Mengelwerken van A.L. Barbaz; in Nederduitsche en Fransche Verzen. Eerste en Tweede Stukje. Te Amsterdam, bij W. van Vliet, 1810. Te zamen 160 Bladz. In gr. Octavo. De prijs is te zamen ƒ 1-16-:
De Heer B., door vele zijner vrienden (volgens den inhoud van het voor het Eerste Stukje geplaatste Voorbericht) aangezocht zijnde, om zijne hier en elders verspreide Dichtstukjes bij elkanderen te verzamelen, en dus bij elkander gedrukt uit te geven, voldoet door deze uitgave aan dat verzoek. Men vindt hier dus meer en min uitgebreide Dichtstukken en kleine versjes bijeen, welke door derzelver verscheidenheid van onderwerpen en behandeling, gelijk zulks bij alle Mengelwerken plaats heeft, den liefhebberen der Dichtkunst eene onderhoudende lektuur kunnen verschaffen. Waarbij nog komt, dat men hier in deze verzameling zoowel Fransche als Nederduitsche verzen aantreft, benevens eene voortzetting van 's Mans, voor eenigen tijd gestaakten, arbeid van oordeelkundige beschouwing der nieuw uitgekomene en op den Amsterdamschen Schouwburg vertoond wordende Tooneelstukken, onder den naam van Tooneelverlustiging; dit gedeelte, hetwelk het slot van elk Stukje uitmaakt, is in denzelfden stijl en op dezelfde wijze behandeld, als hij deze taak, in zijn Werk, betiteld: Amstels Schouwburg, bereids aangevangen had, en dus de eenigste proza, welke in deze Mengelwerken voorkomt. De groote verscheidenheid van behandeling der Dichtstukken, overeenkomstig derzelver aard, duldt niet, dat wij ons in bijzondere aanmerkingen over dezelve inlaten, daar ons bestek niet toelaat over een derzelve eenigzins uit te weiden; dat echter in de beoordeeling van verzen, zal men der-
Auteursrechtvrij