Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1794

Leonore van Belfond. Niet vertaald. Te Dordrecht, by N. van Eysden en B.J. Morks, 1793. In gr. 8vo. 200 bl.

Dit Stuk, 't geen, volgends den Titel, een oorsprongelyk Nederlandsch is, voldoet niet kwalyk aan het oogmerk van den Schryver, in zyn Voorbericht opgegeeven. - Het kenmerkt zeer duidelyk, hoe Vooroordeelen van hoogmoed, gegrond op zogenaamde Adelyke afkomst, in staat zyn, om menschen, gelukkig in zich zelven, volstrekt ongelukkig te maaken, en in den afgrond des verderfs, waar heen zy zelf medegesleept worden, te storten. - De Graaf de lauzanne had zich met eene Dame van Burgerlyke Geboorte, leonore van belfond, in den Echt verbonden, en leefde met haar in 't genot van alle de Zaligheden van een welvergenoegd Huwlyk. - Zyn Moeder, een op haare Edeie afkomst zeer verwaaten, en daar te boven van alle Edele Denkwyze vervreemd, vrouwlyk weezen, stelt alle mogelyke middelen in 't werk, om die Echtverbintenis te verbreeken, en spant daar toe aan, met twee overgegeevene schurken, om tweedragt tusschen het vergenoegd paar te verwekken, ten einde den Zoon tot Huwlyks-scheiding te brengen, 't geen

[p. 340]

haar gedeeltelyk gelukt; doch daarna word één van haare medestanders de schaaker en onteerer van de Graavin de lauzanne, en was oorzaak van haaren Dood, die door dien des Graaven gevolgd werd. Terwyl de eene Booswigt door de hand des anderen gedood, en dees zelf door den Graaf aan zyne wraak opgeofferd werd. De ontaarte Moeder nam, op het bericht van het ongelukkig uiteinde van haaren Zoon en deszelfs Gemalinne, vergif, en boette haare misdaad door eenen wanhoopigen Dood. - ‘Dus was (zegt de Schryver) het einde van alle Edele en Onedele karakters, die ik, in de voorenstaande Brieven, heb gepoogd af te schetzen.’