Onze Taal. Jaargang 75

Antwoorden taaltest (zie pagina 109)

A. Spelling

1.	b. asfyxie
2.	a. cabaretesk
3.	c. earl grey
4.	b. mrsa-besmetting
5.	d. Overijssels
6.	b. tzatziki

B. Woordenschat

1.	b. soort omhaal (voetbal)
2.	b. kerkgezang
3.	c. nachtwacht
4.	a. slaperig

C. Zoek de fouten

1.	geüpdatete, in de NRC of in NRC Handelsblad, gebeurt, hebt u mag ook, kat in de zak
2.	uit gegooid, erop, beperkt, dt-fout (volgens Van Dale)

D. Extra

WK-pool en WK-poule bestaan allebei, maar betekenen iets anders. Het Engelse woord pool verwijst naar een bepaalde vorm van wedden; veel mensen doen mee aan een WK-pool tijdens een wereldkampioenschap. Het Franse woord poule verwijst naar de indeling in groepen in de voorronde van een EK of WK: Nederland zit voor het EK 2008 in een poule met veel Oost-Europese landen.

Het advies hierover op www.onzetaal.nl is onlangs herzien. De website bevat zo'n duizend taaladviezen; daarvan is bijna de helft nieuw of onlangs vernieuwd. Neem (weer) eens een kijkje!