Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1795

B. Eickma, over den Brief van Paulus aan de Galatiers. Iste Deel. Te Utrecht, by W. van Yzerworst, 1794. In gr. 8vo. 306 bl.

Menigvuldig zyn de klagten over het misleidende der Boektitelen. Naar gelange van het grooter getal van Schriften, 't welk, ratione officii, door onze handen gaat, dan door die van het gewoone gros der Leezeren, zyn wy, beter dan veele anderen, geregtigd, om de gegrondheid deezer klagten te staaven. Het doet ons leed, dat wy den Eerw. eickma aan die te leurstellinge niet onschuldig kunnen verklaaren. Den Brief van paulus aan de Galatiers beschouwden wy altoos, als een der doorwrogtste en kunstigste opstellen van den hoogverlichten Apostel. Met genoegen ontvingen wy daarom het Geschrift van

[p. 52]

den Wykschen Leeraar, van welks uitgebreidheid, in 't oppervlakkige beschouwd, wy ons merkelyke inlichting, omtrent dit waardig gedenkstuk der aloudheid, voorstelden. Doch, nader kennis gemaakt hebbende met den inhoud, wierden wy spoedig ontwaar, dat een bondel Leerredenen, onder den meer uitlokkenden titel van Verklaaringe, hier ten voorschyn treedt. En van hoedanige Leerredenen? Niet slegter, indedaad, maar ook niet beter, dan door elken, eenigzins geoeffenden, Leeraar, Zondag op Zondag, van den kanzel worden voorgedraagen. Overtuigd van het heirleger van Predikatien, welk dag aan dag in het gemeenebest der Letteren zamentrekt, heeft, veelligt, Dominus E. den bovenstaanden titel aan zyn boek gegeeven, om het zo veel te gereeder aan den man te helpen; ten welken einde ook zullen dienen, overeenkomstig met den gewoonen vorm van Schriftver-klaaringen, de Voorbereidzelen tot regt versland en stachtend gebruik van Paulus Brief aan de Galatiers. Maar ook hier hebben wy niets zaaklyks gevonden, 't welk vroegere Uitleggers, de een naa den anderen, niet reeds gezegd hebben.