Raster. Jaargang 5

[p. 441]

Dokumentatie

van literaire, literairwetenschappelijke, taalwetenschappelijke of verwante publikaties, die merendeels in de maanden januari tot en met juli 1971 in Nederland en Vlaanderen zijn verschenen.

Poëzie

Andreus, Hans Jubal. Haarlem, (1971). (40 blz.)

Buddingh', C. Gedichten 1938-1970. Amsterdam, 1971. (308 blz.; Literaire reuzenpocket, nr. 358)

Campert, Remco Betere tijden. Gedichten. Amsterdam, 1970. (1971). (51 blz.)

(Deel, T. van) Lees eens een gedicht. (Samengesteld. Amsterdam), 1971. (176 blz.)

Deel, T. van Recht onder de merels. Amsterdam, 1971. (30 blz.; De boekvink)

Griensven, Adrie van Niets nieuws onder de zon. (Amsterdam, 1971). (36 blz.)

Groot, Maria de Gedichten. Haarlem, (1971). (144 blz.)

Habakuk ii de Balker Uier van 't oosten. (Nieuwe melk-en-bloedspugingen). Amsterdam, 1970. (1971). (131 blz.)

Harten, Jaap Een lokomotief achter prikkeldraad. Gedichten 1967-1970. Amsterdam, 1970. (1971). (72 blz.)

Hussem, W. Breels aan de vleet. Amsterdam, 1971. (67 blz.)

Hussem, W. Gisteren voor vandaag. Amsterdam, 1971. (74 blz.)

Koenegracht, Frank Een gekke tweepersoonswesp. Amsterdam, 1971. (55 blz.)

Korteweg, Anton Niks geen romantic agony. (Amsterdam, 1971). (48 blz.; De ceder)

Messel, Saul van Syndroom. Joodse poëzie. ('s-Gravenhage-Rotterdam, 1971). (62 blz.; Nijgh & Van Ditmar's paperbacks, nr. 103)

Polet, Sybren Persoon/onpersoon. Persoon/onpersoon, Geboorte-stad, Lady Godiva op scooter, Organon. Amsterdam, 1971. (256 blz.; Literaire reuzenpocket, nr. 356)

Roland Holst, A. Verzamelde gedichten. 's-Gravenhage, Bussum, 1971. (858 blz.)

Rook, G.J. de xprmntl ptry. Nijmegen, 1971. (Exp/press; eigen beheer) (Postbus 14012, Utrecht)

Rijckevorsel, A. van Met dodelijke afloop. Amsterdam, 1971 (47 blz.)

Smit, Wilfred Verzamelde gedichten. (Amsterdam, 1971). (64 blz.; De ceder)

Teister, Alain

[p. 442]

De ziekte van Chopin. Gedichten. Amsterdam, 1971. (52 blz.)

Waarsenburg, Hans van de Powezie '69. ('s-Gravenhage-Rotterdam, 1971). (67 blz.; Nijgh & Van Ditmar's boeken, nr. 36)

Wortel, Ans Voor ons, de reizende vlezen rots. Amsterdam, 1971. (34 blz.; 29 blz. foto's)

Zonderland, Daan Volksliedjes uit Zaandonderland. Samengesteld. Ingeleid door Kees Fens. Bilthoven, (1971). (119 blz.; met afbn.; Amboboeken)

Proza (creatief, essays)

Aafjes, Bertus De koelte van een pauweveer. Amsterdam, (1971). (207 blz.; met afbn.; Meulenhoff editie, nr. E 228)

Beek, Geert van De 1500 meter. Amsterdam, 1971. (137 blz.)

Bernlef, J. Het verlof. Amsterdam, 1971. (167 blz.)

Geel, Rudolf De terugkeer van Buffalo Bill. Amsterdam, 1971. (159 blz.; Literaire reuzenpocket, nr. 364)

Grijs, Piet Zinnig tuig. Amsterdam, 1971. (110 blz.)

Gijsen, Marnix Mi chiamamo Mimi. Ills. Frans Dille. 's-Gravenhage-Rotterdam, (1971). (33 blz.)

Hawinkels, Pé Ik hau van Holland. Amsterdam, 1971. (127 blz.)

Hiddema, Arie B. Kassa! Amsterdam, (1971). (176 blz.; Meulenhoff editie, (E 229))

Holsbergen, J.W. Wimpie de naaidoos. Amsterdam, 1971. (207 blz.; Literaire reuzenpocket, nr. 351)

Snoek, Paul Bultaco 250 cc. ('s-Gravenhage, 1971). (99 blz.; Marnixpocket, nr. 73)

Uyl, Bob den Met een voet in het graf. Amsterdam, 1971. (136 blz.)

Vaandrager, (C.B.) De reus van Rotterdam. Stadsgeheimen. Amsterdam, 1971. (287 blz.; Literaire reuzenpocket, nr. 353)

Vanvugt, Ewald La ilaha illala. Bussum, 1971. (280 blz).

Venema, Adriaan Het protokol. ('s-Gravenhage, 1971). (116 blz.; Marnix pocket; nr. 74)

Vianen, Bea Strafhok. Amsterdam, 1971. (203 blz.)

Vuyk, Beb Een broer in Brazilië. Amsterdam, 1971. (119 blz.)

Yperman, Chris Pour Delphine. Amsterdam, 1970. (1971). (139 blz.)

Dramatiek

Claus, Hugo Oedipus. Naar Seneca. Amsterdam, 1971- (99 blz.; Literaire reuzenpocket nr. 348)

Plomp, Hans Moker in Mokum. Eenakter. (Amsterdam, 1971). 20 blz.; met afbn.)

Pos, Willy Philip De toneelkunstenaar August Defresne Toneelschrijver, regisseur, toneelleider. (Ook verschenen als proefschrift). Amsterdam, 1971. (271 blz. 16 blz. foto's)

[p. 443]

Teirlinck, Herman Verzameld werk. (Samengesteld en van aanteken. voorzien door Willem Pée, met medew. van A. van Elslander en bijstand van W.J.M.A. Asselbergs, Raymond Brulez, Fr. Closset e.a.; 's-Gravenhage) Dl. 8 Toneelstukken. (1971). (976 blz.; met 1 afb.)

Literatuurbeschouwing (literatuurwetenschap, literaire kritiek)

Achterberg in kaart. 's-Gravenhage, 1971. (113 blz.; 13 blz. foto's)

Bronzwaer, W.J.M. Tense in the novel. An investigation of some potentialities of linguistic criticism. Groningen, 1970. (1971). (ix, 160 blz.)

Caspers, J.H., N.S. Huisman en J.G.M. Weck In contact met het werk van moderne schrijvers. Amsterdam. Dl. 2. Harry Mulisch (1971). (79 blz.)

Caspers, J.H., M.J.C.M. Krekels en J.G. M. Weck In contact met het werk van moderne schrijvers. Amsterdam. Dl. 1. Jan Wolkers. (1971). (69 blz.)

Doedens, H. Markies de Thouars. Twents dichter en pamflettist (1807-1850). Enschede, 1971. (187 blz.; 4 blz. foto's; Twentse reeks, dl. 6)

Donner, J.H. Mulisch, naar ik veronderstel. Amsterdam, 1971. (192 blz.)

Dresden, S. Wereld in woorden. Beschouwing over romankunst. (2e, uitgebreide druk). 's-Gravenhage, 1971. (315 blz.)

Jan Hanlo. Achterwaartse blik op een uniek solist. Door W.K. Coumans, J.W. Overeem, L.J. Prop en H.v.d. Waarsenburg. ('s-Gravenhage-Rotterdam, 1971). (124 blz.; met afbn.; Nieuwe Nijgh boeken, nr. 39)

Jong, Martien J.G. de Bewijzen uit het ongerijmde. Het probleem Achterberg. Brugge, ('s-Gravenhage-Rotterdam, 1971). (86 blz.; Nieuwe Nijgh boeken, nr. 40)

Kelk, C.J. Leven van Slauerhoff. ('s-Gravenhage-Rotterdam, 1971). (157 blz.; Nijgh & Van Ditmar's paperbacks, nr. 102)

Knuvelder, G.P.M. Handboek tot de geschiedenis der Nederlandse letterkunde. 's-Hertogenbosch. Dl. 2. (De geschiedenis van de Nederlandse letterkunde van 1567 tot 1766, van de Zuidnederlandse van 1598-1780). 5e, geheel herz. dr. (1971). (640 blz.)

Kristeva, Julia Le texte du roman. Approche sémiologique d'une structure discursive transformationnelle. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (209 blz.; Approaches to semiotics, vol. 6)

The Nature of translation. Essays on the theory and practice of literary translation. Ed. by James S. Holmes. Associate ed. Frans de Haan and Anton Popovic. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (xv, 232 blz.; Approaches to translation series, nr. 1)

Raster (Driemaandelijks tijdschrift voor literatuur. Onder red. van H.C. van Berge). 5e jrg., nr. 2, zomer 1971. Willem Frederik Hermans. (Amsterdam, 1971). (196 blz.)

Reijnders, Karel Pierre Kemp, een zondagsdichter? Groningen, 1970. (1971). (20 blz.; Voordrachten gehouden voor de Gelderse leergangen te Arnhem, nr. 28)

Verkuyl, P.E.L. Battista Guarini's Il Pastor Fido in de Nederlandse dramatische literatuur.

[p. 444]

Assen, 1971. (xx, 530 blz.; 1 blz. foto; Neerlandica traiectina, dl. 19)

Westerlinck, Albert Gesprekken met Walschap. Hasselt. Dl. 2. Van Soo Moere man tot Het Avondmaal. (1971). (325 blz.)

Filologie, tekstedities, bibliografie

Bibliographie linguistique de l'année 1968 et complément des années précédentes. (Linguistic bibliography for the year 1968 and supplement for the previous years). Publiée par le Comité international permanent des linguisten sous les auspices du conseil international de la philosophie et des sciences humaines. (Composé et rédigé par J.J. Beylsmit, assisté par Jetske C. Rijlaarsdam. Avec la coopération de Wolfgang Benzing, Center for applied linguistics, Eila Hämäläinen e.a.). Utrecht, 1970. (1971). (xlvii., 572 blz.)

Heere, Lucas d' Den hof en boomgaerd der poësien. Met inleiding en aanteken. door W. Waterschoot. Zwolle, 1969. (1971). (xxix, 142 blz.; Zwolse drukken en herdrukken voor de maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden, nr. 65)

Heeroma, K. De andere Reinaert. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (262 blz.)

Hooft, P.C. Sonnetten. Reden vande Waerdicheit der Poesie. (Bezorgd door P. Tuynman). Amsterdam, 1971. (105 blz.; Kleine bellettrie serie)

Iansen, S.A.P.J.H. Verkenningen in Matthijs Casteleins Const van Rhetoriken. Assen, 1971. (702 blz.; Neerlandica Traiectina, nr. 18)

Raan, E. van Het Nederlandse boek in vertaling. Bibliografie van vertalingen van Noord- en Zuidnederlandse werken, 1968. Samengesteld. (Koninklijke Bibliotheek, 's-Gravenhage. Koninklijke Bibliotheek, Brussel). 's-Gravenhage, 1971. (80 blz.)

Veenstra, F. Een litterair kunstrechtelijk triumviraat en heroïsche poëzie. Openbare les Universiteit van Amsterdam. Groningen, 1970. (1971). (33 blz.)

Taalwetenschap

Advances in psycholinguistics. Research papers presented at the Bressanone conference on psycholinguistics, summer courses of the University of Padova, July 1969. Ed. by Giovanni B. Flores d'Arcais and Willem J.M. Levelt. Amsterdam, 1970. (1971.) (x, 454 blz.)

Birnbaum, Henrik Problems of typological and genetic linguistics viewed in a generative framework. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (132 blz.; Janua linguarum. Series minor, vol. 106)

Cauwelaert, Edgar van Taalvrijheid?! Een kritische motivering van de taalwetgeving. Antwerpen, 1971. (231 blz.)

Collinge, N.E. Collectanea linguistica. Essays in general and genetic linguistics. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (222 blz.; Janua linguarum. Series minor, vol. 21)

Current trends in linguistics. Ed. by Thomas A. Sebeok. 's-Gravenhage. Vol. 6. Linguistics in South West Asia and North Africa. Associate ed. Charles A. Ferguson, Carleton T. Hodge and Herbert H. Paper. Assistant ed. John R. Krueger and Gene M. Schramm. Assistant to the ed. Lucia Hadd Zoercher. 1970. (1971). (xxii, 802 blz.)

Essays

[p. 445]

in semiotics. Essais de sémiotique. Ed. by, recueil sous la direction de Julia Kristeva, Josette Rey-Debove et Donna Jean Umiker. 's-Gravenhage, 1971. (x, 639 blz.; Approaches to semiotics, vol. 4)

Hutchins, W.J. The generation of syntactic structures from a semantic base. Amsterdam, 1971. (vii, 197 blz.; North-Holland linguistic series, vol. 2)

Jakobson, Roman Studies on child language and aphasia. 's-Gravenhage, 1971. (132 blz.; Janua linguarum. Series minor, nr. 114)

Kooij, Jan G. Ambiguity in natural language. An investigation of certain problems in its linguistic description. Amsterdam, 1971. (xii, 160 blz.; North-Holland linguistic series, nr. 3)

Language behavior. A book of readings in communication. Compiled by Johnnye Akin, Alvin Golberg, Gail Myers and Joseph Stewart. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (359 blz.; met portret; Janua linguarum. Series maior, vol. 41)

Smaby, Richard M. Paraphrase grammars. Dordrecht, (1971). viii, 145 blz.; Formal linguistics series, vol. 2)

Smerud, Warren B. Can there be a private language? An examination of some principal arguments. 's-Gravenhage, 1970. (1971). (120 blz.; Janua linguarum. Series minor, vol. 100)

Spa, J.J. en A. Sassen Transformationeel-generatieve dialectologie. Amsterdam, 1971. (44 blz.; bijdragen en mededelingen der dialectencommissie van de Koninklijke Nederlandse akademie van wetenschappen te Amsterdam, nr. 40)

Wissing, Daniel Petrus Fonologie en morfologie van die simplekse selfstandige naamwoord in Afrikaans; 'n transformasioneelgeneratiewe beskrywing. (With a summary in English). Proefschrift Rijksuniversiteit Utrecht. Amsterdam, 1971. (121 blz.; met stellingen)

Zierer, Ernesto The theory of graphs in linguistics. (La teoría de los gráficos en la lingüística. Translated from the Spanish by Bernard Davis). 's-Gravenhage, 1970. (1971). (62 blz.; Janua linguarum. Series minor, vol. 94)

Varia

Bernlef, J. Ga jìj de klas maar uit! Informatie over de Nederlandse literatuur na 1945. Samengesteld. Groningen, 1970. (1971). (254 blz.; met afbn.)

Doolaard, A. den Ogen op de rug. Terugkijkend naar boeken en tijdgenoten. Amsterdam, 1971. (133 blz.; 13 blz. foto's)

Doorninck, J.I. van, en A. de Kempenaer Vermomde en naamlooze schrijvers opgespoord op het gebied der Nederlandsche en Vlaamsche letteren. (Tweede uitg. der Bibliotheek van Anonymen en Pseudonymen. Dl. 1, Schuilnamen en naamletters. Dl. 2, Naamlooze geschriften. Herdr. van de uitg. Leiden, 1883-1885). Amsterdam, 1970. (1971). (1040 blz.)

Dutch Quarterly Review of Anglo-American letters. Assen, 1971/1. (64 blz.) (Abonnementen enz. Van Gorcum, Assen. Fl. 18,50 per jrg.)

Marissing, Lidy van 28 interviews. (Eerder verschenen in de Volkskrant, Raam en Podium). Amsterdam, (1971). (189 blz.; Meulenhoff editie, (nr. E 234))

Mulisch, Harry Over de affaire Padilla. Nawoord bij Het woord bij de daad. Amsterdam,

[p. 446]

1971 (46 blz.)

Rapport van de commissie tot herziening van de wet op de raad voor de kunst. 's-Gravenhage, 1971. (51 blz.). (Staatsuitgeverij en boekhandel Chr. Plantijnstraat 1, Den Haag).

Toonder, Marten 'k Wist niet dat ik het in mij had. Amsterdam, 1971. (223 blz.; met afbn., Literaire reuzenpocket, nr. 359)

Zuylen, Belle van Rebels en beminnelijk. Brieven van Belle van Zuylen-Madame de Charrière aan Constant d'Hermenches, James Boswell, Benjamin Constant en anderen 1760-1805. (Uitgezocht, ingeleid en uit het Frans vert. door Simone Dubois. Met medew. van het Ministerie van cultuur, recreatie en maatsch. werk). Amsterdam, 1971. 178 blz.; Privé-domein, nr. 18)