Trotwaer. Jaargang 19
(1987)– [tijdschrift] Trotwaer–
Auteursrechtelijk beschermdTrotwaer. Jaargang 19. Koperatieve Utjowerij, Bolsward 1987
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Trotwaer. Jaargang 19 uit 1987.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Door het hele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 7: de eindnoten zijn in deze digitale versie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De genoemde pagina is hierdoor komen te vervallen.
p. 182: eindnoot ‘2’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan deze pagina geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
Trotwaer
| Literêr tydskrift | |||||
| 19e jiergong nûmer 1 | |||||
| Ferskynt om 'e twa moanne | |||||
Redaksje:
|
|||||
| Kopij typt
en leafst yn twafâld nei it redaksje-adres:
|
|||||
Utjowerij & administraasje:
|
|||||
Lêzersjild:
|
|||||
Printer:
|
|||||
Oanklaaiïng:
|
ISSN 041-3348
[Deel 1, pagina 1]
Ynhâld
| Fan 'e redaksje | 2 | |
| Rudy Hodel | By wize fan ynlieding | 3 |
| Jan Pieter Janzen | Jan J. Bylsma: ‘Ik feech it der yn ien kear op, it moat binnen tsien minuten klear wêze.’ | 8 |
| Tineke Steenmeijer-Wielenga | Berber van der Geest: ‘ik woe / dat ik in skilderij skreau / sûnder wurden’. | 12 |
| Sybren Sybrandy | Nei tritich jier
Petear mei Reinder R. van der Leest |
18 |
| Tine Piebenga-Bethlehem | ‘'t Is sa'n aardichheidsje’
Petear mei Tsjits Peanstra |
21 |
| Hans Westra | Ofskied fan Apollo
Petear mei Jan Wybenga |
24 |
| Katalogus | 27 | |
| Bio- en bibliografyske gegevens | 47 | |
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, binnenkant voorplat]
Trotwaer
| Literêr tydskrift | |||||
| 19e jiergong nûmer 2 | |||||
| Ferskynt om 'e twa moanne | |||||
Redaksje:
|
|||||
| Kopij typt
en leafst yn twafâld nei it redaksje-adres:
|
|||||
Utjouwerij & administraasje:
|
|||||
Lêzersjild:
|
|||||
Printer:
|
|||||
Oanklaaiïng:
|
ISSN 041-3348
[Deel 2, pagina 49]
Ynhâld
| Oersetting: | ||
| Anne Wadman | Georg Büthner: Woyzeck | 50 |
| Proaza: | ||
| Geart van der Zwaag | Stille Adam | 82 |
| Josse de Haan | Folksliet foar houten Jezus | 102 |
| Poëzij: | ||
| Margryt Poortstra | Wjerklank, Kearpunt | 75 |
| Tsjits Peanstra | Eilân | 78 |
| A.H. de Vries | Taal | 91 |
| Cornelis van der Wal | Tinkwolkens, Apart | 92 |
| Jabik Veenbaas | Ierde, ierde | 94 |
| Skôging en besprek: | ||
| Jabik Veenbaas | Fier fan 'e wei | 79 |
| Trioel: | ||
| Piter Yedema | Wêr't it fan optilt | 120 |
| Byldwurk: | ||
| Sjouke Schaafsma | Brief oan Trotwaer, Ynstallaasjes | 95 |
| Nije Frysktalige boeken en platen | 122 | |
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
Trotwaer
| Literêr tydskrift | |||||
| 19e jiergong nûmer 3 | |||||
| Ferskynt om 'e twa moanne | |||||
Redaksje:
|
|||||
| Kopij typt
en leafst yn twafâld nei it redaksje-adres:
|
|||||
Utjouwerij & administraasje:
|
|||||
Lêzersjild:
|
|||||
Printer:
|
|||||
Oanklaaiïng:
|
ISSN 041-33548
[Deel 3, pagina 125]
Ynhâld
| Proaza: | ||
| Wilco P. Berga | Hazzen | 144 |
| * | ||
| Poëzij: | ||
| Wilco P. Berga | Ljocht, Ljocht II, Ljocht III Ljocht IV | 126 |
| Melle Dotinga | Simmerdea, Hjerst yn Riga | 130 |
| Josse de Haan | Finzen, Keppeltaal, Ienheid, Marokko | 138 |
| Jan Dotinga | Utsjoch, Oer alle huzen | 142 |
| * | ||
| Oersetting: | ||
| Tsien fersen út de Oekraïne | 163 | |
| * | ||
| Skôging en besprek: | ||
| Jabik Veenbaas | Lânskipsskilder | 132 |
| Liesbeth Brouwer | It wearde-oardiel yn de nijere literatuerwittenskip | 175 |
| * | ||
| Byldwurk: | ||
| Procedure XII | 151 | |
| * | ||
| Nije Frysktalige boeken en platen | 187 | |
| * | ||
| Oankundiging: | Tonger út stiennen | 188 |
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
Trotwaer
| Literêr tydskrift | |||||
| 19e jiergong nûmer 4 | |||||
| Ferskynt om 'e twa moanne | |||||
Redaksje:
|
|||||
| Kopij typt
en leafst yn twafâld nei it redaksje-adres:
|
|||||
Utjouwerij & administraasje:
|
|||||
Lêzersjild:
|
|||||
Printer:
|
|||||
Oanklaaiïng:
|
ISSN 041-3348
[Deel 4, pagina 189]
Ynhâld
| Fan 'e redaksje | 190 | |
| Proaza: | ||
| Sjoerd Palstra | Mei rjucht en reden | 210 |
| Poëzij: | ||
| Tine Piebenga-Bethlehem | Anemoanen | 195 |
| Willem Abma | Poète maudit, En route | 196 |
| Geart van der Zwaag | De stoarje fan Sitemasate | 198 |
| Josse de Haan | Tramhalte, Winter yn A., Lûp, Droege wask | 206 |
| Eppie Dam | Sybe Sybesma, Selskip, Passaazje op it strân | 216 |
| Wilco P. Berga | Applaus, Fûgels, De nacht, Lânlibben, Skilders | 237 |
| Skôging en besprek: | ||
| Sybren Sybrandy | De krityk yn de earste tsien jier fan Trotwaer, mei in taheakke oer de krityk fan no | 191 |
| Hans Westra | Sa koart mooglik | 200 |
| Sybren Sybrandy | De lokkige lêst gjin fersen | 203 |
| Geart fan der Mear | In nije wei ynslein | 219 |
| Jabik Veenbaas | Ut ierdske wûnen skreaun | 224 |
| Josse de Haan | Boppeslach foar de literatuer en foar it keatsen | 227 |
| Byldwurk: | ||
| Hanneke Roelofsen | Yllustraasje by ‘Anemoanen’ | 195 |
| Fryske fiksje yn foto's fêstlein | 222 | |
| Nije Frysktalige boeken en platen | 242 | |
| Meidieling | 244 | |
[Deel 5, voorplat]
[Deel 5, binnenkant voorplat]
Trotwaer
| Literêr tydskrift | |||||
| 19e jiergong nûmer 5/6 | |||||
| Ferskynt om 'e twa moanne | |||||
Redaksje:
|
|||||
| Kopij typt
en leafst yn twafâld nei it redaksje-adres:
|
|||||
Utjouwerij & administraasje:
|
|||||
Lêzersjild:
|
|||||
Printer:
|
|||||
Oanklaaiïng:
|
ISSN 041-3348
[Deel 5/6, pagina 245]
Ynhâld
| Proaza: | ||
| G. Willem Abma | Fragmint út Nei Delphi | 252 |
| Pieter Breuker | Vice versa | 274 |
| Jac. Dykstra | Ambifalinsje, Brijker | 283 |
| Jabik Veenbaas | De twa soannen | 296 |
| Jabik Veenbaas | De reis | 299 |
| Poëzij: | ||
| Tsjits Peanstra en Jelle | ||
| Bangma | Eleminten | 266 |
| Josse de Haan | Do, Fertriet, Genesis, Efkes thús | 286 |
| Jan Dotinga | Ferlet, Túnaffearren | 294 |
| Skôging en besprek: | ||
| Jelle Krol | De pûster ûnder it ljurkje.
Oer poëzij fan Harmen Wind |
246 |
| Kor van der Kooi | Bylden fan Peet Verrijn Stuart | 279 |
| Piter Yedema | Ut in swalkerslibben | 290 |
| Klaas van der Hoek | Mei saksearjende opsetlikens | 303 |
| Fryske fiksje yn foto's fêstlein | 264 | |
| Byldwurk: | ||
| Peet Verrijn Stuart | Bylden | 280 |
| Nije Frysktalige boeken en platen | 313 | |