Spreekkamertaal
Harry Cohen - Brussel
Beeldspraak kan een blikopener zijn, maar is vaker een tweesnijdend zwaard dat men beter in de schede kan laten wanneer het versleten is. Wie het dan toch gebruikt, balanceert op de rand van een komisch effect. Mijn broer plukte in zijn dokterspraktijk binnen enkele maanden het volgende tuiltje. (Alle voorbeelden zijn authentiek, zij het soms wat bijgeschaafd.)
| - | Ik geloof dat ik die hoofdpijn onder de knie heb. |
| - | Die rugklachten, daar til ik niet zo zwaar aan. |
| - | Gelukkig is mijn ontslag voorlopig van de baan. |
| - | Mijn vader was ook dokter, maar dan oogarts. Dus die had daar niet zo'n kijk op. |
| - | Help me, dokter, die impotentie steekt de kop weer op. |
| - | Met de diarree loopt het weer de spuigaten uit. |
| - | Nu die aambeien ontstoken zijn, zie ik het helemaal niet meer zitten. |
| - | Het is bij mij helemaal regelmatig, dokter, ik heb mijn ontlasting op de klok. |
| - | Die snotterigheid, daar kan ik geen touw aan vastknopen. |
| - | Toen mijn man die ritmestoornissen aan zijn hart kreeg, raakte ik helemaal van slag. |
| - | U zegt dat mijn benauwdheid komt door mijn overgewicht. Tja, dat zit er dik in. |
| - | Als ik minder drink, kan ik het plassen beter in de hand houden. |
| - | Eigenlijk moet nu mijn linkerbeen onder het mes, maar ik laat het nog maar even lopen. |
Ook zonder versleten beeldspraak zegt een patiënt soms rare dingen:
| - | Als je het nuchter bekijkt, lost alcohol niets op. |
| - | Mijn schoonvader doet de laatste tijd zo afwezig. Zou hij aan een vakantie toe zijn? |
| - | Dokter, als ik morgen een foto laat maken, wanneer krijgt u dan uitslag? |
| - | Na elke zware inspanning krijg ik zo'n aanval. Dat kan toch geen toeval zijn? |
| - | Mijn man wil gewoon begraven worden; hij vindt crematie zo'n kille boel. |
| - | (Patiënte met anorexia nervosa die elke hulp weigert:) Ik ben gewend mijn eigen boontjes te doppen. |
| - | Door die reuma ging ik steeds langzamer lopen en nu ben ik een tragische figuur. |
| - | Misschien komt die hoofdpijn van die tabletten van u om de bloedvaten te verwijderen. |
| - | (Uit een brief:) Misschien moest ze eens proberen dat kind minder vaak te wassen. Baadt het niet, dan schaadt het niet. |
| - | Nee, ik heb niet elke dag last van winderigheid. Het komt bij vlagen. |
| - | Na die schok ben ik weer gaan menstrueren, maar toch zie ik er geen verband tussen. |
| - | De toestand van mijn zoon is abdominabel slecht, dokter. |
| - | Ik was drie weken geleden bij u voor mijn hoofd. Dat ben ik nu gelukkig kwijt. |
| - | Met die rugpijn kan ik me in bed nauwelijks een houding geven. |
Medici zijn zelf ook wel eens ongewild leuk:
| - | We weten natuurlijk best dat ieder mens zijn individuele looppatroon heeft, maar daar staan we zelden bij stil. (fysiotherapeut) |
| - | Patiënte moet van zo'n operatie niet te veel verwachten want zij is een lelijke littekenmaakster. (plastisch chirurg) |
Auteursrechtelijk beschermd