Onze Taal. Jaargang 38

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar DBNL

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Onze Taal. Jaargang 38 uit 1969.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

Koppen tussen vierkante haken zijn toegevoegd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

[Deel 1, pagina 1]

 

38e JAARGANG Nr. 1

JANUARI 1969

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

J.M. REDELÉ, DORDRECHT, Voorzitter

H. BARON VAN LAWICK, DEN HAAG, Secretaris

DRS. M.J.F. DONKERS, LEIDEN, Penningmeester

W.A.H.C. BOELLAARD, DE BILT

MR. J. JOLLES, DEN HAAG

PROF. W.F.J.M. KRUL, DEN HAAG

HENDRIK MULLER, LAREN N.H.

MR. H.E. PHAFF, BLOEMENDAAL

IR. TH. QUENÉ, VOORSCHOTEN

IR. J.P. SMITS, DEN HAAG

MR. A. STEMPELS, ROTTERDAM

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

PROF. DR. G.A. VAN ES, GRONINGEN

PROF. DR. K. HEEROMA, GRONINGEN

PROF. DR. L.C. MICHELS, NIJMEGEN

DR. C. KRUYSKAMP, RED. WNT. LEIDEN

PROF. DR. C.F.P. STUTTERHEIM, LEIDEN

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP: PARKSTRAAT 32, DEN HAAG, REDACTIE: DR. J. VEERING

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ., AALMARKT 11 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 3 36 29 - POSTGIRO 346385

 

Het Nederlands in lied en cabaret

Voordrachten gehouden tijdens het zevende congres van het Genootschap Onze Taal 19 oktober 1968, Scheveningen

J.M. Redelé	- Openingswoord	2
Michel van der Plas	- Spelen met woorden	4
Prof. dr. G. Stuiveling	- Amsterdamse en andere liedboeken	7
Ernst van Altena	- Poëzie is amusement	12
Akademie voor kleinkunst	- Liederen van Bredero	14

 

Aan het einde van de middagzitting gaf Seth Gaaikema een voorstelling van gedeelten uit zijn cabaret.

[Deel 2, pagina 17]

 

38e JAARGANG Nr. 2

FEBRUARI 1969

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

J.M. REDELÉ, DORDRECHT, Voorzitter

H. BARON VAN LAWICK, DEN HAAG, Secretaris

DRS. M.J.F. DONKERS, LEIDEN, Penningmeester

W.A.H.C. BOELLAARD, DE BILT

MR. J. JOLLES, DEN HAAG

PROF. W.F.J.M. KRUL, DEN HAAG

HENDRIK MULLER, LAREN N.H.

MR. H.E. PHAFF, BLOEMENDAAL

IR. TH. QUENÉ, VOORSCHOTEN

IR. J.P. SMITS, DEN HAAG

MR. A. STEMPELS, ROTTERDAM

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

PROF. DR. G.A. VAN ES, GRONINGEN

PROF. DR. K. HEEROMA, GRONINGEN

PROF. DR. L.C. MICHELS, NIJMEGEN

DR. C. KRUYSKAMP, RED. WNT. LEIDEN

PROF. DR. C.F.P. STUTTERHEIM, LEIDEN

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP: PARKSTRAAT 32, DEN HAAG, REDACTIE: DR. J. VEERING

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ., AALMARKT 11 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 3 36 29 - POSTGIRO 346385

[Deel 2, pagina 20]

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

Nederlandsche Uitgeversmaatschappij N.V. - Aalmarkt 11 - Postbus 4 - Leiden - Telefoon (01710) 3 36 29 - Postgiro 346385.

[Deel 3, pagina 21]

 

38e JAARGANG Nr. 3

MAART 1969

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

J.M. REDELÉ, DORDRECHT, Voorzitter

H. BARON VAN LAWICK, DEN HAAG, Secretaris

DRS. M.J.F. DONKERS, LEIDEN, Penningmeester

W.A.H.C. BOELLAARD, DE BILT

MR. J. JOLLES, DEN HAAG

PROF. W.F.J.M. KRUL, DEN HAAG

HENDRIK MULLER, LAREN N.H.

MR. H.E. PHAFF, BLOEMENDAAL

IR. TH. QUENÉ, VOORSCHOTEN

IR. J.P. SMITS, DEN HAAG

MR. A. STEMPELS, ROTTERDAM

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

PROF. DR. G.A. VAN ES, GRONINGEN

PROF. DR. K. HEEROMA, GRONINGEN

PROF. DR. L.C. MICHELS, NIJMEGEN

DR. C. KRUYSKAMP, RED. WNT. LEIDEN

PROF. DR. C.F.P. STUTTERHEIM, LEIDEN

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP: PARKSTRAAT 32, DEN HAAG, REDACTIE: DR. J. VEERING

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ., AALMARKT 11 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 3 36 29 - POSTGIRO 346385

[Deel 3, pagina 28]

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

Nederlandsche Uitgeversmaatschappij N.V. - Aalmarkt 11 - Postbus 4 - Leiden - Telefoon (01710) 3 36 29 - Postgiro 346385.

[Deel 4, pagina 29]

 

38e JAARGANG Nr. 4

APRIL 1969

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

J.M. REDELÉ, DORDRECHT, Voorzitter

H. BARON VAN LAWICK, DEN HAAG, Secretaris

DRS. M.J.F. DONKERS, LEIDEN, Penningmeester

W.A.H.C. BOELLAARD, DE BILT

MR. J. JOLLES, DEN HAAG

PROF. W.F.J.M. KRUL, DEN HAAG

HENDRIK MULLER, LAREN N.H.

MR. H.E. PHAFF, BLOEMENDAAL

IR. TH. QUENÉ, VOORSCHOTEN

IR. J.P. SMITS, DEN HAAG

MR. A. STEMPELS, ROTTERDAM

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

PROF. DR. G.A. VAN ES, GRONINGEN

PROF. DR. K. HEEROMA, GRONINGEN

PROF. DR. L.C. MICHELS, NIJMEGEN

DR. C. KRUYSKAMP, RED. WNT. LEIDEN

PROF. DR. C.F.P. STUTTERHEIM, LEIDEN

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP: PARKSTRAAT 32, DEN HAAG, REDACTIE: DR. J. VEERING

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ., AALMARKT 11 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 3 36 29 - POSTGIRO 346385

[Deel 4, pagina 32]

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

Nederlandsche Uitgeversmaatschappij N.V. - Aalmarkt 11 - Postbus 4 - Leiden - Telefoon (01710) 3 36 29 - Postgiro 346385.

[Deel 5, pagina 33]

 

38e JAARGANG Nr. 5

MEI 1969

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

J.M. REDELÉ, DORDRECHT, Voorzitter

H. BARON VAN LAWICK, DEN HAAG, Secretaris

DRS. M.J.F. DONKERS, LEIDEN, Penningmeester

W.A.H.C. BOELLAARD, DE BILT

MR. J. JOLLES, DEN HAAG

PROF. W.F.J.M. KRUL, DEN HAAG

HENDRIK MULLER, LAREN N.H.

MR. H.E. PHAFF, BLOEMENDAAL

IR. TH. QUENÉ, VOORSCHOTEN

IR. J.P. SMITS, DEN HAAG

MR. A. STEMPELS, ROTTERDAM

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

PROF. DR. G.A. VAN ES, GRONINGEN

PROF. DR. K. HEEROMA, GRONINGEN

PROF. DR. L.C. MICHELS, NIJMEGEN

DR. C. KRUYSKAMP, RED. WNT. LEIDEN

PROF. DR. C.F.P. STUTTERHEIM, LEIDEN

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP: PARKSTRAAT 32, DEN HAAG, REDACTIE: DR. J. VEERING

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ., AALMARKT 11 - LEIDEN - TELEFOON (01710) 3 36 29 - POSTGIRO 346385

[Deel 5, pagina 36]

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

Nederlandsche Uitgeversmaatschappij N.V. - Aalmarkt 11 - Postbus 4 - Leiden - Telefoon (01710) 3 36 29 - Postgiro 346385.

[Deel 6-7, pagina 37]

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

38e JAARGANG Nr. 6-7

JUNI/JULI 1969

[Deel 6-7, pagina 44]

GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

 

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

 

BESTUUR:

J.M. Redelé, Dordrecht, Voorzitter; H. Baron van Lawick, Den Haag, Secretaris; Drs. M.J.F. Donkers, Leiden, Penningmeester; W.A.H.C. Boellaard, De Bilt; Mr. J. Jolles, Den Haag; Prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag; Hendrik Muller, Laren N.H.; Mr. H.E. Phaff, Bloemendaal; Ir. Th. Quené, Voorschoten; Ir. J.P. Smits, Den Haag; Mr. A. Stempels, Rotterdam.

 

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

Prof Dr. G.A. van Es, Groningen; Prof. Dr. K. Heeroma, Groningen; Prof. Dr. L.C. Michels, Nijmegen; Dr. C. Kruyskamp, Red. WNT, Leiden; Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Leiden.

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP:

PARKSTRAAT 32, DEN HAAG

 

REDACTIE: DR. J. VEERING

 

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ N.V.

Aalmarkt 11, Postbus 4, Leiden

Telefoon (01710) 3 36 29, Postgiro 346385

 

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

 

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

[Deel 8, pagina 45]

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

38e JAARGANG Nr. 8

AUGUSTUS 1969

[Deel 8, pagina 52]

GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

 

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

 

BESTUUR:

J.M. Redelé, Dordrecht, Voorzitter; H. Baron van Lawick, Den Haag, Secretaris; Drs. M.J.F. Donkers, Leiden, Penningmeester; W.A.H.C. Boellaard, De Bilt; Mr. J. Jolles, Den Haag; Prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag; Hendrik Muller, Laren N.H.; Mr. H.E. Phaff, Bloemendaal; Ir. Th. Quené, Voorschoten; Ir. J.P. Smits, Den Haag; Mr. A. Stempels, Rotterdam.

 

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

Prof Dr. G.A. van Es, Groningen; Prof. Dr. K. Heeroma, Groningen; Prof. Dr. L.C. Michels, Nijmegen; Dr. C. Kruyskamp, Red. WNT, Leiden; Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Leiden.

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP:

PARKSTRAAT 32, DEN HAAG

 

REDACTIE: DR. J. VEERING

 

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ N.V.

Aalmarkt 11, Postbus 4, Leiden

Telefoon (01710) 3 36 29, Postgiro 346385

 

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

 

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

[Deel 9, pagina 53]

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

38e JAARGANG Nr. 9

SEPTEMBER 1969

[Deel 9, pagina 60]

GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

 

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

 

BESTUUR:

J.M. Redelé, Dordrecht, Voorzitter; H. Baron van Lawick, Den Haag, Secretaris; Drs. M.J.F. Donkers, Leiden, Penningmeester; W.A.H.C. Boellaard, De Bilt; Mr. J. Jolles, Den Haag; Prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag; Hendrik Muller, Laren N.H.; Mr. H.E. Phaff, Bloemendaal; Ir. Th. Quené, Voorschoten; Ir. J.P. Smits, Den Haag; Mr. A. Stempels, Rotterdam.

 

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

Prof. Dr. G.A. van Es, Groningen; Prof. Dr. K. Heeroma, Groningen; Prof. Dr. L.C. Michels, Nijmegen; Dr. C. Kruyskamp, Red. WNT, Leiden; Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Leiden.

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP:

PARKSTRAAT 32, DEN HAAG

 

REDACTIE: DR. J. VEERING

 

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ N.V.

Aalmarkt 11, Postbus 4, Leiden

Telefoon (01710) 3 36 29, Postgiro 346385

 

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

 

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

[Deel 10, pagina 61]

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

38e JAARGANG Nr. 10

OKTOBER 1969

[Deel 10, pagina 64]

GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

 

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

 

BESTUUR:

J.M. Redelé, Dordrecht, Voorzitter; H. Baron van Lawick, Den Haag, Secretaris; Drs. M.J.F. Donkers, Leiden, Penningmeester; W.A.H.C. Boellaard, De Bilt; Mr. J. Jolles, Den Haag; Prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag; Hendrik Muller, Laren N.H.; Mr. H.E. Phaff, Bloemendaal; Ir. Th. Quené, Voorschoten; Ir. J.P. Smits, Den Haag; Mr. A. Stempels, Rotterdam.

 

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

Prof. Dr. G.A. van Es, Groningen; Prof. Dr. K. Heeroma, Groningen; Prof. Dr. L.C. Michels, Nijmegen; Dr. C. Kruyskamp, Red. WNT, Leiden; Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Leiden.

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP:

PARKSTRAAT 32, DEN HAAG

 

REDACTIE: DR. J. VEERING

 

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ N.V.

Aalmarkt 11, Postbus 4, Leiden

Telefoon (01710) 3 36 29, Postgiro 346385

 

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

 

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.

[Deel 11/12, pagina 65]

 

ONZE TAAL

 

MAANDBLAD VAN HET GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

38e JAARGANG Nr. 11 / 12

NOVEMBER / DECEMBER 1969

 

BESCHERMVROUWE: H.M. DE KONINGIN

[Deel 11/12, pagina 72]

GENOOTSCHAP ONZE TAAL

 

ERELID: IR. J.T. DUYVIS, AMSTERDAM

 

BESTUUR:

J.M. Redelé, Dordrecht, Voorzitter; H. Baron van Lawick, Den Haag, Secretaris; Drs. M.J.F. Donkers, Leiden, Penningmeester; W.A.H.C. Boellaard, De Bilt; Mr. J. Jolles, Den Haag; Prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag; Hendrik Muller, Laren N.H.; Mr. H.E. Phaff. Bloemendaal; Ir. Th. Quené, Voorschoten; Ir. J.P. Smits, Den Haag; Mr. A. Stempels, Rotterdam.

 

RAAD VAN DESKUNDIGEN:

Prof. Dr. G.A. van Es, Groningen; Prof. Dr. K. Heeroma, Groningen; Prof. Dr. L.C. Michels, Nijmegen; Dr. C. Kruyskamp, Red. WNT, Leiden; Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Leiden.

 

BUREAU VAN HET GENOOTSCHAP:

PARKSTRAAT 32, DEN HAAG

 

REDACTIE: DR. J. VEERING

 

ABONNEMENTEN EN VERZENDING:

NEDERLANDSCHE UITGEVERSMIJ N.V.

Aalmarkt 11, Postbus 4, Leiden

Telefoon (01710) 3 36 29, Postgiro 346385

 

Abonnementsprijs: f 4,16 per jaar. Abonnement en lidmaatschap samen f 6,76 per jaar. Groepsabonnementen: één stamabonnement voor tenminste f 26, - per jaar en ieder volgend abonnement à f 2,08. Aan nieuwe abonnees worden de in de lopende jaargang reeds verschenen nummers indien voorradig nog toegezonden.

 

Banden verkrijgbaar voor het laten inbinden van drie jaargangen per band (niet bedrukt met jaargang). Prijs f 4,95 inclusief porto.