Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S.Ned. 61 8080

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde uitgegeven door het genootschap Dulces ante omnia musae in 1775.

 

redactionele ingrepen

Eerste deel: p. π1 en π2 zijn waarschijnlijk p. *8r en *8v, tussen *1v en *2r ingeschoten.

Eerste deel p. *2r: de kop ‘Eerste deel’ is tussen vierkante haken toegevoegd.

Eerste deel p. 125: deze pagina bestaat alleen uit noottekst, vanwege de facsimile is de pagina er niet tussenuit gehaald, de tekst ‘noottekst’ is neergezet.

Tweede deel p. III: de kop ‘Tweede deel’ en ‘Voorrede’ zijn tussen vierkante haken toegevoegd.

Tweede deel p. 49: noot 11 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie geplaatst.

Tweede deel p. 57: noot 35 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de db nl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (eerste deel: p. *1v, π2, π2v, 311, 312; tweede deel: p. II, XXX en 272) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[Eerste deel]

[pagina *1r]

PROEVE van OUDHEID- en TAALKUNDE.

 

[pagina π1]

PROEVE van OUDHEID-, TAAL- en DICHTKUNDE, door het genootschap DULCES ANTE OMNIA MUSAE.

TE UTRECHT,

By { A. van Paddenburg

{ J. van Schoonhoven en comp

MDCCLXXV.

 

[pagina 306]

BLADWIJZER der STUKKEN.

Proeve van Oudheid- en Taalkunde.
Betoog der nuttigheid en noodzaaklijkheid van de beoefening onzer moedertaal, door M.T.	Bladz. 1
Vertoog over de dienstigste middelen ter verbetering der Nederduitsche taal, door denzelfden.	15
Aanmerkingen over de oorzaken van de verscheidenheid der tongvallen, door G.J.N.	21
Verhandeling over den oorsprong onzer moedertaal; dienende tot eene inleiding op de Volk- en Taal-verspreiding van den Heer L. ten Kate, door G. 't H.	34
Bedenkingen over de Perzische en Nederduitsche taal, door denzelfden.	47
Tegenbedenkingen, door W.R.N.	51
Antwoord, door G. 't H.	53

 

 

[pagina 307]

Aanmerking over de overëenkomst der Hebreeuwsche en der Nederduitsche taal, door denzelfden.	56
Brief over Theodericus, Diederik, Diet, Eo en Ie, Leudi, Feudum, Alodium, enz., door A.K.	59
Eenige Aanmerkingen, betreffende de spelling, door M.T.	79
Dichtlievende Aanmerkingen over de Grafschriften, Bijschriften, en Puntdichten.	103
Antwoord wegens het Grafschrift van Johnson, door den Heer M.T. opgegeven, en waar over zijn Wel Ed. onzen smaak wenscht te weten, door M.S.	112
Wederäntwoord, door M.T.	114
Gissingen over het woord Ingenieur, door J.F.R.	116
Over den geslagtnaam van Hamel, en de woorden Maal, Ham, Hamel, enz. door denzelfden.	126
Onderzoek over de bewoording komen te doen, komen te zien, enz., door denzelfden.	135
Toegift over dan en als, door denzelfden.	145
Over komen doen, en komen te doen, door M.T.	147

 

 

[pagina 308]

Over het woord preuts, door G. 't H.	150
Over de woorden prat en pratten, door denzelfden.	154
Over schoorsteen en schoorvoetende, door M.T.	157
Over de St. Antonis Verkens, door C.A.v.W.	174
Over zeker oud opschrift aan de Kerk aan den Stichtschen Berg, door denzelfden.	183
Over slaak en slaken, door G. 't H.	191
Over slaak en slaken, door M.T.	193
Over de afleiding van Scharlaken en Lak, door denzelfden.	201
Dichtlievende Aanmerkingen, door M.T. I Aanmerkingen over het Zes-span.	210
II. Over golfjes kemmen.	217
III. Over netten.	218
IV. Over oogelijn.	220
V. Aanmerking op Poot en J.V.I.	222
VI. Aanmerking op Sannazaar, Vondel en Poot.	225
Proeve van Welsprekendheid.
Bespiegeling over den Vrede, door G.B.	232
Rampen des Oorlogs, door denzelfden.	239

 

 

[pagina 309]

Overdenking over den voorspoed der Godloozen in dit leven, door N.B.	250
Proeve van Dichtöefening.
Veiligheid in Christus, door N.H.	249
Ezaus weeklage over het verlies van den vaderlijken zegen, door denzelfden.	263
Het Danklied van Mozes, na Israëls uittogt uit Egipte, gevolgd naar het Latijn van den Heer Petrus Francius, door H.A.B.	267
Dichtkundige bespiegeling van 's Heilands opstandinge, door denzelfden.	278
De Voorzigtigheid aan een Godloochenaar, door J.S.	282
Kresus aan Solon, door N.H.	286
Publ. Kornelius Scipio de Afrikaner aan K. Lelius, door denzelfden.	291
De Godsdienst in het album van den Heer A.v.d. Berg, door I.v.N.	295
Aan Liberius, ijverigen voorstander der Fabelkunde, door denzelfden.	296
Gegronde klagt, door denzelfden.	299
Op het Beeldenschrift der Roomschgezinden, door G.J.N.	300
Op de beeldtenis van Duc d'Alb, door

 

 

[pagina 310]

denselfden.	302
Taalkunde, door J-S.	302
Klinkert, aan het Genootschap, door M.S.	303
Antwoord, door J.B.H.	304
Ander antwoord, door P.B.	-
Aan Polemon, door I.v.N.	305

 

TER BOEKDRUKKERIJE van J.J. BESSELING.

 

[Tweede deel]

[pagina I]

TWEEDE PROEVE van OUDHEID-, TAAL- en DICHTKUNDE, door het genootschap DULCES ANTE OMNIA MUSAE.

TE UTRECHT,

bij A. van Paddenburg en J.M. van Vloten

MDCCLXXXII.

 

[pagina XXV]

BLADWYZER der STUKKEN.

Proeve van Oudheid- en Taalkunde.

Taalkundige aanmerkingen, by gelegenheid van sommige aanteekeningen van den Heer Balthazar Huydecoper op Melis Stoke, door Z.H.A. I. Ende.	Bl. 1
II. Gere, geren.	7
III. Beeten. die gone.	17
IV. Dertiendag, twaalfdag.	21
V. Begaden.	26
VI. Rijm. Gesmyde. Voorboeg. Gereide. Lyden.	29
Taalkundige en andere aanteekeningen over het zoogenaamde Privilegium Trinitatis, door Hertog Jan, den derden, van Brabant, verleend aan de Hoofdstad 's Hertogen-Bosch, door W.C.A. Jun.	43
Aanteekeningen over eenige woorden, welke men in het Woorden-boek van Kiliaan in het geheel niet, of in andere beteekenissen vindt, getrokken uit de Turben op de Kostuimen der Hoofdstad 's Hertogen-Bosch, door denzelfden.	87
Lijst der Woorden in de twee voorgaan-

 

 

[pagina XXVI]

de Verhandelingen uitgelegd, welke by Kiliaan niet, of niet in die beteekenissen, gevonden worden.	97
Onderzoek wegens het onderscheid, dat Ten Kate stelt tusschen een, ien, en een, ene, tusschen geen, geene, en de gene die, deze en gene, enz. door Z.H.A.	100
Over den uitgang van den tweeden Persoon in het enkelvoudige der gebiedende wijs, door I.D.L.	116
Verhandeling over de Vorming der zelfstandige Naamwoorden door het achtervoegsel heid; en van de afleiding der woorden Mensch en God, door I.D.L.	125
Over den uitgang der Praeterita: Gelacchen, gebakken; gewoon, in 't meervoud. gewoonne, door I.D.L.	133
Aanmerkingen over het vermyden van Basterd- en het invoeren van Verouderde Woorden, door C.N.V.E.	137
Bedenkingen over de oorzaak van het onderscheid tusschen Nog, adhuc, en Noch, neque, door J.P.	151
Aanmerkingen over slaak, en slaken; ontslaken; bespieren, door M.T.	163
Verhandeling over de Woorden, Barn, Bern, Born, door N.B.	170

 

 

[pagina XXVII]

Ophelderingen van sommige Woorden, welke by Kiliaan niet gevonden worden, door R.B.	179
Vertoog over eenige Middelen ter vordering in Taal-, Oudheid-, en Dichtkunde, door M.T.	204
Geschiedenis der Rederijkkamers der Hoofdstad en Meyerye van 's Hertogen Bosch, door W.C.A. Jun.	213

 

Proeve van Welsprekendheid.

Morgengedagten, door F.v.G.	254
Brief aan Amélia, over de Eeuwigheid, door denzelfden.	259
Dublar, door J.P.K.	267

 

Proeve van Dichtöefening.

Lof van den Winter.	273
De Verheerlijkte Jesus op den Throon van God, door F.v.G.	279
Lofzang, door J.P.K.	289
De intrede van eene Zalige in den Hemel, door denzelfden.	293
Lofzang, door denzelfden.	297
Parodie van Horatius, door Y.V.H.	300
De Engelen Zang by 's Heilands Geboorte, door A.R.	302

 

 

[pagina XXVIII]

's Menschen hart, niet minder verraderlijk dan Judas, door J.W.v.C.	303
De ware Troost.	304
Klaagzang, ter gedagtenis van mynen vriend Jonkheer David Ferdinand Godin, door J.H.	305
Aan den nieuwen Bard, of den dichter der zo genaamde Bardietjes, door Z.H.A.	309
Montigni aan zyne Huisvrouw, door J.W.V.C.	313
Op een Canarievogel, door J.V.E.	316
Het Heidensch Godendom, door G.J.V.D.	317
De grootste Held, door J.V.B.	318
Op eenen onbedachtzamen Zeetogt.	319
Op het zien vangen van een Kikvorsch, door J.V.	320
Silvaans Heldenmoed, door denzelfden.	323
Damon aan Leliaan, door denzelfden.	325
Nugator, door denzelfden.	327
Grafschrift voor Mylords Hond, door denzelfden.	329
Aan Kordatus, door denzelfden.	-
De dichter en de Nagtegaal, eene Fabel, door H.V.A.	330
Op de Vriendschap, door J.P.K.	332
Geld- en Eer-Zucht, door J.V.H.	335
De Utregtsche Avondstond, door denzelfden.	336