Trotwaer. Jaargang 31

[p. 511]

Nije útjeften

Nij Frysktalige ûtjeften yn it tiidrek 1 july-1 novimber 1999. Oanfollings binne wolkom by it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, Grutte Tsjerkestrjitte 212, 8911 EG LJOUWERT; [phone], [e-mail].

Belletry

-	Wilco Berga, It Krantefanke. Omslachûntwerp: Berga/Blokland. Utjouwerij Fryslân, Ljouwert. 205 siden, f 27,50
-	Sikke Doele, De gouden teeman. Omslach en binnenwurk: Gertjan Slagter. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 172 siden, f 27,50
-	Ypk fan der Fear, Ta him dyn begearte. Fryske Klassiken II: nûmer 7. Fjirde printinge. Oer skriuwer, boek en ûtjeften: Ph.H. Breuker. A.J. Osinga Uitgeverij, Leeuwarden/Ljouwert. 432 siden, f 28,50
-	S.K. Feitsma, Ut 'e ûnderste lagen. Fryske Klassiken II: nûmer 5. Oer skriuwer, boek en ûtjeften: Tr. Riemersma. Koperative Utjowerij, Boalsert. 166 siden, f 24,90
-	Josse de Haan, Piksjitten op Snyp. Omslach: Josse de Haan. Koperative Utjowerij, Boalsert. 510 siden, f 65,00
-	Margryt Poortstra, De loads. Omslach: Willem Mook. Utjouwerij Frysk en Frij, Ljouwert. 183 siden, f 24,50
-	Hylke Speerstra, It wrede paradys. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 456 siden, f 39,50
-	Hylke Speerstra, It wrede paradys. Twadde printinge. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 456 siden, f 39,50
-	Klaas Stel, De kimen winke...! Bewurking: Doet Visser. Eigen behear, Feanwâlden. 124 siden, f 25,00
-	Willem Tjerkstra, Ridder fan Snits. Diel I. KFFB Nû. 406. Kristlik Fryske Folksbibleteek, Aldehaske. 215 siden, f 24,90
-	Rink van der Velde, Hepke. Twadde printinge. Gurbe-rige nûmer 154. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 248 siden, f 29,50

Berneboeken

-	Helena de Boer, Bear Boeloe. Fûgeltsje. Yll.: Helena de Boer. Tekst en muzyk ferske: Feije van der Meer. Afûk, Ljouwert. n.p., 24,50
-	Teije Brattinga, Lytse Anna. Omslach en yll.: Ingrid van der Kallen. Utjouwerij It Wite Boekhús, Boalsert. 52 siden, f 14,50
-	Dick Bruna, Wêr is Nijntje. Yll.: Dick Bruna. Utjouwerij Bornmeer, Ljouwert. n.p. f 9,90
-	Eppie Dam, Dingeman krijt wjukken. Byldwurk: Gerrit Terpstra. Omslachûntwerp: Gertjan Slagter. Afûk, Ljouwert. 197 siden, f 24,90
-	Lida Dykstra, Snotaapkes. Yll.: Marijke Klompmaker. Untwerp: Gert Jan Slagter. Utjouwerij Bornmeer, Ljouwert. 63 siden, f 24,90
-	Anny de Jong, @pesturt. Aksjeboek foar bern 1999 nû. 13. Omslachûntwerp en yll.: Geart Gratama. Afûk, Ljouwert. 103 siden, f 1750 (oant 1 novimber 1999 f 4,95 by oankeap fan op syn minst f 10,00 oan berneboeken) Twadde printinge idem.
-	Neibroei. Oarspronklike jongereinferhalen. Gearstald troch Erica Bergema, Johan Bloem, Tony Dykstra, Gjalt Jelsma en Tsjerk Veenstra. Omslachûntwerp en tekeningen: Chaim Murzan. Afûk, Ljouwert. 189 siden, f 22,50
-	Auck Peanstra, Smoesjes en fleanende fisken. Omslach en yll.: Karin Poiesz. Koperative Utjowerij, Boalsert. 85 siden, f 17,50

[p. 512]

-	H. de Roos, Goede feart, Kameleon. Fryske oersetting: Jetske Bilker. Yll.: G. van Straaten. Utjouwerij Bornmeer, Ljouwert. 111 siden, f 12,50
-	Mindert Wijnstra, It hûs fol ferhalen. 3e printinge. Omslach en yll.: Babs Wijnstra. Afûk, Ljouwert. 70 siden, f 19,50
-	Baukje Wytsma, Samar foetsy. Tekeningen: Laura Lava. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 120 siden, f 27,50

Dichtwurk

-	Froukje Annema-Noordenbos, Fan al den dei. Utjouwerij Frysk en Frij, Ljouwert. 91 siden, f 24,50
-	Eize de Boer, It sicht is withoefier en 't eachweid grut. Foto's: Frans Andringa. Gopher Publishers, Groningen. 105 siden, f 17,50
-	Klaas Bruinsma, De seeman. Fryske oersetting út it Aldingelsk: Klaas Bruinsma. Bekker & Veltman, Meppel. n.p., f?
-	Tsjisse Hettema, It eachwyt fan de simpele rider. Omslach: Elmar Kuiper. Koperative Utjowerij, Boalsert. 47 siden, f 19,50
-	Tite de Boer-van der Veen, Yn it blau fan 'e loften (religieuse fersen/religieuze verzen). Seleksje en gearstalling ynhâld: Jan Nielsen en Bernard Smilde. Foarmjouwing omslach: Jurjen Heegstra. Eigen behear, Ljouwert. 81 siden, net yn 'e hannel

Ferskaat

-	Rjucht en Sljucht 1899-1999. Gearstaller: Tjomme Bleeker. Frysk Selskip ‘Rjucht en Sljucht’, De Haach. 38 siden, f?
-	Jitske Kingma, In twadde libben. Gopher Publishers, Groningen. 53 siden, f 10,00
-	Wurdboek fan de Fryske taal/Woordenboek der Friese taal. Diel 16, opfeie-plokjild. Fryske Akademy Nummer 885. Fryske Akademy, Ljouwert. 400 siden, f 90,00 (foar leden en stipers f 85,00)