geduurende den tyd van zes dagen, wederkeerden, vooral, zo ras 'er eenig voedzel of geneesmiddel aan den mond wierd gebragt. Geduurende vyf dagen was het Kind, door de steeds wederkeerende stuipen, spruw, enz. in levensgevaar, doch op den zesden dag herstelde het; en daar de moeder, reeds geduurende eenige dagen, een harden knobbel aan de onderkaak had bespeurd, bevond men thans, dat 'er eene der snytanden was doorgekomen. Dat men, in den beginne, deeze onverwagte verschynzelen, vooral, daar 'er, volgens den gewoonen loop der natuure, aan geen tanden krygen te denken was, aan het, voor een eerstgebooren Kind geheel ongeschikt, Opiaat toeschreef, was niet te verwonderen; doch dat men, na het uitkomen der tand, niet oogenbliklyk begreep, dat alle de hier vermelde toevallen, niet aan het Opiaat, maar aan de geweldige werking van het tandenhaalen, in de eerste dagen na de geboorte, moesten worden toegeschreeven, is, onzes achtens, eene kortzichtigheid, welke men niet van een dagelykschen Geneesheer, laat staan van een Koninglyken Hofraad en Lyfmedicus, zou verwagten! De Vertaaler had zyne toejuichende lofrede, op dit, in zyne oogen, zo overheerlyk stukje van hufeland, dus ook wel kunnen terug houden! Schoon wy het anderzins met hem, en met zynen Schryver, eens zyn, dat men nooit, aan tedere kinderen, slaapmiddelen moet voorschryven, dan in gevallen van de uiterste noodzaakelykheid.
Achter deeze Verhandelingen volgen eenige gewigtige Waarneemingen; en wel, in de eerste plaats, eene van de Geneezing eens verschriklyken Beenbederfs, door middel van het Phosphorzuur, gedaan door Doctor hargens, te Kiel. - Hierop volgt eene Waarneeming, strekkende tot bevestiging van het niet onbekend nuttig gebruik van den Aluin, in aanhoudende Buikpynen; door Doctor gebel, te Frankenstein, in Silesien. De Lyder, by wien dit middel gebruikt wierd, nadat men de gewoone geneeswyze te vergeefs had aangewend, bekwam oogenbliklyk verligting, met alle vier uuren te gebruiken een scrupel Aluin, met een half grein Opium: zynde zyne geheele pynelyke kwaal met het zestiende poeder geneezen. ‘Even zo (schryft hy bl. 281) heeft my de Aluin van een uitmuntenden dienst geweest, by eene vrouw, die, door