Historiese Liederen.
Over de Franse historiese liederen van de vijftiende eeuw: ‘Er zijn parade-verzen onder, stukken waarin rederijkers met moeite en vlijt kunst hebben trachten te geven; maar er komen ook soldatenliedjes bij voor, dingetjes met entrain in marschmaat gesteld, - niet altoos heel duidelijk, maar met treffende trekken. Dat populaire dient wel van het kunstmatige gescheiden te worden. En tusschen de rederijkerskunst en het volkslied in zijn er overgangen op te merken: verzen die den toon van het populaire zoeken, maar er noch net even buiten staan; en verzen die zich in vorm bij het beschaafde kunstwerk aansluiten, maar wier inspiratie eerder populair is’
Byvanck, Publieke Opinie bij 't einde der
Middeleeuwen, Gids 1899, Des. 350.