143 andere woorden voor ouderenproof
Taaladviesdienst
Het woord ouderenproof doet denken aan waterproof, shockproof en kissproof. Toch is het daar niet helemaal mee te vergelijken: in waterproof en dergelijke betekent -proof ‘bestand tegen’, terwijl ouderenproof zoveel betekent als ‘geschikt voor ouderen’ oftewel ‘ouderenvriendelijk’. Maar volgens de provincies die deelnemen aan het project ‘Is uw gemeente ouderenproof?’ is ouderenvriendelijk geen geschikte vervanger van ouderenproof: ze vinden het niet welluidend genoeg. Via de Taaladviesdienst vroeg een van de betrokkenen de lezers van Onze Taal een alternatief te bedenken dat beter klinkt. Op die oproep in het oktobernummer van Onze Taal kwamen 97 reacties, samen goed voor 143 alternatieven.
Sommige vondsten zijn niet geschikt om ouderenproof te vervangen maar verdienen wel een vermelding. Tot die categorie behoren knarvast, oudfit en plusminnend (alle drie 1x ingezonden). Ook noemenswaardig is levensloop-bestendig (2x ingezonden). Dat woord is bedacht door de Stichting Humanitas uit Rotterdam en kwam acht jaar geleden al ter sprake in Onze Taal: ‘De levensloopbestendige woning is een woning waarin je (ook als echtpaar) gezond kunt komen wonen en altijd kunt blijven, ongeacht de zorgbehoefte’ (Onze Taal, april 1997). Levensloopbestendig en ouderenproof lijken dus dicht bij elkaar te liggen; het verschil is dat levensloopbestendig vooral voor woningen gebruikt wordt, terwijl ouderenproof algemener is: in eerdergenoemd project heeft het betrekking op allerlei voorzieningen voor ouderen. In zijn huidige betekenis is levensloopbestendig dus te beperkt om ouderenproof te vervangen.
Welke andere woorden voor ouderenproof zijn er aangedragen? Veel lezers hebben gekozen voor een samenstelling met grijs, zoals grijsaardig (4x ingezonden), grijsgezind (4x), grijsvriendelijk (2x) en grijswijs (4x). Ook combinaties met ouderen waren in trek, bijvoorbeeld ouderenbestendig (3x ingezonden), ouderengezind (4x), ouderenklaar (4x) en ouderenlief (4x). Daarnaast waren er diverse inzendingen met het woord senior (en), onder meer seniorenbestendig (1x ingezonden), seniorenvast (2x) en seniorvriendelijk (5x). Dat laatste alternatief ligt dicht bij het eerder besproken ouderenvriendelijk. Het is korter en welluidender, maar het dekt de lading van ouderenproof even goed. Bovendien wordt het blijkens internet in de praktijk al gebruikt. Om die redenen, en omdat het het vaakst ingezonden woord is, is seniorvriendelijk uitverkoren tot beste alternatief voor ouderenproof.
Uit de vijf inzendingen van seniorvriendelijk trokken we die van Johan Bronsveld uit Velserbroek; hij ontvangt van de Stichting LOUT (Let Op Uw Taal) de boekenbon van € 25,-. We danken alle inzenders voor hun bijdrage.
Auteursrechtelijk beschermd