Familienamen als voornamen
Barend Mellink van Griethuysen - Breda
In Trends in voornamen (blz. 126 van het oktobernummer) vermeldt Renee Damstra dat een wetswijziging uit 1970 het mogelijk maakt dat ouders zelf een naam bedenken voor hun kind, mits die niet overeenkomt met een bestaande familienaam. Daar haak ik graag op in.
Een bekende familienaam in ons land is Mellink, een Saksisch patroniem van de Friese mansnaam Melle. Deze naam kwam in mijn familie doordat mijn betovergrootmoeder hertrouwde met ene Beerent Mellynck Post, die de stiefvader van mijn overgrootvader Hendrik werd.
Hendrik kreeg elf kinderen. Uit reverentie tegenover zijn stiefvader gaf Hendrik zijn vierde kind de voornamen Barend Mellink Post. Dat zou mijn grootvader worden! Twee bestaande familienamen als voornamen.
Zonder enige moeite bij de burgerlijke stand kreeg ik, vernoemd naar mijn grootvader, de voornamen Barend Mellink. Een neef van me kreeg daarenboven ook de familienaam Post als voornaam: Barend Mellink Post van Griethuysen.
Auteursrechtelijk beschermd