De Maatschappy. Een Leesboek voor Lieden van Smaak en Vernuft. Te Rotterdam by N. Cornel, 1792. In gr. 8vo. 176 bl.
Dat men tegenwoordig veel gemakkelyker Boeken schryft, dan men 'er bevallige Tytels voor vindt, is aan veele Aucteurs, tot geene geringe pyniging van hunnen geest, maar al te wel bekend. Dan, wie viel het tot heden in, om eene Verzameling van Tafereelen, Bespiegelingen, Ontleedkundige Beschryvingen, Ontwerpen van Operas, Fabelen, Minnehandelingen en Galante Nachtbezoeken, eene Maatschappy te noemen? Zeker, dit was alleen voor een vindingryk Vernuft van het einde deezer verlichte Eeuwe bewaard.
De Leden, die deeze zonderlinge Maatschappy uitmaaken, dus opgenoemd hebbende, zullen wy alleen, ten opzichte van hun algemeen karakter, zeggen: dat, indien het waar is, het geen de Schryver of Verzamelaar van dit Boekje zegt, namelyk: ‘dat de bestbeöordeelde Boeken doorgaans, in het vertier, de vlag voor de Prulschristen moeten stryken;’ dat dan deeze Maatschappy reeds lang uitverkogt zal moeten zyn: het welk zeer goed komt; nadien wy, na eene ernstige leezing, geheel geene vryheid gevonden hebben, om deeze Maatschappy, in een of ander opzicht, onzen Leezeren aan te pryzen: Niet, om dat het Werk ons te zedig, maar om dat het, op veele plaatsen, te zedebedervend, (zo als bl. 148, enz.) te galant, te langdraadig, te slegt van styl, en te onzuiver in taale, voorkomt.