ontvangt dan nu het publiek, nevens den tekst der gewone overzetting, eene zeer goede en duidelijke omschrij ving, waarin de oorspronkelijke uitdrukking van den grondtekst kenbaar is; en aan den voet der bladzijden vinden wij regt verstandige en Christelijke redeneringen, ter opheldering en bevestiging. Ook het toepasselijk gedeelte der Leerredenen is bij deze omwerking niet verloren gegaan, maar achter iedere afdeeling (deze zijn negen in getal) is het daartoe strekkende gevoegd. - In houd en vorm zijn geheel van dien aard, dat wij geenszins twijfelen, of de Eerw. visser vindt bij iederen bevoegden beoordeelaar goedkeuring en lof, en zal, door dezen zijnen arbeid, menig Christelijk huisgezin bij uitnemendheid leeren en stichten.
3. De Proeve van Bijbeloefeningen van den ouden ongenoemden Leeraar bestaat in drie stichtelijke Leerredenen, in welke de geschiedenis wordt nagegaan, en tusschen de verklaring toepasselijke aanmerkingen worden ingevlochten. Wij gunnen ook aan deze Leerredenen den naam van Bijbeloefeningen, en twijfelen geenszins, of dezelve zijn met nut gehoord. ‘Voor geleerden,’ zegt het Voorberigt, ‘komen deze bladen niet in het licht; maar voor eenvoudige Christenen, vooral ten platten lande, die het Evangelie in zoo verre kennen, dat zij met een kinderlijk hart in jezus gelooven, op Hem vertrouwen, en van Hem den weg der zaligheid willen leeren; - voor hen, die noodig hebben, dagelijks in de leer bevestigd, in dat geloof versterkt, en in die gezindheid overvloediger te worden, ten einde hun godsdienstig gevoel, redelijk geleid, aan den geest van het Evangelie beantwoorde.’ Dit publiek is, vertrouwen wij, in ons vaderland talrijk; en wij mogen ons verblijden, als deze Leerredenen bij zoodanig publiek gezocht en gelezen worden. - De toespraak op den laatsten avond van het jaar 1821, uit josua XXIV:15a, verdient bij uitnemendheid den naam van hartelijk. - De oude Leeraar stichte nog lang bij zijne gemeente zeer veel goeds! Het blijkt, uit zijne inachtneming der latere Synodale