| |
| |
| |
Kleine meedelingen.
Vlaamsche Oogst. Proza en Poëzie van hedendaagsche Zuid-Nederlandsche schrijvers, bijeengebracht door Ad. Herckenrath. Met een voorwoord van August Vermeylen, en een historische inleiding door Prosper van Langendonck. S.L. van Looy, Amsterdam, 1904.
Aug. Vermeylen zegt in zijn voorwoord het volgende:
‘Dit wil vooral een bloemlezing zijn uit die Vlaamsche dichters en schrijvers, die zich in het laatste decennium hebben doen gelden, een beeld van het nieuw literair leven, waarvan het tijdschrift “Van Nu en Straks,” nu door “Vlaanderen” voortgezet, het voornaamste orgaan geweest is. Dat die jonge schaar zeer grooten invloed had, zelfs op sommige krachten van 't vroeger geslacht, wordt door niemand meer in ernst betwijfeld. Maar is er ergens een lezer, die vraagt of de tijd thans gekomen was om de historische beteekenis van een beweging, die gelukkiglijk nog niet tot het verleden behoort, reeds door een anthologie te bezegelen, dan moet ik hem wel toevertrouwen, dat ik mij al te veel voorstel van wat ons volk en onze literatuur nog worden kan, om het werk van dit tiental jaren voor iets meer dan een begin te houden - en verzoek hem in dezen “Oogst” de eerste vruchten te willen zien van een kunst, waarvan de volle rijpheid in de schemerende toekomst ligt.
Eerst die toekomst zal een beslissend oordeel vellen over de hier bijeengebrachte arbeiders met het woord, en elkeen zijne plaats aangeven. De beste der bloemlezingen blijft altijd het werk van persoonlijke keus: wie zal eischen, dat deze, van een beweging die nog in vollen gang is, beter zij dan de beste? Het komt me toch voor, dat zij een algemeen denkbeeld kan geven, dat juist is, van de jongste literaire ontwikkeling in het Vlaamsche land. En heeft zij het weer met alle uitgaven van dien aard gemeen, dat zij maar stukjes en
| |
| |
brokjes weerspiegelt van een levenden groei, zij wil vooral gelegenheid tot eerste kennismaking bieden, en aldus aansporen tot naderen omgang met de Zuid-Nederlandsche literatuur van dezen tijd.’
Terwijl Prosper van Langendonck zijn Inleiding besluit met deze karakteristiek:
Veel goed en degelijk werk verscheen. Maar wie den vroegeren toestand kende, is de voortgang wonderlijk verbazend. Het ligt niet op onzen weg, in deze historische inleiding de verschillende boeken en schrijvers aan critiek te toetsen: de uittreksels, in deze anthologie verzameld, zullen dat den lezer zelven mogelijk maken. Toch mogen wij ons afvragen of deze ‘Vlaamsche Oogst’ wezenlijk een gouden oogst is.
Laten we hier niet te overmoedig zijn. Wij, Vlamingen, weten maar al te goed, wat ons nog ontbreekt om de gewenschte hoogte te bereiken. Wij beseffen onze goede hoedanigheden, maar ook onze gebreken, en op dit punt werd reeds in ‘Vlaanderen’ o.a. door August Vermeylen en Herman Teirlinck. Maar zoo men durfde dezen gezamenlijken arbeid niet alleen aan den Vlaamschen, maar ook aan den zoo verfijnden en niet licht te bevredigen Hollandsche lezer te onderwerpen, is dit dan ook niet eenigzins te wijten aan het zoo aangenaam sympathiek onthaal, dat onze jongere letterkunst aan gene zijde van den Moerdijk genoot?
Mogelijk zal, na de merkwaardige bloemlezing uit de ‘Nieuwe Gids,’ deze onze ‘Oogst’ van mindere hoedanigheid blijken. Doch Holland zal, hopen wij, niet vergeten, hoe veel lastiger de letterkundige strijd in Vlaanderen valt, met wat al moeilijkheden, als daar zijn, onwetendheid en verfransing, wij hier te kampen hebben, en wellicht zal zijne sympathie voor het oprechte óf gemoedelijke, het edele óf wezenlijk krachtige, dat vele dezer werken kenmerkt, van zelf aanvullen wat in het opzicht der volmaaktheid aan den kunstvorm mocht ontbreken.
De Oogst is van de schrijvers:
Reimond Stijns. - Cyriel Buysse. - Gustaaf D'Hondt. - Emanuel De Bom. - Stijn Streuvels. - Maurits Sabbe. - Victor de Meyere. - Lode Baekelmans. - Herman Teirlinck. - Hugo Verriest. - Prosper van Langendonck. - Alfred Hegenscheidt. - August Vermeylen. - L. Lambrechts. - D. van Haute. - Edmond van Offel. - L. Ontrop. - Caesar Gezelle. - René De Clercq. - Karel van de Woestijne. - Adolf Herckenrath.
| |
| |
Een pic-nic in proza, derde veel vermeerderde druk, Amsterdam, S.A. van Looy, 1904.
Velen, die de afzonderlijke uitgaven van de zoogenoemde Nieuw-Gidsers èn te groot èn te duur vinden, willen toch wel kennis met hun maken.
In de Pic-Nic in Proza, Bloemlezing uit de Nieuwe Gids, vonden ze hun gading; en vinden die nu weer, naar we hopen, in dezen derden druk.
Deze werd noodig. Wat een heuchelijk verschijnsel is. En hij is nog weer belangrijk vermeerderd Meer dan in den tweeden druk zijn er schrijvers in opgenomen, die sedert '85 toonen van dezelfde geaardheid te wezen. Of er van dezen niet meer zijn? Zeker, maar nòch was van allen iets te bekomen, nòch ook was het aangegevene altijd voor deze verzameling geschikt.
De omvang, die 't geheel nu kreeg, maakte het voor den uitgever wenschelijk het opgenomene in twee stukken verkrijgbaar te stellen.
De volgorde is zooveel mogelijk geregeld, in 't algemeen, naar het moeilijke van de schetsen en fragmenten, naar 't min of meer afwijkende van gewone stijl en taal; naar de eigenaardigheid van elk stuk.
Waar 't kon, is 't gelijksoortige bij elkaar geplaatst.
Uit het ‘Iets Vooraf’.
In deze twee deeltjes zijn opgenomen: Frederik van Eeden, Johannes en Windekind; Aug. P. van Groeningen, De Erfenis; Augusta Peaux, In Memoriam; Jac. van Looy, Een Dag met Sneeuw; F. Roosdorp, Afscheid; Frederik van Eeden, Het Krabbetje en de Gerechtigheid; Aug. P. van Groeningen, Op de Bewaarschool; Louis Couperus, Afgeschreven; Herman Robbers (Phocius), Intiem; J. Reddingius, Eerste avond; J. Everts Jr., Een Zondagavond; S.G. van der Vijgh Jr., Nachtfeesten; F. Coenen Jr., Een avond; W. Steenhoff, Een Levensgril; Herm. Heijermans Jr., Kniertje; J. Hora Adema, Sangre! Sangre! Mas Caballos! Hélène Lapidoth-Swarth, Liedjeszangster; Marcellus Emants, Auteur; P.H. van Moerkerken Jr., Het Woud van het Eeuwige Verlangen; Arthur van Schendel, De schoone Jacht; Adriaan van Oort, Germaansche Dingplaats; J. de Meester, Het Aanzoek; Jeanne Reyneke van Stuwe, Trouwen; G. van Hulzen, De Stichtelijke Wagen; M. Antink, Holland; Jac. van Looy, De Regenboog; Is. Querido, Markt-Kunstenaar; G. van Hulzen,
| |
| |
Een Kamer; Louis Couperus, Jules; François Erens, De Conferentie; Frans Netscher, Herfst in het Woud; Delang, Malle Jetje; Herm. Heijermans, Jr., Eson's Verhaal; Henri Hartog, Een Transport; L. van Deyssel, Zondag-Ochtend; Cyriel Buysse, De Eenzame; Jac. van Looy, Een Hengelaar; Dr. A. Aletrino, Een Achtermiddag; Dr. A. Aletrino, Een Zang; L. van Deyssel, In de Zwemschool; Stijn Streuvels, Een Speeldag; Arij Prins, Harold; L. van Deyssel, De Koning der Eeuwen.
Willem Kloos, Poëzie; Frederik van Eeden, Boeddha (Een dialoog); L. van Deyssel, De Oude Garde en de Jongste School; H.J. Boeken, De Kunst en de Maatschappij; F.v.d. Goes, Socialistische Aesthetiek; Dr. A. Aletrino, Hoe een roman geschreven wordt; Dr. Ch.M. van Deventer, De Wolken van Aristofanes; Jan Veth, Kunst en Samenleving; H.P. Berlage Nzn., Over Architectuur; Jan Veth, Het Begrip Schilderij. J. Winkler Prins, Schilders in het Gooi; Jan Veth, Derkinderen's Processie van het H. Sacrament van Mirakel; W. Steenhoff, Rembrandt.
| |
Inhoud van tijdschriften.
Vlaanderen, October 1904, o.a.: Stijn Streuvels, Martje Maertens en de misdadige grafmaker. |
|
De XXe Eeuw, October, 1904, o.a.: J. Everts Jr., Kommer. - L.v. Deyssel, Badplaat-Schetsen. - Giza Ritschl, Liederen. - Is. P. de Vooys, Twee gedichten. - Herman Teirlinck, Avond. |
|
De Nieuwe Gids, October, 1904, o.a.: Joannes Reddingius, Een romantische jongen. - Willem Kloos, Verzen. - J. de Meester, Geertje. - Reyneke van Stuwe, Arm leven. |
|
De Gids, October, 1904, o.a.: G. Simons, In de gieterij. - Dr. C.B. Hylkema, De nieuwlichter Jan Luyken. - Dr. N. van Wijk, De Hamlets van de Russische letterkunde. |
| |
| |
Groot Nederland, October, 1904: Frans Netscher, 'n Moeder. - Marie Metz-Koning, Verzen. - J. Eigenhuis, Ergernissen. - Ans. Salomons, Gedichten. - Herman Teirlinck, In de Mist. |
|
Tijdspiegel, October, 1904, o.a.: Elise Soer, Allermodernste naarzinnelooze opvoeding. |
|
Elsevier's Maandschrift, October, 1904, o.a.: Herman Lijsen, Aan de dijk. - L, Klaver, De blinde uit het armhuis. Alb. van Waasdijk, Onderwerping. |
|
Nederland, October, 1904, o.a.: Mevr. La Chapelle Roobol, Ouders en kinderen. - Willem Heldering, Klein Medium. - F.W.C.H. Oldewelt, De stad van Liefde. - Roeland van Ruyven, Liefdedood. - Ceciel Abbensetz, Geluksdroef. |
|
Noord en Zuid, September en October, 1904, o.a.: E. Rijpma, Vondels Hekeldichten. |
|
Volkskunde, 6-8 aflevering, o.a.: Dr. A. Beets, Palmpaasch. - A. De Cock, Nog Ketelmuziek. - Dr. G.N. De Voys. Een exempel uit de leg. der elfduizend maagden. - Dr. G.J. Boekenoogen, Nederlandsche sprookjes en vertelsels. - A. De Cock, Spreekwoorden en zegswijzen. - A. De Cock, Rechtshandelingen bij kinderen. - A. De Cock, Spreekw. en zegwijzen over de vrouwen, de liefde en het huwelijk. - Dr. G.J. Boekenoogen, De Dorhoed. - A. De Cock, Het liedje van de drie Tamboers. |
| |
Nieuwe boeken.
Bolland, De grondslag der vrije universiteit. Een woord van voorvoorlichting. |
f 0,50 |
Wicherlink (Dr. J.W.), Beschouwingen over het Groenloopen. |
f 0,90 |
Geesink (Dr. W.), De dogmatische grondslag der Vrije Universiteit te Amsterdam. |
f 0,30 |
|
Stuwe (Jeanne Reyneke van), Zeventien. |
f 2,50 |
Adama van Scheltema, Zwervers. Verzen. |
f 0,60 |
| |
| |
Kuiper (A.C.), Een boek vol verhalen voor meisjes en jongens, geïllustreerd. |
f 1,90, geb. f 2,50 |
Couperus, Eline Vere. (Goedkoope uitgave). |
f 1,90, geb. f 2,50 |
Schotel, Het Oud-Hollandsch Huisgezin der Zeventiende Eeuw. |
f 3,60, geb. f 4, - |
Perk (Jacques), Gedichten. Met voorrede van Willem Kloos. 5e goedkoope druk. |
f 1,50, geb. f 1,90 |
Penning, De Kolonist van Zuid-West Afrika. |
geb. f 1,25 |
Kieviet, Jongens van Oudt Holland. Geïllustreerd door Braakensiek. |
f 1,50, geb. f 1,90 |
Dekking (Henri), Het Gouden Kuiken. Blijspel in 3 bedrijven. |
f 0,90 |
Deyssel (L. van), Verzamelde opstellen. 7e bundel. Nieuwe kunst en kritiek. |
f 2,90 |
Klikspaan. Studentenleven. Goedkoope uitgave met illustraties van Braakensiek. |
f 1,90 |
Looy (Jac. van), Proza. 3e druk. |
f 2,40 |
Pol de Mont, Verzen van Noord- en Zuid-Nederlandsche Dichters, 1875-1904. |
f 1,90, geb. 2,50 |
|
|