Truwanten

[p. 83]

III Wat gebeurt er in het spel?

In het eerste hoofdstuk ging het om de ontcijfering van een door een middeleeuwse kopiist geschreven tekst; in het tweede hebben wij de ontcijferde tekst trachten te begrijpen als een taaluiting. Beide bewerkingen vormen de noodzakelijke voorbereiding tot wat ons nu te doen staat: deze taaluiting te interpreteren als een litterair werk. Dát het hier om een litterair werk gaat, en wel om een toneeltekst in rijmende verzen, lijkt op het eerste gezicht aannemelijk - aannemelijk genoeg om het als werkhypothese te aanvaarden. Bij het onderzoek zal dan moeten blijken of alle gegevens deze hypothese bevestigen.