Tot in VS beroering over Muskens' Allah-voorstel
Bisschop Muskens: noem God ‘Allah’.
Foto: Bisdom Breda
Bisschop Muskens van Breda baarde half augustus veel opzien door in het actualiteitenprogramma Netwerk te stellen dat God net zo goed ‘Allah’ genoemd kon worden. Allah is tenslotte niet de specifieke aanduiding voor ‘God van de islam’, zo redeneerde hij, het is gewoon het Arabische woord voor ‘God’. Christenen in Arabische landen spreken gewoon over ‘Allah’, ook als ze hun eigen God bedoelen.
Het was niet de eerste keer dat hij met dit idee kwam: drie jaar geleden stelde hij precies hetzelfde voor, bij zijn tienjarig jubileum als bisschop van Breda. Toen vond zijn voorstel nauwelijks zijn weg naar de pers, maar afgelopen augustus werd het tot in Amerika besproken - en in de meeste gevallen: bekritiseerd.
Uit lezersonderzoeken van zowel De Telegraaf als het Algemeen Dagblad bleek dat meer dan driekwart van de Nederlanders het voorstel afkeurt. Allah mag naar de letter dan niet alleen staan voor het islamitische opperwezen, in de praktijk wordt dat duidelijk wel zo ervaren - en een dergelijke kruisbestuiving tussen de diverse religies blijkt veel mensen te ver te gaan.
Volgens de binnenkort aftredende bisschop is dat echter een kwestie van tijd: ‘Ik krijg dat niet meer voor elkaar. Maar over 100 jaar, 200 jaar, moet ik het nog maar eens zien.’