Onze Taal. Jaargang 74

Antwoorden taaltest (zie pagina 139)

A. Spelling

1.	a. 25°C
2.	a. absint
3.	a. golden retriever
4.	c. Lelystatter
5.	a. politieagent
6.	c. roseetje

B. Woordenschat

1.	a. niet-officieel
2.	b. koekalf
3.	b. rijmeester
4.	c. westenwind

C. Zoek de fouten

1.	verschaald, normaal gesproken, bedoening
2.	kruitvat, goudschaaltje, Dit had echter of Maar dit had (eventueel met een komma: Echter, dit had), improductief

D. Extra

Armoede, kleinood en sieraad zijn oude afleidingen met hetzelfde achtervoegsel. Ze zijn op dezelfde manier gevormd: van een bijvoeglijk naamwoord (arm, klein en - in het Middelhoogduits - ziere, ‘mooi’) met het West-Germaanse achtervoegsel -ōdja-. De afleiding heeft een abstracte betekenis: ‘dat wat arm/klein/mooi is of maakt’. Hetzelfde achtervoegsel zit ook in de Duitse woorden Heimat (‘geboortestreek’) en Einöde (‘eenzaamheid’).