De Tweede Ronde. Jaargang 25

[p. 62]

Twee gedichten
Jiska János-Bestebreurtje

Hachee voor twee

Voor Keserü János, mijn man

Kilte. Koken. Fietsvakantie.
Avond. Camping. Boedapest. -
In de pan gaart een substantie
die de naam draagt van Wild West.

Uúúúúúúren duurt zo'n eenpansmaaltijd,
rundvlees, paprika en prei
krijgen zoetjesaan de vaalheid
van doorweekte Zeeuwse klei.

Op ons bord leeg ik de steelpan
en mijn man schuift aan de dis,
kijkt, en zegt: het heeft er veel van
dat dit al gegeten ís.

[p. 63]

Een dankbaar volk

Al meer dan anderhalve eeuw
staat pal aan zee en strand
in Vlissingen De Ruyter: Zeeuw,
der Staten rechterhand,
bij ons, maar ook bij de Hongaar,
vanouds bekend als Bestevaer.

Hij redde ooit van de galei
Hongaarse dominees,
van wie eenieder, eenmaal vrij,
hem wenend dank bewees.
Hun nakroost tijgt, nog steeds, elk jaar,
ter beevaart naar de boulevard.

Het brengt de admiraal een groet,
er klinkt: Hij leve hoog!
Het knielt eerbiedig aan zijn voet,
en niemands oog blijft droog...
Nog dagen glinstert het trottoir
van tranen. Van de Magyaar.