Trefwoordenregister onze taal jaargang 63 (1994)
a-tekst |
184 |
aaneenschrijven |
35, 73, 137, 231 |
af-werkwoorden |
78 |
afasie |
90 |
afbakken |
169 |
afbreekregels |
7, 69, 208, 209, 210 |
afkortingen, meervoud van - |
9, 69 |
Afrikaans purisme |
87, 195, 196 |
afslanken |
196 |
afstandsmoeder |
243 |
airbag |
103, 196, 201 |
als hij/hem, iemand - |
73 |
alsjeblieft |
172 |
alweer (bet.) |
73 |
ambtelijk taalgebruik |
82, 138, 139 |
anglicisme |
230 |
ångström |
72 |
antwoordapparatentaal |
172 |
apenrots |
14 |
apostrof na namen |
105 |
|
beeldspraak |
64, 74, 238 |
Beer, Lena de - |
3 |
beest met de twee ruggen |
299 |
belastingtaal |
36, 82, 122 |
beperkende/uitbreidende bijzin |
173 |
bestek (etym.) |
245 |
betermelden/beter melden |
73 |
bewijslast |
74 |
bezwijken aan/onder |
137 |
bijvoeglijk gebruikt volt. deelw. |
137 |
bijwoorden |
75 |
blij (‘gay’) |
179 |
boeien |
170 |
boerenkool |
197 |
Bouma, Hans |
231 |
bovenin/boven in |
35 |
briefaanhef |
257 |
briefafsluiting |
7 |
bromfiets (etym.) |
102 |
|
c/k-spelling |
145 |
cabaretteksten |
163 |
canoniek woordenboek |
186 |
chic |
37 |
communicatie, mislukte - |
40 |
compost |
211, 255 |
computertermen |
308 |
confessioneel |
104, 254 |
congruentie |
257, 260, 261 |
contaminatie |
136 |
correspondentie |
153, 304 |
|
definiëren |
306 |
dementie (uitspraak) |
141, 227, 281 |
dialect en standaardtaal |
112, 181, 270 |
die/welke |
34, 101 |
die/dat (lafaard - je bent) |
285 |
die (heb ik geen) |
181 |
diegene |
70 |
dikke deur |
197 |
dinosaurus/-riër |
8 |
discriminerende taal |
191 |
dooddeur |
151 |
doventaal |
78 |
droogvriezen (gevriesdroogd) |
256 |
dubbele ontkenning |
73 |
Duden |
7 |
dutch uncle |
281 |
|
ei/ij-spelling |
145 |
(el)dorado, een - |
257 |
Engelse werkwoorden |
76, 135 |
Engelse ‘valse vrienden’ |
269 |
Engelse invloed |
298, 305 |
enkelvoud/meervoud (pv) |
9, 71, 104, 134, 171, 242, 285 |
Esperanto |
223, 281 |
eufemismen |
172, 198 |
eufoniemen |
19 |
Europese eenheidstaal |
223 |
evenmin niet |
199 |
ex - |
136, 196 |
|
familienamen |
37, 52 |
forensisch spraakonderzoek |
10 |
fricandeau (etym.) |
120 |
friemelen (etym.) |
24 |
frites (etym.) |
120 |
fröbelen (etym.) |
24 |
frou-frou (etym.) |
120 |
fundamentalisme |
104 |
|
g, zachte - |
227 |
gaan |
81, 170 |
gebarentaal |
45, 78 |
geboortemoeder |
243, 281 |
gedeputeerde staten (pv na -) |
134, 171 |
gedicht voor OT, |
23, 39, 89, 113, 151, 183 |
gehaktbal, grijze - |
214 |
geheimtaal |
25, 36, 91 |
genitief-s |
105 |
gereedschapsnamen |
15 |
geruide kat |
137 |
greenpoint |
272 |
Groene Boekje, nieuwe - |
31, 110, 194, 195, 273 |
Groot Dictee |
282, 283 |
|
had beter geweest |
143, 195, 196 |
Handboek Bedrijfscorrespondentie |
153 |
Handboek Verzorgd Nederlands |
117 |
haplologie |
198, 254 |
heeft gedaan/gedaan heeft |
198 |
Heerlens dialect |
112, 194 |
Herziene Woordenlijst |
144 |
het/de mavo |
137, 195 |
het als verwijswoord |
199 |
het-/dezelfde |
105 |
hetzij |
136 |
hij/hem, iemand als - |
73 |
hindoe/Hindo(e)staan |
239, 281 |
homofilie |
69 |
HoofdLetterGebruik |
215, 281 |
hypercorrectie (klemtoon) |
266 |
|
ik die (...) ben/is |
260, 261 |
inmiddels |
179 |
institutionele termen |
111 |
Italiaans (klemtoon) |
228 |
|
Jaarvergadering 1993 |
121, 217 |
jaloezie (uitspraak) |
141, 225 |
jargon en slang |
22, 147, 207, 271 |
je, functies van - |
185, 203, 255 |
jij/jou, in tegenstelling tot - |
6 |
juridisch taalgebruik |
272 |
|
k(w)iksaus |
178, 228 |
kindertaal |
89, 279 |
klagen, niet te - |
121, 197 |
klank en betekenis |
3 |
klemtoonregels |
266 |
klunen |
85 |
kofschip, 't |
76, 135, 225 |
komma (voor bijzinnen) |
173 |
kunsttalen |
223, 281 |
|
leenwoorden |
99, 228, 230 |
lepel (etym.) |
307 |
lesmethode Nederlands |
288, 293 |
letterlijk en figuurlijk |
16 |
lezen, geschiedenis van het - |
304 |
liedteksten, Ned. - |
159-169 |
-loog/-iater/-paat |
287 |
Lubberiaans |
138 |
|
magie, de - van taal |
3 |
meerv./enkelv. (zij zijn artsen) |
34 |
menen/denken |
169 |
menselijke maat |
67 |
mes (etym.) |
307 |
merknamen |
59, 103 |
metaforen |
67, 238 |
misdinette |
284 |
missen/ontbreken |
36 |
mits/tenzij |
199 |
modieus taalgebruik |
78, 141, 215, 240 |
moeder, de - aller X |
286 |
mop, kenmerken van de - |
38 |
mr(.) |
202, 255 |
|
n in samenstellingen |
146 |
-n (in de groten) |
231 |
naamgeving, verandering in - |
49 |
naamkunde |
47-49 |
naamrecht |
55, 59 |
naar... toe (voorzetsel) |
240 |
naast/behalve |
236 |
‘Namen’ (congres) |
46-63 |
nasynchroniseren |
72, 134, 171, 196 |
natuurwetensch. termen |
238 |
navi(s)duct |
302 |
Nederlands als onderwijstaal |
305 |
Nederlands als zangtaal |
159-169, 218, 227 |
Nederlands als tweede taal |
127, 129, 131, 226 |
Nederlands als wetenschapstaal |
298 |
Nederlands op school |
288-292 |
Nederlandstalige opera |
164, 167 |
Nederturks |
130 |
niet omdat |
284 |
nooit geen |
73 |
NS heeft/hebben |
9, 71, 134 |
nu/nou (bet.) |
182 |
|
o in bok/hok |
197 |
ofschoon |
284 |
Oisterwijk (uitspraak) |
285 |
om |
212 |
(on)denkbeeldig, niet - |
285 |
ondertitelen |
72, 134, 171, 196 |
onderwijs, Ned. in het - |
288-296 |
onopengesneden |
200, 254 |
onuitsprekelijk/onuitspreekbaar |
102 |
onvergolden |
200, 281 |
Onze-Taalprijs |
11, 106, 151, 258 |
Opperlands |
184-186 |
oproepen |
303 |
opsomtekens |
183 |
opzakken |
200, 254 |
orgeltoon |
200, 254 |
ouwehoeren |
22, 70, 71 |
overlegd/overgelegd |
173 |
|
patat- |
104 |
pedagogie(k) |
150 |
Peperclip |
7, 70 |
persoonsnamen |
55 |
persoonsvorm na NS |
9, 71, 134 |
pinkstertaal |
5 |
politiek taalgebruik |
138, 139 |
politiek correct taalgebruik |
191, 193 |
populariniemen |
7, 35 |
privé |
143 |
program(ma) |
284 |
pseudo-ontleningen |
99, 170, 228 |
puntenstrijd |
202, 255 |
purisme (Afrikaans -) |
87, 195, 196 |
purismen |
256 |
pylonen/pionnen |
149, 227 |
|
reclametaal |
176, 227 |
redevoeren, kunst van het - |
261 |
richting (voorzetsel) |
240 |
rijke stinkerd |
264 |
roodkoperen |
137 |
Rosa, José Guimarães |
148 |
runen |
41, 93, 122 |
|
s/z-uitspraak |
174 |
sas (etym.) |
154 |
scheidbare werkwoorden |
88, 256 |
schrijfvaardigheid scholieren |
43 |
sherry-tomaten |
35 |
snellezen |
206 |
spelen met taal |
184-186 |
spellingwijziging |
31, 108, 144, 146, 194, 195, 246, 273 |
sprekerskenmerken |
20 |
stem als bewijsmateriaal |
10 |
sterke werkwoorden |
204 |
straatnaamgeving |
57 |
streepzuurtje |
21 |
structuuraanduiders |
265, 300 |
symbolentaal |
274 |
synesthesie |
3 |
|
taalaccommodatietheorie |
20 |
taaladvies Simon Vinkenoog |
23 |
Taalbaak |
117 |
Taalboek Nederlands |
117 |
taalcursussen Ned. |
127, 226 |
taalergernissen |
78-80, 179, 269 |
taalgebruik notabelen |
270 |
taalgebruik, effectief - |
40 |
taalnationalisme |
251 |
taalpolitiek |
12, 101, 127, 129, 223, 226, 251 |
taalstoornissen |
90 |
taalvariatie |
174, 270 |
taalverandering |
16, 204, 212, 261 |
taalverwerving |
216, 273, 279 |
taalverzorgingsboeken |
117 |
-tal |
105 |
te (lopen te...) |
199, 255 |
TekstNet |
115 |
tekstschrijver, het beroep van - |
115 |
tekststructuur |
265, 300 |
tenslotte/ten slotte |
231 |
toespraak houden |
261 |
topogrammen |
236 |
toponiemenzin |
75, 185 |
tot kijkens |
178, 228 |
trema |
305 |
trust |
235 |
Turks-Nederlands |
130 |
tweedetaalverwerving |
127, 129, 131, 226, 309 |
|
uitspraak |
73, 174 |
uitspraak van het Ned. |
159-166 |
uitspraak vreemde woorden |
141 |
uitspraaknotatie |
7, 18, 103, 197 |
unheimisch |
170 |
urinoceros |
35 |
|
Vanderhaegen, Charles |
12 |
verbandwoorden |
265, 300 |
verbindings-n |
146 |
vergelijkingen |
67, 74 |
verkleinwoorden |
198 |
verplicht Nederlands |
127, 129, 132, 226 |
vertaalfouten (Engels) |
269 |
vertalen |
102, 163 |
vervoegen werkwoorden |
76, 135 |
Vlaams/Nederlands |
12, 101, 196, 251, 254 |
Vlaamse spelling |
33 |
voetbaltaal |
142, 227 |
voornamen |
49, 55 |
voorzetselvoorwerp |
261 |
vork (etym.) |
307 |
|
wat-vrees |
284 |
weglatingsstreepje |
105 |
wel |
297 |
welke/die |
34, 101 |
werkwoorden (opsplitsen van -) |
88 |
werkwoordsvolgorde |
198 |
wielertaal |
180 |
woordenboek, canoniek - |
186 |
woordenboeken maken |
15, 111, 200, 254 |
wraak (uitspraak) |
73 |
|
zangtaal, het Nederlands als - |
159-169 |
ziekenhuistaal |
244 |
zij zijn arts(en) |
34 |
zijn/haar-stijl |
193 |
zowel...als |
242 |
|
|