Trefwoordenregister 2013
4 voor ‘voor’ |
281 |
a(h) (uitroep) |
43 |
aan/in/op de universiteit |
151 |
aansluiten bij/op |
331 |
aanval (etym.) |
208 |
absoluut |
281 |
accenten op hoofdletters |
80 |
achternamen in Nederland |
133 |
afkortingen |
67 |
alleenstaande |
50, 122 |
anders (‘verschillend’) |
66 |
ANS |
153 |
apothekerstaal |
184 |
app van Onze Taal |
84, 132 |
aprilgrappen |
76, 152 |
au pair (uitspraak) |
66 |
B1-niveau, teksten op - |
56 |
Babel (tijdschrift) |
32 |
bahco (etym.) |
49 |
bakske vol met stro, Een - (liedtekst) |
353 |
basisscholen, talen op - |
248 |
beademen i.p.v. beamen |
103 |
Beatles, the - (ev./mv.) |
313 |
beeldspraak, muzikale - |
308 |
begaving |
260 |
begrijpelijkheid van tekst |
56 |
Ben je eenzaam vannacht (liedtekst) |
279 |
berkenbrandvlerkvlinder |
30 |
beroerte (etym.) |
208 |
beslissing, een - maken |
244 |
bijvoeglijk gebruikt volt. dw. |
247, 315 |
binnen nu en ... |
317 |
Bloemendal, Philip |
153 |
boordevol |
281 |
brieven, oude - online |
284 |
bug (etym.) |
98 |
BureauTaal |
56 |
capoen |
152 |
Carmiggelt, Simon |
267 |
Carvalho, Hester |
300 |
catamaran (snack) |
139 |
centraal in namen treinstations |
102, 153, 188 |
Chinees spellen |
173 |
chips (ev./mv.) |
9 |
chocolaatje/chocolaadje |
224 |
Cito-toetsen |
261 |
congres Onze Taal |
225, 259 |
crisistaal |
227 |
culturomics |
264 |
CV/C.V./cv/c.v. |
187 |
dak, hun - uit |
317 |
delen |
30 |
demonstratie-effect |
124 |
deurwaarder, taal van de - |
128 |
Di Rupo, Elio |
44 |
dialecten |
286 |
dialectvariatie |
14, 80 |
Dichter des Vaderlands |
25 |
dingetje (betekenis) |
139 |
do, re, mi, etc. (etym.) |
313 |
doofheid |
52 |
Dorrestijn, Hans |
190, 261 |
drone (etym.) |
98, 188 |
druk zijn |
244 |
duimstok (etym.) |
49 |
Duits in EU |
249 |
duurzaam |
204 |
dyslexie en gamen |
104 |
edge, extra - geven |
244 |
een, nieuw gebruik van - |
338 |
Eerste(-)Kamer(-)voorzitter |
125 |
eerstejaars( )student |
331 |
eindexamen Nederlands |
212, 340 |
elke dag |
103, 153 |
e-mailrichtlijnen |
90, 176 |
emotie in taal en muziek |
310 |
enerlaatste |
103 |
Engels in Brussel |
358 |
Engels in onze taal |
44, 66, 93 |
Engels op basisschool |
320 |
Engels op Franse universiteiten |
212 |
Engelse uitspraak |
140 |
er als struikelblok |
100 |
Er staat een paard in de gang (liedtekst) |
63, 80 |
Europese taalergernissen |
346 |
expats, buttonactie - |
248 |
Facebookcommunicatie |
90 |
fali(e)kant |
172 |
familienamen, schrijfwijze - |
30 |
flutlicht |
44 |
föhn (etym.) |
157 |
Fries |
142, 176 |
fruit(en) (etym.) |
239 |
G/g-sleutel |
313 |
gaten in de taal |
124, 262 |
gebarentaal |
52 |
geboortekaartjes, rijm op - |
160, 227 |
gebruiksaanwijzing in Engels |
139 |
geiser (etym.) |
157 |
geld |
226 |
genoege, groot - |
244 |
geografische namen |
58, 80, 102, 170, 241 |
getallen in losse cijfers |
285 |
Gilbers, Dicky |
292 |
Gilles de la Tourette |
275 |
googelen |
55 |
Google afbreken |
80 |
Google, taal op - |
236 |
grammatica |
20 |
griep (etym.) |
208 |
Groenman-taalprijs |
341 |
groet(en) |
43 |
Groningse/Groninger |
281 |
Groot Dictee |
25, 212, 341 |
Haffmans, Hans |
308 |
handschrift van kinderen |
140 |
handvat(t)en |
30, 44 |
haperslaap |
262 |
hashtags |
189 |
Haspelmath, Martin |
94 |
Heldring, J.L. |
154, 341 |
her(ge)bruikt |
224 |
Het (beatgroep) |
312 |
Het ga(at) je goed |
263 |
Hoe (liedtekst) |
209 |
hogerhand, van - (etym.) |
331 |
hoog staan |
139 |
hoogtezon (etym.) |
157 |
horeca, Nederlands in de - |
213 |
huh? |
358 |
huldigen/inhuldigen |
80 |
hummel |
235 |
Ik heb mijn dag niet vandaag (liedtekst) |
279 |
Ik zal jou eens ... |
188 |
in()lopen, de straat - |
151 |
internationale studenten |
332 |
internetschrijftaal |
55 |
intonatie van jongeren |
321 |
intrige (uitspraak) |
187 |
irritatiezone |
281 |
iSomnia |
262 |
Italiaans als muziektaal |
303 |
Italiaans (uitspraak) |
211 |
izabel |
238, 315 |
jaarvergadering Onze Taal |
131, 246 |
jacht, taal van de - |
328 |
Jackendoff, Ray |
22 |
Jagerslied (liedtekst) |
101 |
jaren()zestig()muziek |
313 |
jatten |
226 |
Je bent zelf een ... |
88, 188, 260 |
Jij ook! |
20 |
jij-bakken |
88, 188, 260 |
joekel (etym.) |
307 |
jongeren, intonatie van - |
321 |
Jongerenraad Taalunie |
104 |
jongerentaal |
193 |
jood (jongerenwoord) |
70 |
Joris, Geert |
32, 341 |
jou i.p.v. jouw |
21 |
juridische taal |
128 |
kale kip / kikker (uitdr.) |
244 |
kanjer (etym.) |
307 |
kilo, zes - appels kost(en) |
45 |
kippekontje (kapsel) |
7 |
kippig (etym.) |
224 |
klagen over taal |
233, 346 |
klas, taalvondsten in de - |
43, 61, 93, 138, 169, 205, 240, 273, 316, 350 |
knie, onder (de) - |
201, 261 |
knikkertaal |
240 |
Koningsdag |
121, 125 |
koningin (uitspraak) |
139 |
Koningslied |
159, 220, 315, 341 |
koninkrijk/koningrijk |
151, 226 |
koopmuziek |
314 |
kostwinnaar |
172, 226 |
kroon, de - spannen (etym.) |
125 |
laaggeletterdheid |
320, 341, 358 |
lake i.p.v. leek |
244 |
Lanoye, Tom |
46, 123 |
lenzen (ww.) |
317 |
lerarentekort |
104, 341 |
lezer van Onze Taal |
35, 69, 107, 143, 179, 215, 251, 287, 323, 357 |
lied, het Nederlandse - |
312 |
liedjes, platte - |
270, 332 |
liedteksten |
63, 80, 101, 137, 171, 209, 245, 279, 299, 353 |
lieveheersbeestje (etym.) |
98 |
Lingo |
227 |
logopedie |
332 |
loodportemonnee |
165 |
los i.p.v. aaneen |
211 |
LOT-prijs |
104, 341 |
lukte, hij - |
244 |
m.v.g. als afscheidsgroet |
7 |
managerstaal |
333 |
matchboxrupsbandafdruk |
197 |
Máxima, Nederlands van - |
118 |
me i.p.v. mijn |
21 |
mediorenwoning |
30 |
meertaligheid |
358 |
meest(e), het - |
9 |
meet end eat |
317 |
Memory (etym.) |
280 |
Mens-erger-je-niet (etym.) |
280 |
milieuvriendelijk |
204 |
Miranda Holdersma (liedtekst) |
137 |
moeder |
197 |
Monopoly (etym.) |
280 |
muziek en taal |
292-314 |
muziekstijlen |
295 |
naamvallen, verdwijnen van - |
162 |
nederhop |
322 |
Nederlands, goed - |
221 |
Nederlands in hoger onderwijs |
248 |
Niederlieder, die - |
299 |
niet (in) het minst |
154 |
nodig zijn |
317 |
normen in taal |
221, 233 |
NOS Journaal, taal - |
43 |
noten, veel - op zijn zang hebben (etym.) |
313 |
O engeitado (liedtekst) |
245 |
Obama-zinnen |
338 |
octrooitalen |
70 |
Oebychs (taal) |
80 |
oertaal |
7 |
oerwoorden |
212, 341 |
oligarchen |
172 |
onderschrijding |
211, 260 |
ondertitelmissers |
34 |
ongewenst/onwenselijk |
263 |
ongoogelbaar |
140 |
ontspruiten uit/aan |
332 |
ontwikkelen |
85 |
onvertaalbare woorden |
68 |
onze/mijn vrouw, moeder en oma |
151 |
oorlog, samenstellingen met - |
337 |
op/in bij plaatsnamen |
58, 122 |
opleidingsniveau docenten |
71 |
opvattingen over taal |
31, 44, 80 |
oranjewoorden |
120 |
organisaties, namen van - |
13 |
orgel, vol op het - |
66 |
oude vrijster |
50, 122 |
ouderwijsheden |
238 |
Paardekooper, P.C. |
176, 194, 341 |
Paarse Krokodillentranen |
256, 267, 332 |
papabel |
103, 152 |
Paris/Parijs |
345 |
percentages + ev./mv. |
80 |
Pfeijffer, Ilja Leonard |
220, 314, 315 |
plaatsnamen in gezegden |
17 |
plaatsnamen met windrichtingen |
80 |
plaatsnamen, wildernis in - |
170 |
platina boek |
284, 341 |
platte taal |
355 |
platte versies van liedjes |
270 |
plofkip |
61 |
plot de/het |
224 |
plurale tantum (bijv. hersenen) |
166, 189, 226 |
Poesjkin-taalinstituten |
248 |
pomologie (etym.) |
239 |
popjournalistiek |
300 |
popmuzikant, jargon - |
304 |
privé, samenstellingen met - |
263, 332 |
proberen/geprobeerd |
187 |
ProRail, gespreksregels - |
248 |
putropolitaan |
48 |
reclameslogans |
126, 188, 231 |
rendementsmoment |
317 |
Renkema, Jan |
333 |
rete- |
281 |
richting aanduiden |
29, 79, 152 |
richting, in de - van |
30 |
ritme in taal en muziek |
296 |
rosé(-)biefstuk |
187 |
Rotterdam Centraal (Station) |
188 |
Ruzzle |
158, 341 |
scheiden |
273 |
schelden op internet |
70 |
scheldwoorden, 16de-eeuwse - |
86 |
Schiphol, Engels op - |
93 |
schrijfvaardigheid studenten |
105, 152 |
Schrijfwijzer |
193, 334 |
schrijven, goed - |
283 |
seks (spelling) |
43 |
sekseneutrale termen |
140 |
Servo-Kroatisch, vertalen uit het - |
60 |
Signifische Kring |
231 |
single (, happy -) |
50, 122 |
Sinterklaasrijm |
337 |
slaatje (etym.) |
130 |
smaakvol voedsel |
211 |
sneeuw, eskimowoorden voor - |
99 |
sokkenvoeten |
13 |
spatiekanaal in Teletekst |
172, 226 |
spellen en computers |
173 |
spellingherziening |
133 |
spit (etym.) |
208 |
spraakstoornissen |
274 |
spreekwoorden over vrouwen |
40, 122 |
spreekwoorden, moderne - |
256, 267, 332 |
sterkhouder |
211 |
stofduivel |
131 |
storing/verstoring |
331 |
Sukkel voor de liefde (liedtekst) |
171 |
Surinaams-Nederlands |
214 |
suterich |
188 |
symposium ‘Wie is de baas over de taal?’ |
220 |
taal en muziek |
292-314 |
taal van de apotheker |
184 |
taal van de deurwaarder |
128 |
taal van de jacht |
328 |
taalattracties |
148 |
taalcolumns |
349 |
taalergernissen |
30, 66, 103, 139, 172, 211, 233, 244, 281, 317, 346 |
taalergernissen, Europese - |
346 |
taalfouten, oorzaak van - |
177 |
taalhumor |
356 |
taaljaar 2013 |
340, 342 |
taalkaarten |
94 |
taalkundig onderzoek door niet-taalkundigen |
264 |
taalprijzen |
32, 104, 320 |
taalpuzzel |
24, 65, 92, 132, 178, 205, 238, 277, 319, 352 |
taalreisgids |
148 |
taalsignalementen |
30, 66, 103, 139, 172, 211, 244, 281, 317 |
taalspelletjes |
158 |
taalstoornissen |
52, 274 |
taaltest |
31, 67, 99, 132, 173, 201, 237, 277, 316, 349 |
taalvaardigheid jongeren |
21 |
taalvariatie |
94 |
taalverandering |
162, 178 |
taalverlies |
46 |
Taalvoutjes |
82 |
tablet/tabletten |
172, 226 |
talenstudies |
32 |
te + werkwoord |
313 |
te(n) deze(n) |
188 |
ter ziele als bijv.nw. |
103 |
timmerman/-lieden |
80 |
titulatuur, koninklijke - |
125 |
toch wel i.p.v. ja |
211 |
topscorer/-scoorder |
187 |
tram-meldingen |
241, 315 |
troons-/kroonswisseling |
125 |
t-toevoeging |
122 |
tuttifrutti (etym.) |
239 |
twe(e)de |
9 |
Twittertaal |
123 |
typerend/typisch |
151 |
u/jij |
211 |
uitspraak b na t |
7 |
uitspraak Engels |
140 |
uitspraak |
7 |
vaak (‘slaperig’) |
7, 44 |
vakantieboeken |
198 |
vakantiehuizentaal |
165 |
vaste verbindingen |
162, 201 |
verbanden, onuitgesproken - in de taal |
268 |
vertalen |
60 |
vertragingstijd |
66 |
Vlaams-Nederlands |
123 |
Vliet, Paul van |
341 |
vogelnamen + -tje |
43 |
voorlezen |
4 |
voorschoolse educatie |
284, 341 |
vormgeving Onze Taal |
333 |
vreemdetalenkennis Belgen |
320 |
vrijgezel |
50, 122 |
vrouwen, spreekwoorden over - |
40, 122 |
vuurwerk (etym.) |
351 |
waarheidsmarkeerders |
202 |
waarmee i.p.v. met wie |
30 |
waterpomptang (etym.) |
49, 123 |
Wayana |
202, 261 |
Wijs, Ivo de |
10 |
Willem-Alexander, taal van - |
112-117 |
Willem van Oranjes laatste woorden |
260 |
wissel, de/het - |
263 |
Witte Boekje |
8 |
woordbetekenis |
22 |
woorden inslikken |
7 |
woorden van 2012 |
32, 33 |
woordkeuze in boeken |
140 |
woordspelingen |
228, 314 |
woord-van-het-jaar-verkiezingen |
32, 33, 61 |
woordverwerking |
320 |
-y, Engels achtervoegsel - |
211 |
yolo (‘you only live once’) |
89 |
zaliger |
263, 332 |
Zeeuw vs. Nieuw-Zeelander |
45 |
zegel, de/het |
9 |
zegswijzen |
250 |
zelfvoorzien(en)d |
45 |
zich betrokken voelen |
103 |
ziektenamen |
208, 260 |
zinsontleding |
194 |
zitten met iemand |
66 |
zo'n + meervoud |
45 |
zoekmachines |
236 |
zondag(s)/op zondag |
224 |
zonsopkomst/-opgang |
45 |
zout (etym.) |
130 |
Zuid(-)Oost(-)Azië |
45 |
zwouten |
344 |
|
|