Rectificatie
In het onderschrift van de foto bij het artikel over de Philip Bloemendal Prijs 2004 (Onze Taal januari, blz. 21) staat dat de man uiterst rechts de genomineerde Thomas Loudon is. Dat is niet juist: het is Hans Laroes, die de oorkonde in ontvangst nam namens de verhinderde Loudon.