| |
| |
| |
bibliografie
C-Lijst
1.
Anoniem: Hoe Reintje gestraft werd, in: Vrouw en Huis, jg. 3, 3 juni 1950, p. 47 en 10 juni 1950, p. 46-47.
a | - |
b | Reynaertverhaal met zeer vage reminiscenties. |
c | Eenvoudige tekeningen van J. Favoreel. |
d | - |
e | - |
f | - |
| |
2.
Berg, F.v.d. (samenstelling): Reynaert de Vos, spreuken en gezegden. Samengesteld door F. van den Berg en verlucht met vier etsen en een tekening door E. Ausloos. Middelburg, Antiquariaat Merlijn, 1978. (40) p.
a | - |
b | Deze uitgave bevat een aantal Reynaertspreuken en -gezegden. |
c | Illustraties van E. Ausloos. |
d | De gewone exemplaren zijn genaaid en gelijmd; de luxe-exemplaren zitten losbladig in een map. Colofon: ‘Reynaert de Vos. Spreuken en gezegden, verscheen in december 1978 bij Antiquariaat Merlijn te Middelburg, ter gelegenheid van een tentoonstelling van E. Ausloos en R. van Akelijen te Middelburg. De teksten werden in 24 pts. Helvetica Romein gezet en gedrukt door Drukkerij Duerinck-Krachten in Kloosterzande op 180 grams Florence. 400 exemplaren met de hand genummerd van 101 tot 500. De luxe-editie in linnen map, die vier oorspronkelijke etsen bevat, verscheen in een oplage van 100 ex., genummerd van 1 tot 100, gesigneerd door de etser. Vijf luxe exemplaren werden gebonden in perkament, gesigneerd en genummerd van A tot E.’ |
e | - |
f | - |
| |
3.
Bouman, A: Hoe Rein de Vos gestraft werd. Verteld door A. Bouman, geill. door J.C. van Hunnik. Amsterdam, Mulder Holland, [1979]. 26 p.
a | - |
b | - |
c | Illustraties van J.C. Hunnik. |
d | - |
e | - |
f | - |
| |
4.
Glazemaekers, Dr. I.: Ridderpoezie en Reinaert de Vos, p. 66-96. Diest, Kunstuitgeverij Pro arte P.V.B.A., z.j. (Keurbladzijden uit de Nederlandsche Letterkunde, 1).
a | - |
b | Korte navertelling van Reynaert I. |
c | Omslagontwerp van Br. Max, pseudoniem van Viktor van Meerbeeck. |
d | Genaaid in papieren omslag. |
| |
| |
|
61
|
e | In dezelfde uitgave: fragmenten van diverse Middelnederlandse ridderromans. |
f | - |
| |
5.
H., A.V.: in: Libelle, 1950-1955.
a | - |
b | Parodie op Reynaert I. |
c | Aimé van Havermaet. |
d | - |
e | - |
f | - |
| |
6.
Ray: Reinaert de Vos, in: Kleine Zondagsvriend. Antwerpen, De Vlijt, 1947-1948. Steeds op p. 11.
a | - |
b | Het verhaal van Reynaert I wordt met de nodige vrijheden uitgebreid en veranderd (Reynaert vlucht in een ‘eenmotorige Dakota’). |
c | Ray (Goossens). |
d | - |
e | Ray Goossens publiceerde ook als Regolux, RGLX en Ray. |
f | Van Daele 1994, p. 130. |
| |
7.
Rego: Reynaert de vos, in: Gazet van Mechelen, 13 april 1941.
a | - |
b | Wellicht naar Reynaert I. |
c | Wellicht gaat het hier om een verhaal van Ray Goossens (zie ook C6). |
d | - |
e | Later gepubliceerd in: De Oorlogskranten, deel 13: plaatjes 32-34 ‘Bruin en Reynaert gaan op zoek naar honing bij Winfried den houthakker’. |
f | Van Daele 1994, p. 130. |
| |
| |
62
| |
8.
[Rijnsaete, Willem van]: Van den vos Reinaerde uitgegeven door Willem van Rijnsaete. Zwolle, W.E.J. Tjeenk Willink, [1936]. 109-(3)-VIII p.
a | - |
b | Reynaert I in het Middelnederlands met woordverklaring. |
c | Platen van Henri Verstijnen. |
d | Er bestaan zowel genaaide, als in linnen gebonden exemplaren. |
e | Werkboekje met ‘Opdracht’ getekend door ‘Jhr. Willem van Rijnsaete’; dit is het pseudoniem van A.J. Schneiders. |
f | Goossens 78 (voldoet niet aan onze criteria). |
| |
9.
Roobjee, Pjeroo: Wolfsklem. (Almere), Nobia Uitgevers, (1987). 78-(2) p.
a | - |
b | Gebaseerd op de Ysengrimus (twaalfde eeuw). |
c | Met omslagillustratie van Frank Maieu. |
d | Genaaid en gelijmd in papieren omslag. |
e | - |
f | - |
| |
10.
Roovers, Rik van: Hoe Reintje de Vos aan zijn einde kwam. (Vlaamse Filmkens).
| |
| |
| |
11.
Sfar & Munuera: Merlijn - (Moeder Reinaert). Scenario & Dialogen: Joann Sfar - Tekeningen & Scenario: José-Luis Munuera - Inkleuring: Walter. ('s-Hertogenbosch), Silvester, (2004). 48 p.
a | Vertaald uit het Frans. |
b | Zeer vage reminiscenties aan de Reynaertverhalen (visvangst op het ijs, raaf en de kaas). |
c | Stripverhaal met tekeningen van José-Luis Munuera. |
d | - |
e | - |
f | - |
| |
12.
Vancraeynest, Stefan: Handgeschreven, mondgebraakt. Per taal door zeven eeuwen Vlaanderen. Toneelmonoloog voor Bart Cafmeyer. Kortrijk, eigen beheer, 2002. 29-(1) p.
a | - |
b | Vage reminiscenties aan Reynaert I en II. |
c | - |
d | - |
e | Een fragment van deze tekst werd eveneens gepubliceerd in: Tiecelijn, 16 (2003) 2, p. 74-89. |
f | - |
|
|