Trotwaer. Jaargang 19

[p. 122]

Nije Frysktalige boeken en platen

Nije Frysktalige boeken neffens opjefte fan it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaesjesintrum te Ljouwert, foar it tiidrek 1 novimber 1986 - 1 maart 1987. Evt. oanfollingen binne wolkom by it FLMD, Grutte Tsjerkstrjitte 28, Ljouwert.

Belletry

-	Meindert Bylsma, It grom spat alle kanten út. Omslag Willem Mook. Koperative Utjowerij, Boalsert. 131 siden, f 15,15.
-	Peggy Klinkhamer, Jildou fan de Wylgepleats. Omslach Henk Beeuwkes. KFFB nû. 335. De Tille, Ljouwert. 208 siden, f 17,90.
-	J. Lanting, Kuierkes troch Boazum. Yll. D. de Bildt. Doarpsmienskip Boazum. 68 siden, f 12,50.
-	Tr. Riemersma, De hite simmer. 2e printinge. Omslach Douwe van der Zee. Koperative Utjowerij, Boalsert. 179 siden, f 17,65.
-	Date van der Werff, Gjin nacht sûnder stjerren. Omslach Truus de Witte. Eigen behear, Gytsjerk. 147 siden, f 19,80.

Berneboeken

-	Christl Albert-Nyström, Mâljern, it grappige spoek. Oerset út it Dútsk troch Eildert Duijff. Omslach en yll. Bettina von Hayek-Riegel. Afûk, Ljouwert. 123 siden, f 16,90.
-	Eppie Dam, Spinaazje mei spikers en oare ferhalen. Yll. Petra de Jong. Koperative Utjowerij, Boalsert. 128 siden, f 14,65.
-	Ik kin al lêze. Lêsboekjes fan it Mienskiplik Sintrum foar Underwiisbegeliedingstsjinsten yn Fryslân. 3e printingen. Afûk, Ljouwert. f 3,90 it stik. de hin en de ein. Yll. C. Visser-van der Woude. Searje 1-nûmer 1. 26 siden. de knyn en it lamke. Yll. C. Visser-van der Woude. Searje 1-nûmer 2. 26 s. lys en brún en o, dy nynke. Yll. A. Visser. Searje 1-nûmer 6. 24 siden. maaike, de mûs en better oppasse. Yll. Frits Klein. Searje 1-nûmer 4. 27 siden. fan pip. Yll. A. Visser. Searje 1-nûmer 3. 31 siden. tink om 'e hûn. Yll. Frits Klein. Searje 1-nûmer 7. 28 siden. winter en de mosk. Yll. R. Klinker. Searje 1-nûmer 5. 24 siden.
-	Magnus Johansson, Lasse Taksy hâldt der mei op. Oersetting út it Dútsk troch Hessel de Walle. Omslach Ole Fick. Afûk, Ljouwert. 136 siden, f 18,90.

[p. 123]

-	Willem Tjerkstra, De wite kastanje. Yll. Laura Tietjens. Koperative Utjowerij, Boalsert. 76 siden, f 9,00.
-	Gerhard en Uta Ullman, De barst yn it beton. Oersetting út it Dútsk troch Eildert Duijff. Yll. Gerhard Ullman. Afûk, Ljouwert. 120 siden, f 16,90.
-	Paul Wanner, Kening Raapteller (mearke), De swannen fan de hekse (mearke), De trije sinesappels (mearke), De wûndertried (mearke). Oersettingen út it Dútsk troch Wim van der Schaaf. Omslach en yll. fan dizze 4 útjeften fan Nikolai Ustinov. Afûk, Ljouwert. n.p., f 4,90 it stik.
-	Paul Wanner, De wûndertried en oare Europeeske mearkes. Oerset út it Dútsk troch Wim van der Schaaf. Omslach en yll. Nikolai Ustinov. Afûk, Ljouwert. n.p., f 24,90.

Dichtwurk

-	Meindert Bylsma, Tekens jan hjoed nei juster. Foto's fan Anny Bylsma en Winfried Walta. Eigen behear, Kimswert. 60 siden, f 10,00.
-	Eppie Dam, De kaai ûnder de klok. Omslach Klaas Feenstra. Koperative Utjowerij. Boalsert. 47 siden, f 13,50.
-	Eppie Dam, te lange lêsten. Fersen by skilderijen fan Henk Pietersma. Foto's fan Henk Kuiper, de Oare útjowerij, Enschede. 37 siden, f 12,50.
-	Jelle Kaspersma. Bleatlein. Omslach Rian Kok. Koperative Utjowerij, Boalsert. 54 siden, f 13,50.
-	Jaap Veenstra, De nacht midstwa. Omslach Ben Klazenga. Eduka print, Curaçao/Holkema's publisiteitsburo, Drachten. 26 siden, f 9,90.
-	Sipke Veenstra, Hjoed. Stifing Muzykkapel fan de streekmuzykskoalle ‘De Wâldsang’, Lytsewâld. 36 siden, f 5,00.

Ferskaat

-	Jacques Bakker, De Alvestêdetocht (strip). Fryske oersetting Beart Oosterhaven. Yll. Ron van Riet. Uitgeverij De Lijn, Baaium. n.p., f 5,95.
-	W.T. Beetstra, Toponimen en toponimyske eleminten yn Fryslân. Akademy-útjefte nr. 664. 293 siden, f 40,00, foar leden en stipers f 35,00.
-	Froulju yn 'e Alvestêdetocht, ferhalen, samle, bewurke en skreaun troch Sus Wassenaar en Atsje Keulen Deelstra. Yll. Jan Terra en Jeanette Porte. Eigen behear, Skingen. 90 siden, f 12,50.
-	Fryske nammen 6. Under redaksje fan N.R. Århammar, W.T. Beetstra, Ph.H. Breuker en R.A. Ebeling. Akademy-útjefte nr. 660. Fryske Akademy, Ljouwert. 92 siden, f 21,75, foar leden en stipers f 19,50.
-	Rienk de Haan, Wurdlist foar it offisjele ferkear. Fryske Akademy, Ljouwert. 53 siden, f 7,50.

[p. 124]

-	Simke Kloosterman, De Fryske Petiele en wat der op en yn leit. Bewurke troch Wieke de Haan. De Tille, Ljouwert. 214 siden, f 19,50.
-	Genealogysk Jierboekje 1986. Under redaksje fan Y. Brouwers, R. van der Ley, D.J. van der Meer, T.G. Nijboer en H. Walsweer. Akademy-útjefte nr. 662. Fryske Akademy, Ljouwert. 120 siden, f 21,00, foar leden en stipers f 19,00.
-	Philologia Frisica. Frysk: juster, hjoed en moarn. Tsiende Frysk Filologekongres anno 1984. Akademy-útjefte nr. 661. Fryske Akademy, Ljouwert. 180 siden, f 35,00, foar leden en stipers f 32,50.
-	H. Roucoma, Dronrijps-Memoriael. Utjûn troch drs. K. Terpstra. Akademy-útjefte nr. 659. Fryske Akademy, Ljouwert. 192 siden, f 35,00, foar leden en stipers f 32,00.
-	Stek yn 'e bûse 1987. Fryske L.C.-aginda. Leeuwarder Courant. Ljouwert. f 4,00.
-	S. van Tuinen, In prins wurdt studint. Stúdzje en boarnemateriaal nr. 11. Fryske Akademy, Ljouwert. 52 siden, f 12,50, foar leden en stipers f 10,00.
-	Wurdboek fan de Fryske taal/Woordenboek der Friese taal, diel 3: blomskikkedeule. F-N. Akademy-útjefte nr. 665. Fryske Akademy, Ljouwert. 400 siden, f 74,00, foar leden en stipers f 67,00.