Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1784
(1784)– [tijdschrift] Vaderlandsche Letteroefeningen–
AuteursrechtvrijWaarneemingen over het schilder-schrift der Noordamerikaansche Indiaanen. Door William Bray.(Uit de Archaeologia or Miscellaneous Tracts, relating to Antiquity).
Op een Boom, groeiende aan den oever van de rivier Muskingham, in Noord-America, was de bast aan de eene zyde omtrent één voet in 't vierkant afgeschild, en deeze afgeschilde plaats beschilderd met houtskool en olie. Fraay's kon men in deeze Schildery niet verwagten, het uiterst van den vinger of punt van een stokje, in 't vuur gehard, zyn de eenige penseelen der Indiaanen in Noord-America. Dit stuk was het werk van wingenund, een Indiaanschen Kryger uit het Volk der Delaware, als hy ten oorloge uittoog. Capitein white-eyes, en Hoofd der Delawares, gaf 'er de uitlegging van. De eerste | |
[pagina 604]
| |
Figuur is een Tortelduif, het Teken van den Stam tot welken de Krygsheld behoorde: de tweede is wingenund's eigen Merk: want, de Indiaanen kiezen in hunne jeugd zich zeker vast Merk uit, 't geen zy zonder eenige verandering tot hunnen dood toe behouden. Eenige Streepen duiden aan, hoe veel keeren hy in den Oorlog geweest is, andere het getal der hairige Schedels en Gevangenen door hem t'huis gebragt, op onderscheide tochten. Een andere Figuur betekent een Fort, welks inneemen hy bywoonde, en waarschynlyk een der kleine Forten aan het Meir Erie, door de Indiaanen, omtrent het jaar 1762, vermeesterd. Het Fort Detroit en het Fort Pitt, beide door de Indiaanen in dit jaar belegerd, zyn hier ook afgeschilderd. - De tusschenruimte tusschen eenige Streepen geeven te kennen, dat hy eenigen tyd niet ten oorlog toog; andere Streepen wyzen uit het getal der Krygshelden die hem volgden, en als ze ter slinker zyde krom zyn en na de Zon gekeerd (deeze maakt een der Figuuren uit,) dan betekent het dat zy Noordwaards trokken. Rood is by hun een Vredekleur, en beduidt dat hun Toorn voorby is: Zwart geeft Toorn en Oorlog te kennen. Wy mogen hier nog byvoegen dat de Delawares verdeeld zyn in drie Stammen; de onderscheiden Tekens van de zelve zyn, de Tortelduif, de Wolf en de ArendGa naar voetnoot(*). |
|