteerden Vader.	40
Twee karakteristieke Trekken van Keizer alexander van Rusland.	42
Aan mijnen Vader, op zijn' Verjaardag. Dichistukje.	43
Licht, vrije Pen, en vrije Tong.	48
Het Menschelijk Leven. Eindrijmen.	48
Redevoering, over de Volksverlichting. Door den Eerw. s.e. wieling, Leeraar der Doopsgezinde Gemeente te Zaandam.	49
Berigten omtrent de Minerale Wateren van Ems. (Vervolg en slot van bl. 18.)	64
Treffend Verhaal van de laatstvoorgaande Uitbarsting van den Vesuvius, in het begin des verstreken' Jaars, door een' Ooggetuige.	76
Reisje van Amsterdam naar Leeuwarden.	84
Iets voor Oudheidminnaars.	92
Nachtelijk Natuurtooneel aan de Sinnamari, in Guayana.	93
De Turksche Wreedaard.	96
De Keizer van China op het Congres te Aken.	96
Het eerste en grootste Levensgevaar van frederik den grooten. Door hildebrandt.	98

 

 

[deel 2, pagina VI]

Het Nieuwjaarswenschen. Door j.w. ijntema.}Dichtstukjes.	101
Het Trouwklokje; of: Er loopt wat van Sint Anna onder. Eene Legende. Door denzelfden.}Dichtstukjes.	103
Schitterend Woord.	104
Ridderördes.	104
Bedenkingen, naar aanleiding eener opgegevene Prijsvraag van de Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen. Door m. roelofswaert, te Delft.	105
Het Magnetismus zedekundig en godsdienstig beschouwd. Door den Hoogleeraar c.w. hufeland, te Berlijn.	120
Viertal Brieven, over de Tentoonstelling, te Amsterdam, der Kunstwerken van nog in leven zijnde Nederlandsche Meesters, van den jare 1822. (Derde en vierde Brief.)	128
Nieuw Alphabet van en voor den Opmerker. (Letter K-O.)	139
Bijdrage tot de Karakterkennis des Generaals moreau.	142
Wraakzucht.	144
Vragen en Antwoorden.	145
Ongemeene Vruchtbaarheid van ééne Prinsessenboon.	145
De Nederlaag van quinctilius varus. Door d.j. veegens, te Haarlem.}Dichtstukjes.	146
De Vriend der Vrolijkheid.}Dichtstukjes.	148
De Invoering der Centen. Door j.w. ijntema.}Dichtstukjes.	150
Parijsche Zeden.}Anekdoten.	152
Bedienden.}Anekdoten.	152
Voorlezing, over de Handelstad Massilia, en derzelver invloed op de beschaving van Gallië. Door d.j. veegens, Eersten Praeceptor te Haarlem.	153
Het Magnetismus zedekundig en godsdienstig beschouwd. (Vervolg en slot van bl. 128.)	172
Verhaal van een Togtje in Suriname.	178
De Spectator. No. I.	188
Een Reis-avontuur.	193
Kinderpligt. Door w.h. warnsinck, bz. Dichtstukje.	197
Proeve van Onderzoek naar eene algemeen geldende oorzaak, waarom de Meesterstukken der Oudheid, in het gebied van Wetenschappen en Kunsten, in volgende tijdperken zeldzaam zijn geevenaard en schier nimmer overtroffen. Door w.h. warnsinck, bz.	201
Zeldzaam Voorbeeld van Zelfmoord door vrijwillige Uithongering.	206
Het Leven en de Wandelingen van Meester maarten vroeg. - XIII. Aanstalten tot eene Voorlezing.	209
De Spectator. No. II.	215

 

 

[deel 2, pagina VII]

Nieuw Alphabet van en voor den Opmerker. (Letter P-R.)	222
Een Reis - avontuur. (Vervolg en slot van bl. 197.)	223
Oorlog.	228
Tordenskiold en Koning frederik de IV van Denemarken. Eene ware Gebeurtenis.	229
Onfeilbaar Middel, om heimelijke Joden te ontdekken.	238
Iets over manuël, Lid van de Kamer der Gedeputeerden van Frankrijk.	239
Apropo's, ter zake van manuël.	242
Het Onweder. Door h. as. zoon doijer.}Dichtstukjes.	243
Het Levensboek. Door c. looijen.}Dichtstukjes.	245
Op de Beeldtenis van j.f. helmers. Door a.w. engelen.}Dichtstukjes.	248
Lijkpligt bij het Graf van jan hendrik van swinden, den 13 Maart 1823. Door j. teissedre l'ange.	249
Hulde aan de Nagedachtenis van den hoogberoemden Heere j.h. van swinden. Door j. brouwer.	254
Het Leven en de Wandelingen van Meester maarten vroeg. - XIV. De Voorlezing.	256
Bedenkingen, over de miskenning onzer Letterkunde door de Duitschers.	270
Napoleon vóór den Slag bij Bautzen. Door een Poolsch Officier.	284
Katakomben in Rusland.	287
Grondregels van ware Staatkunde.	288
De donkere zijde van den Soldatenstand.	289
Een woord over Vrijheid en Vrede.	290
Voorschrift van eenen Koning zoo als hij behoort te zijn.	290
De Verzoeking. Door Mevrouw elise rächler, geb. ehrhardt. Eene ware Gebeurtenis.	292
Verschijning van den Duivel, ter verhindering van Kerkroof.	294
Stomme, maar luid- en wèl-sprekende Taal.	296
Voorslag tot eene nieuwe Belasting.	296
Redevoering, over john howard. Door w.h. suringar, te Leeuwarden.	297
Iets, over hippocrates. Door c. pruys van der hoeven, Med. Doct. te Rotterdam.	318
De Spectator. No. III. Tobias op zijn' praatstoel.	329
Het Tweegevecht om een Snuifje. Verhaal.	337
Aan de Puinhoopen van het Heidensche Griekenland.

 

 

[deel 2, pagina VIII]

Naar casimir de la vigne, door j. van harderwijk, rzn. te Rotterdam. Dichtstuk.	345
De schrandere Arts.	348
In Vino Veritas.	348
De niet neembare Vesting.	348
De gemoedelijke Verkwister.	348
De Joden. Door n. swart. Dichtstuk.	349
Het Leven en de Wandelingen van Meester maarten vroeg. - XV. De Gevolgen der Voorlezing.	357
Voetreis over den Simplon in 1813.	364
Vertoog, over de Geeselstraf, als onkiesch, onmenschelijk, ondoelmatig en onteerend.	372
De Spectator, No. IV.	388
Volksoverlevering, wegens de Kapel Mariahulp, aan het Vierwaldstätter Meer.	394
Vorstentrots.	395
Het Carrousel. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	395
Proeve eener Beschouwing der Voortreffelijkheid van het Menschelijk Gehoor boven de overige Zintuigen. Door j. robbers, Organist der Groote Kerk, enz. te Rotterdam.	397
Iets, aangaande de Koepokïnenting. Medegedeeld door j. de brauw, Med. Doct. te Woerden.	404
Voetreis over den Simplon in 1813. (Vervolg en slot van bl. 372.)	408
Bijdrage tot het vroegtijdig bestaan eener Nederlandsche Hervormde Gemeente te Norwith, in Engeland. Medegedeeld door den Baron van westreenen van tiellandt, te 's Gravenhage.	415
Verder Berigt omtrent de Baden te Bentheim. Door m.w. plagge, Med. Doct. en Badärts. Medegedeeld door Prof. thuessink.	417
De Spectator. No. V.	420
Nieuw Alphabet van en voor den Opmerker. (Letter R-V.)	424
Uittreksels uit het zedelijk Dagboek van eenen Zeereiziger.	428
Over den voorgenomen Moord van stanislaus augustus, den laatsten Koning van Polen. Uit een Handschrift.	432
List tegen List. Eene ware Anecdote.	437
Dreyssig, de grootste Violierkweeker.	440
Oordeel van een' Parijzenaar omtrent zijne Land- en Stadgenooten.	442
De nieuwe Cendrillon.	443

 

 

[deel 2, pagina IX]

Motief van een' Waaghals.	444
Navolgenswaardig Volksgebruik.	444
Proeve eener Beschouwing der Voortreffelijkheid van het Menschelijk Gehoor boven de overige Zintuigen. (Vervolg en slot van bl. 404.)	445
Het Animalisch Magnetisme in Frankrijk. Door g. bakker, Professor te Groningen.	458
Scheikundig Onderzoek van den Metselkalk der Kerk te Rinsmageest, in Vriesland. Door jan constantijn driessen, Phil. et Med. Doct. te Groningen.	469
De Spectator. No. VI.	477
Napoleon's Denkbeelden van den Godsdienst.	484
Juliaan's Winterverblijf te Parijs.	487
Verslag der openlijke Aanneming van een twintigtal Militaire Gevangenen tot Leden der Hervormde Gemeente, op den 24 Junij 1823, in het Huis van Correctie te Amsterdam.	488
Iets, betrekkelijk den Spaanschen Generaal, Don francisco thomas morales. (Oorspronkelijke Mededeeling.)	492
Op het vierde Eeuwgetijde van de Uitvinding der Boekdrukkunst door lourens janszoon koster te Haarlem, gevierd den 10 en 11 Julij 1823. Door g.h. reinhart, te Amsterdam. Dichtstukje.	499
Raad van eenen Vader aan zijnen Zoon. Door h. van loghem, te Deventer. Dichtstukje.	501
Vlugtige Beschouwing van het Menschelijk Ligchaam, als een bewijs des bestaans van een alwijs Opperwezen. Door n. swart.	505
Scheikundig Onderzoek van den Metselkalk der Kerk te Rinsmageest, in Vriesland. (Vervolg en slot van bl. 476.)	522
De viering van het vierde Eeuwgetijde der uitvinding van de Boekdrukkunst door lourens janszoon koster. Door w.h. warnsinck, bz.	531
De Kaukasus en zijn Voorhof. Volgens ker porter.	537
Olifanten op de Koord.	540
Kluchtige, doch belangrijke Verwisseling. Eene echte Anekdote.	543
De grondwettige Alleenheersching. Door a.f. sifflé. Dichtstukje.	545
Jan de wit. - Ministers. - Tegenhangers van twee Dichtstukjes van Mr. w. bilderdijk, voorkomende in de Krekelzangen.	547
De Vrijheid. Door Mr. a. boxman. Dichtstukje.	549

 

 

[deel 2, pagina X]

Op de een-en-vijftigste Verjaring van Z.M. den Koning der Nederlanden, 24 Aug. 1823. Door a.j. ten hagen, j.zn. Dichtstukje.	551
Het kan verkeeren. Door j.w. ijntema. Dichtstukje.	552
Proeve van een' berijmden Domper-Katechismus, in Vragen en Antwoorden, tusschen Meester en Leerling. Door j.w. ijntema.	553
Lofrede op fredrik hendrik.	557
Scheikundig Onderzoek van den Metselkalk der Kerk te Rinsmageest, in Vriesland. (Vervolg en slot van bl. 531.)	576
Staaltjes van de Zedekunde der Jezuiten.	587
Eenige Bijzonderheden omtrent den St. Pietersberg, bij Maastricht; medegedeeld in een' gemeenzamen Brief, door j. van renesse, te 's Gravenhage.	589
Nieuw Alphabet van en voor den Opmerker. (Letter W.)	597
Proeve eener Overzetting van de Reijen in het Treurspel, Christus patiens, van huig de groot. Door den Eerw. i. sannes, V.D.M. te Veendam. Iste en IIde Reizang.	599
Bijbelgenootschap en Bijbelverspreiding.	605
Vaderlandsche Wensch.	606
De Rezeda en de Stokroos. Fabel. Door michiel adriaan.	606
De gemoedelijke Kleermaker. Door j.w. ijntema.	607
De Luchtballon.	608
Lofrede op fredrik hendrik. (Vervolg en slot van bl. 576.)	609
Het Leven en de Wandelingen van Meester maarten vroeg. - XVI. Uit zijn Leven; verzinsel en waarheid.	629
Berigten, omtrent eene Kolonie van Krankzinnigen, te Geel, bij Antwerpen. Medegedeeld door den Heer j. de brauw, M.D. te Woerden.	633
Proeve eener Overzetting van de Reijen in het Treurspel, Christas patiens, van huig de groot. IIIde en IVde Reizang. (Vervolg en slot van bl. 604.)	641
Tweede en laatste Proeve van een' berijmden Domper-Katechismus.	646
De Moord der Gebroeders johan en cornelis de witt. Door a.w. engelen.}Dichtstukjes.	652
Elsje in de Stad. Door j.w. ijntema.}Dichtstukjes.	655
Zeemans-woord.}Dichtstukjes.	656
De Kleeding. Eene Voorlezing. Door h. van loghem.	657

 

 

[deel 2, pagina XI]

Waarneming van een scrophuleus ontaard Kniegewricht, en de afzetting van hetzelve. Door h.j. logger, Med. Chir. Doctor, Obstetricator enz., Stads Heelmeester te Leyden.	670
Tafereel der Uitbarstinge van den Vesuvius, op den 22 October 1822. Door een Ooggetuige, (den Heer c. schnitzer.)	677
De Spectator. No. VII.	683
De mislukte Expeditie tegen Portorico, 20 Sept. 1822.	689
Eene Vergadering der Methodisten te Jefferson-stad, in den Staat van Indiana, in Noord-Amerika. Door james flint.	695
Zeldzaam Voorbeeld van langen Slaap. Door c.f. john.	697
Aan een afgevallen Blad. Door c. looijen.}Dichtstukjes.	697
Sint michiel. Door a.c.w. staring.}Dichtstukjes.	700
Aan een' Bulhond onzes Tijds.}Dichtstukjes.	701
Eene Fabel uit de pen van napoleon.	702
Recept, om een echt Hoveling te worden.	703
Handel. Davinci. Wilhelm bauer.}Anekdoten.	703
Zeldzaam Veldprodukt.}Anekdoten.	703
Gevat Wederwoord.}Anekdoten.	704
Catalani en de Poedel.}Anekdoten.	704
Voorlezing, over den alouden roem der Stad Deventer, als kweekschool der echte geestbeschaving. Door j. verburg, Hoogleeraar der Oostersche Letterkunde.	705
Over den Generaal san-martin, en den tegenwoordigen toestand van Peru.	724
De Spectator. No. VIII.	735
De Dood van edward jenner. Door c.w. hufeland.	741
Opmerkelijke en welgestaafde Droom van twee Personen, ten zelfden tijde, en in dezelfde bewoordingen ter neder geschreven.	743
Iets, over Aap en Olifant.	747
List van een' Krankzinnige. Eene ware Gebeurtenis.	751
Het Gebed. Naar la martine. Door a.f. sifflé.	753
Regels van Mr. jacob cats over het Onderwijs, geschreven in de XVIIde Eeuw. Een Snuifje voor zulke Meesters, als de Heer da costa cum suis.	756
Verhandeling, over den beperkten invloed des Handels op de beschaving en welvaart der oude Volken. Door c. backer, Advocaat te Amsterdam.	757
Waarneming, omtrent de gelukkige Genezing eener

 

 

[deel 2, pagina XII]

Phlegmasia dolens puerperarum. Door e. wichers, Med. Dr. te Middelstum, in Groningen.	772
Geschiedkundige Bijzonderheden, aangaande gabriel d'acosta, geleefd hebbende te Amsterdam, in het begin der XVIIde Eeuw.	775
Togtje naar Frederiksoord, Willemsoord, Wilhelmina'soord en de Ommerschans, in Julij 1823.	778
Verplaatsing van een geheel steenen Huis, zonder het af te breken.	792
Oon de Friezen, by it ontbleatjen fen it Kopstick fenne Rymer gysbert japicx, ynne St. Mertens Tjercke to Boalsert. (Door p. boeles, V.D.M. te Pingjum.)	793
De Golf van Baja, bij Napels. Naar la martine. Door a.f. sifflé.	795
Voor dezen en nu.	797
Godsdienstvriend, Dweeper, Huichelaar.	798
Sententie van een' Franschman over den Oorlog met Spanje.	800
Dapperheid en Kindermin.	800
Molière's Tartuffe.	800