verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Tsjip/Letteren. Jaargang 12 uit 2002.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elke aflevering is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 30: van eindnoot 1 ontbreekt een nootverwijzing in de lopende tekst. In deze digitale versie is de noot aan het einde van het artikel geplaatst.
Nummer 1, p. 48; nummer 2, p. 40; nummer 3, p. 52; nummer 4, p. 44: advertenties zijn niet opgenomen. De genoemde pagina is hierdoor komen te vervallen.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van
de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen
maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel
1,
voorplat]
[Deel
1,
binnenkant voorplat]
Tsjip/Letteren, jaargang 12 nummer 1 - april 2002
Tijdschrift voor literaire, culturele en kunstzinnige vorming
ISSN 1387-0009/NUGI 724
Tsjip/Letteren is een uitgave van Biblion Uitgeverij onder auspiciën van de Stichting Promotie Literaire Vorming te Nijmegen.
Redactie
| Alfons Andriessen, Irene Brouwer (tevens beeldredactie), Joop Dirksen, Hannie Humme, Michel van der Maas, André Mottart, Mireille Oostindië (tevens eindredactie), Anne-Mariken Raukema (hoofdredactie), Edwin Spek (beeldredactie), Jan Staes, Marinda Verhoeven (beeldredactie) |
|
|
Vaste medewerkers
| Bart Van Thielen, Jacques de Vroomen |
|
|
Medewerkers aan dit nummer
| Hannie Bruijnooge, Joop Dirksen, Lia van Gemert, Hannie Humme, Henk Langenhuijsen, Mireille Oostindië, Bart Van Thielen, Sander Turnhout, Marieke Verboord, Marinda Verhoeven, Herwig De Weerdt |
|
|
Basisvormgeving
| Ellen Mulders |
|
| Illustraties in dit nummer |
| Edwin Spek |
|
|
Redactieadres
| Anne-Mariken Raukema |
| Stichting Lezen |
| Oxford House |
| Nieuwezijds Voorburgwal 328 G |
| 1012 RW Amsterdam |
| tel. (020) 623 05 66 |
| e-mail amraukema@lezen.nl |
|
Tsjip/Letteren verschijnt vier keer per jaar: in april, juni, oktober en december.
Kopij inzenden uiterlijk twee maanden voor de verschijningsmaand.
[Deel
1,
pagina 1]
Inhoud
| 3 |
Mannen en vrouwen: liehiefde!?!
Het werk van Renate Dorrestein in klas of leeskring |
| |
| 9 |
Het baren van boeken
Ted van Lieshout over Tedboeken |
| |
| 12 |
Hoe een leerling te schaken
Een suggestie voor het gebruiken van film als leesbevordering |
En verder
| 15 |
Column |
| |
| 17 |
Acteren is net als schrijven: heel goed liegen
MUZtheater laat alledaagsheid ontsporen |
| |
| 20 |
Het vijftiende HSN-congres
Ideeën voor literatuuronderwijs in de Tweede Fase |
| |
| 24 |
De canon voorbij
Nieuwe kansen voor de historische literatuur |
| |
| 30 |
Regeren is vooruitzien
Bazar in de Provincie Zeeland |
| |
| 35 |
Roep om verscherping
Eindtermen voor CKV-1 zijn te breed te interpreteren |
| |
| 40 |
Leeswijzer |
| |
| 46 |
Na schooltijd |
| 46 |
Agenda |
[Deel
1,
binnenkant achterplat]
Uitgave
| Biblion Uitgeverij |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| fax (070) 309 05 55 |
| Eindredactie uitgeverij en productiebegeleiding: Richard Saris |
| tel. (070) 309 03 25, e-mail saris@biblion.nl |
| Uitgever: André Henderickx |
| tel. (070) 309 03 80, e-mail henderickx@biblion.nl |
|
|
Abonnementen
| Biblion Klantenservice |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| tel. (070) 309 03 00 |
| fax (070) 309 04 00 |
| Bestellingen van abonnementen in Nederland per briefkaart of fax, onder vermelding van naam, adres, gewenst abonnement en bestelnummer, en voorzien van handtekening en datum. Abonnementen gaan in per eerstvolgend nummer. Opzeggen van abonnementen voor 1 oktober van het lopende jaar. Factuur per kalenderjaar. In België: Swets Blackwell nv, Eigenlostraat 21, 9100 Sint-Niklaas, tel. (037) 80 62 62, fax (037) 80 62 99. |
| Abonnees van Tsjip/Letteren zijn automatisch begunstiger van de Stichting Promotie Literaire vorming. |
|
|
Abonnementsprijs
| Instellingen € 28,50 incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11018. |
| Particulieren € 25, - incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11019. |
| Studenten € 20, - incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 110191. Jaarlijks kopie studentenkaart sturen. |
|
|
Advertenties
| Retra PubliciteitsService, Postbus 333, 2040 AH Zandvoort, tel. (023) 571 84 80, fax (023) 571 60 02, e-mail vera@retra.nl. Prijzen op aanvraag. |
|
|
| Opmaak en druk
|
|
Het bestuur van de Stichting Promotie Literaire Vorming (SPL-Nederland)
| René van de Kraats, voorzitter |
| Ineke Guldemond |
| Dorée de Kruijk, penningmeester |
| Dorus Luyckx |
| Nicolien Montessori |
Esther Peze, secretaris
| Voorstraat 61 |
| 2611 JL Delft |
| tel. (015) 213 71 56 |
| e-mail pezleeuw@wanadoo.nl |
|
| Anne-Mariken Raukema, namens redactie Tsjip/Letteren |
| Piet-Hein van de Ven, vice-voorzitter |
| Herman Verschuren |
|
|
Het bestuur van de Stichting Literaire Vorming (SLV-Vlaanderen)
| André Mottart, voorzitter |
| Hugo de Jonghe, vice-voorzitter |
Martine De Clercq, secretaris
| p/a KU Brussel |
| Vrijheidslaan 17 |
| B-1081 Brussel |
| tel. (02) 412 42 72 |
|
| Camilla Adriaensens, penningmeester |
| Nicole Rowan |
| Ronald Soetaert |
| Mark Van Bavel |
| Johan van Iseghem |
|
[Deel
1,
achterplat]
TSJIP/LETTEREN 12.1
[Deel
2,
voorplat]
[Deel
2,
binnenkant voorplat]
Tsjip/Letteren, jaargang 12 nummer 2 - juni/juli 2002
Tijdschrift voor literaire, culturele en kunstzinnige vorming
ISSN 1387-0009/NUGI 724
Tsjip/Letteren is een uitgave van Biblion Uitgeverij onder auspiciën van de Stichting Promotie Literaire Vorming te Nijmegen.
Redactie
| Alfons Andriessen, Irene Brouwer (tevens beeldredactie), Joop Dirksen, Hannie Humme, Michel van der Maas, André Mottart, Mireille Oostindië (tevens eindredactie), Anne-Mariken Raukema (hoofdredactie), Edwin Spek (beeldredactie), Jan Staes, Marinda Verhoeven (beeldredactie) |
|
|
Vaste medewerkers
| Bart Van Thielen, Jacques de Vroomen |
|
|
Medewerkers aan dit nummer
| Irene Brouwer, Joop Dirksen, Marianne Hermans, Ton Honig, Hannie Humme, René van de Kraats, Anne-Mariken Raukema, Jan Staes, Hugo Verdaasdonk, Jacques de Vroomen |
|
|
| Basisvormgeving
|
|
| Illustraties in dit nummer
|
|
Redactieadres
| Anne-Mariken Raukema |
| Stichting Lezen |
| Oxford House |
| Nieuwezijds Voorburgwal 328 G |
| 1012 RW Amsterdam |
| tel. (020) 623 05 66 |
| e-mail amraukema@lezen.nl |
|
Tsjip/Letteren verschijnt vier keer per jaar: in april, juni, oktober en december.
Kopij inzenden uiterlijk twee maanden voor de verschijningsmaand.
[Deel
2,
pagina 1]
Inhoud
| 3 |
Dode of levende poëzie?
Achterberg in het studiehuis |
| |
| 8 |
‘Je moet erover kunnen praten’
Het verhaal als aanleiding voor rouwverwerking |
| |
| 11 |
Dappere worstelaars
Over middelbare scholieren en rouw |
| |
| 14 |
‘Doodgaan zou heel fijn zijn, als je het heel vaak kon doen’
Leven en dood als multidisciplinair thema |
| |
| 18 |
Blikken op bloot, God en dood
Het werk van Willem Jan Otten in klas of leeskring |
En verder
| 24 |
Column |
| |
| 25 |
Van canon tot consument
Voorkeuren en keuzes van leerlingen als doelstellingen van het literatuuronderwijs |
| 31 |
‘Readers make readers, not-readers make not-readers’
Interview met Aidan Chambers |
| |
| 34 |
Leeswijzer |
| 38 |
Aangenaam kennis te maken |
| |
| 39 |
Agenda |
[Deel
2,
binnenkant achterplat]
Uitgave
| Biblion Uitgeverij |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| fax (070) 309 05 55 |
| Eindredactie uitgeverij en productiebegeleiding: Richard Saris |
| tel. (070) 309 03 25, e-mail saris@biblion.nl |
| Uitgever: André Henderickx |
| tel. (070) 309 03 80, e-mail henderickx@biblion.nl |
|
|
Abonnementen
| Biblion Klantenservice |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| tel. (070) 309 03 00 |
| fax (070) 309 04 00 |
| Bestellingen van abonnementen in Nederland per briefkaart of fax, onder vermelding van naam, adres, gewenst abonnement en bestelnummer, en voorzien van handtekening en datum. Abonnementen gaan in per eerstvolgend nummer. Opzeggen van abonnementen voor 1 oktober van het lopende jaar. Factuur per kalenderjaar. In België: Swets Blackwell nv, Eigenlostraat 21, 9100 Sint-Niklaas, tel. (037) 80 62 62, fax (037) 80 62 99. Abonnees van Tsjip/Letteren zijn automatisch begunstiger van de Stichting Promotie Literaire vorming. |
|
|
Abonnementsprijs
| Instellingen € 28,50 incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11018. |
| Particulieren € 25,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11019. |
| Studenten € 20,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 110191. Jaarlijks kopie studentenkaart sturen. |
|
|
Advertenties
| Retra Publiciteits Service, Postbus 333, 2040 AH Zandvoort, tel. (023) 571 84 80, fax (023) 571 60 02, e-mail vera@retra.nl. Prijzen op aanvraag. |
|
|
| Opmaak en druk
|
|
Het bestuur van de Stichting Promotie Literaire Vorming (SPL-Nederland)
| René van de Kraats, voorzitter |
| Ineke Guldemond |
| Dorée de Kruijk, penningmeester |
| Nicolien Montessori |
Esther Peze, secretaris
| Voorstraat 61 |
| 2611 JL Delft |
| tel. (015) 213 71 56 |
| e-mail pezleeuw@wanadoo.n |
|
| Piet-Hein van de Ven, vice-voorzitter |
| Herman Verschuren |
|
|
Het bestuur van de Stichting Literaire Vorming (SLV-Vlaanderen)
| André Mottart, voorzitter |
| Hugo de Jonghe, vice-voorzitter |
Martine De Clercq, secretaris
| p/a KU Brussel |
| Vrijheidslaan 17 |
| B-1081 Brussel |
| tel. (02) 412 42 72 |
|
| Camilla Adriaensens, penningmeester |
| Nicole Rowan |
| Ronald Soetaert |
| Mark Van Bavel |
| Johan van Iseghem |
|
[Deel
2,
achterplat]
TSJIP/LETTEREN 12.2
[Deel
3,
voorplat]
[Deel
3,
binnenkant voorplat]
Tsjip/Letteren, jaargang 12 nummer 3 - oktober 2002
Tijdschrift voor literaire, culturele en kunstzinnige vorming
ISSN 1387-0009/NUGI 724
Tsjip/Letteren is een uitgave van Biblion Uitgeverij onder auspiciën van de Stichting Promotie Literaire Vorming te Nijmegen.
Redactie
| Alfons Andriessen, Irene Brouwer (tevens beeldredactie), Joop Dirksen, Hannie Humme, Michel van der Maas, André Mottart, Mireille Oostindië (tevens eindredactie), Anne-Mariken Raukema (hoofdredactie), Edwin Spek (beeldredactie), Jan Staes, Marinda Verhoeven (beeldredactie) |
|
|
Vaste medewerkers
| Bart Van Thielen, Jacques de Vroomen |
|
|
Medewerkers aan dit nummer
| Sandra van Bruinisse, Anne van Buul, Marie-Louise Damen, Petra Gazendam-Brakenhoff, Cor Geljon, Folkert Haanstra, Hannie Humme, Karin Laarakker, Helma van Lierop-Debrauwer, Dorus Luyckx, Mireille Oostindië, Anne-Mariken Raukema, Jan Staes, Jacques de Vroomen |
|
|
| Basisvormgeving
|
|
| Beeldredactie van dit nummer
|
|
Redactieadres
| Anne-Mariken Raukema |
| Stichting Lezen |
| Oxford House |
| Nieuwezijds Voorburgwal 328 G |
| 1012 RW Amsterdam |
| tel. (020) 623 05 66 |
| e-mail amraukema@lezen.nl |
|
Tsjip/Letteren verschijnt vier keer per jaar: in april, juni, oktober en december.
Kopij inzenden uiterlijk twee maanden voor de verschijningsmaand.
[Deel
3,
pagina 1]
Inhoud
| 3 |
CKV in het vmbo, een tussenstand
Een beschrijving uit de praktijk |
| |
| 7 |
Boijmans en de buren
CKV en vmbo in Rotterdam |
| |
| 11 |
Wat moeten we met wereldliteratuur?
Wereldliteratuur en CKV-1 |
| |
| 15 |
Connie, Marie, Kit, Ara, Sartre, Foucault, God en ik
Een profielwerkstuk |
| |
| 18 |
Ervaringsgericht onderwijs bij CKV-1
Resultaten uit het CKV-volgonderzoek |
| |
| 23 |
Theater als film, film als theater
Een lesvoorbeeld |
En verder
| 31 |
Column |
| |
| 32 |
‘Jeugdromans mag je niet lezen’
Over adolescentenromans voor jongeren in het literatuuronderwijs |
| |
| 36 |
Lezen op je eigen niveau
De overgang van jeugd- naar volwassenenliteratuur |
| |
| 41 |
Kinderen houden van lezen!
Fictieonderwijs onder de loep |
| |
| 44 |
Leeswijzer |
| |
| 49 |
Aangenaam kennis te maken |
| |
| 50 |
Agenda |
[Deel
3,
binnenkant achterplat]
Uitgave
| Biblion Uitgeverij |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| fax (070) 309 05 55 |
| Eindredactie uitgeverij en productiebegeleiding: Richard Saris |
| tel. (070) 309 03 25, e-mail saris@biblion.nl |
| Uitgever: André Henderickx |
| tel. (070) 309 03 80, e-mail henderickx@biblion.nl |
|
|
Abonnementen
| Biblion Klantenservice |
| Postbus 43026 |
| 2504 AA Den Haag |
| tel. (070) 309 03 00 |
| fax (070) 309 04 00 |
| Bestellingen van abonnementen in Nederland per briefkaart of fax, onder vermelding van naam, adres, gewenst abonnement en bestelnummer, en voorzien van handtekening en datum. Abonnementen gaan in per eerstvolgend nummer. Opzeggen van abonnementen voor 1 oktober van het lopende jaar. Factuur per kalenderjaar. In België: Swets Blackwell nv, Eigenlostraat 21, 9100 Sint-Niklaas, tel. (037) 80 62 62, fax (037) 80 62 99. Abonnees van Tsjip/Letteren zijn automatisch begunstiger van de Stichting Promotie Literaire vorming. |
|
|
Abonnementsprijs
| Instellingen € 28,50 incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11018. |
| Particulieren € 25,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11019. |
| Studenten € 20,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 110191. Jaarlijks kopie studentenkaart sturen. |
|
|
Advertenties
| Retra Publiciteits Service, Postbus 333, 2040 AH Zandvoort, tel. (023) 571 84 80, fax (023) 571 60 02, e-mail vera@retra.nl. Prijzen op aanvraag. |
|
|
| Opmaak en druk
|
|
Het bestuur van de Stichting Promotie Literaire Vorming (SPL-Nederland)
| René van de Kraats, voorzitter |
| Ineke Guldemond |
| Dorée de Kruijk, penningmeester |
| Nicolien Montessori |
Esther Peze, secretaris
| Voorstraat 61 |
| 2611 JL Delft |
| tel. (015) 213 71 56 |
| e-mail pezleeuw@wanadoo.n |
|
| Piet-Hein van de Ven, vice-voorzitter |
| Herman Verschuren |
|
|
Het bestuur van de Stichting Literaire Vorming (SLV-Vlaanderen)
| André Mottart, voorzitter |
| Hugo de Jonghe, vice-voorzitter |
Martine De Clercq, secretaris
| p/a KU Brussel |
| Vrijheidslaan 17 |
| B-1081 Brussel |
| tel. (02) 412 42 72 |
|
| Camilla Adriaensens, penningmeester |
| Nicole Rowan |
| Ronald Soetaert |
| Mark Van Bavel |
| Johan van Iseghem |
|
[Deel
3,
achterplat]
TSJIP/LETTEREN 12.3
[Deel
4,
voorplat]
[Deel
4,
binnenkant voorplat]
Tsjip/Letteren, jaargang 12 nummer 4 - december 2002
Tijdschrift voor literaire, culturele en kunstzinnige vorming
ISSN 1387-0009/NUGI 724
Tsjip/Letteren is een uitgave van Biblion Uitgeverij onder auspiciën van de Stichting Promotie Literaire Vorming te Nijmegen.
Redactie
| Alfons Andriessen, Irene Brouwer (tevens beeldredactie), Joop Dirksen, Hannie Humme, Michel van der Maas, André Mottart, Mireille Oostindië (tevens eindredactie), Anne-Mariken Raukema (hoofdredactie), Edwin Spek (beeldredactie), Jan Staes, Marinda Verhoeven (beeldredactie) |
|
|
Vaste medewerkers
| Bart Van Thielen, Jacques de Vroomen |
|
|
Medewerkers aan dit nummer
| Lilian van der Bolt, Joop Dirksen, Hannie Humme, Yolanda Kaufmann, Michel van der Maas, Wam de Moor, Bart Van Thielen, Jacques de Vroomen |
|
|
| Basisvormgeving
|
|
| Illustraties in dit nummer
|
|
Redactieadres
| Anne-Mariken Raukema |
| Stichting Lezen |
| Oxford House |
| Nieuwezijds Voorburgwal 328 G |
| 1012 RW Amsterdam |
| tel. (020) 623 05 66 |
| e-mail amraukema@lezen.nl |
|
Tsjip/Letteren verschijnt vier keer per jaar: in april, juni, oktober en december.
Kopij inzenden uiterlijk twee maanden voor de verschijningsmaand.
[Deel
4,
pagina 1]
Inhoud
| 3 |
Leessmaak in de maak
De smaak van lezen |
| |
| 9 |
Weg met de valkuilen en drempels
Begeleiding van smaakontwikkeling |
| |
| 16 |
‘Het kan toch niet altijd en eeuwig Harry Potter zijn’
Een gesprek met Jacques Dohmen over smaak |
| |
| 20 |
Tim Krabbé over smaakontwikkeling
De verfilming van De paardentekenaar nader bekeken |
| |
| 25 |
‘Niet kopen, zonde van het geld!’
Verschillen in bekroningen tussen kinder- en vakjury's |
| |
| 30 |
Een distelvlinder en een vlaag van troost
Twee lange gedichten voor in het studiehuis |
En verder
| 35 |
Column |
| |
| 36 |
‘Het leven is moeilijk, maar niet zwart/wit’
Een gesprek met Philip Pullman |
| |
| 39 |
Leeswijzer |
| |
| 43 |
Agenda |
[Deel
4,
binnenkant achterplat]
Uitgave
| Biblion Uitgeverij |
| Postbus 437 |
| 2260 AK Leidschendam |
| fax (070) 337 78 99 |
| Eindredactie uitgeverij en productiebegeleiding: Richard Saris |
| tel. (070) 337 81 26, e-mail saris@nbdbiblion.nl |
| Uitgever: André Henderickx |
| tel. (070) 337 81 22, e-mail henderickx@nbdbiblion.nl |
|
|
Abonnementen
| NBD/Biblion Klantenservice |
| Postbus 437 |
| 2260 AK Leidschendam |
| tel. (070) 337 77 00 |
| fax (070) 337 77 01 |
| Bestellingen van abonnementen in Nederland per briefkaart of fax, onder vermelding van naam, adres, gewenst abonnement en bestelnummer, en voorzien van handtekening en datum. Abonnementen gaan in per eerstvolgend nummer. Opzeggen van abonnementen voor 1 oktober van het lopende jaar. Factuur per kalenderjaar. In België: Swets Blackwell nv, Eigenlostraat 21, 9100 Sint-Niklaas, tel. (037) 80 62 62, fax (037) 80 62 99. Abonnees van Tsjip/Letteren zijn automatisch begunstiger van de Stichting Promotie Literaire vorming. |
|
|
Abonnementsprijs
| Instellingen € 28,50 incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11018. |
| Particulieren € 25,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 11019. |
| Studenten € 20,- incl. BTW en verzendkosten, bestelnummer 110191. Jaarlijks kopie studentenkaart sturen. |
|
|
Advertenties
| Retra PubliciteitsService, Postbus 333, 2040 AH Zandvoort, tel. (023) 571 84 80, fax (023) 571 60 02, e-mail vera@retra.nl. Prijzen op aanvraag. |
|
|
| Opmaak en druk
|
|
Het bestuur van de Stichting Promotie Literaire Vorming (SPL-Nederland)
| René van de Kraats, voorzitter |
| Ineke Guldemond |
| Dorée de Kruijk, penningmeester |
| Nicolien Montessori |
Esther Peze, secretaris
| Voorstraat 61 |
| 2611 JL Delft |
| tel. (015) 213 71 56 |
| e-mail pezleeuw@wanadoo.nl |
|
| Piet-Hein van de Ven, vice-voorzitter |
| Herman Verschuren |
|
|
Het bestuur van de Stichting Literaire Vorming (SLV-Vlaanderen)
| André Mottart, voorzitter |
| Hugo de Jonghe, vice-voorzitter |
Martine De Clercq, secretaris
| p/a KU Brussel |
| Vrijheidslaan 17 |
| B-1081 Brussel |
| tel. (02) 412 42 72 |
|
| Camilla Adriaensens, penningmeester |
| Nicole Rowan |
| Ronald Soetaert |
| Mark Van Bavel |
| Johan van Iseghem |
|
[Deel
4,
achterplat]
TSIJP/LETTEREN 12.4
Auteursrechtelijk beschermd