Neues Deutsch-Holländisches Hand-Wörterbuch, &c. Dat is: Nieuw Duitsch-Hollandsch Hand-Woordenboek, geheel op nieuws bewerkt door twee, in beide Spraaken, zeer ervarene Mannen, met eenige duizenden nieuwe Woorden vermeerderd, en met vyf Aanhangzels voorzien. Te Zutphen, by H.C.A. Thieme, 1803. In 8vo. 654 bl.
Daar, by het leezen van boeken, voor hun, die nog niet recht kundig in de taale zyn, niets gemaklyker is dan een Handwoordenboek, om, met een opslag van het oog, de betekenis der woorden te vinden, die men niet verstaat, gelooven wy, dat de Schryvers van dit Woordenboek het Publiek een aangenaamen en nuttigen dienst hebben beweezen. Het Werkje is ongemeen net en naauwkeurig gedrukt, en zeer volledig. Het vyfvoudig Aanhangzel is insgelyks zeer dienstig voor deszelfs gebruik, en bevat de volgende stukken:
I. | De eigen Naamen van Perzoonen. |
II. | De Naamen van Landen, Steden en Rivieren. |
III. | Eene lyst van Hoogduitsche onregelmaatige Werkwoorden, met aanwyzing, hoe dezelve vervoegd worden; zeer nuttig voor den Nederlander. |
IV. | Eene lyst van Nederduitsche Werkwoorden, ten dienste der Hoogduitschers. |
V. | Eene Geslachtlyst van Nederduitsche zelfstandige Naamwoorden, mede van het grootste aanbelang voor de laatstgenoemden. |