Kruit of Kruid?
In Van Helten's Kleine Spraakkunst 2e druk § 219 vind ik nog het onderscheid aangegeven tusschen kruit = poeder en kruid = gewas.
In de ‘Taal- en Letterbode’, onder Red. van Dr. E. Verwijs en Dr. P.J. Cosijn, jaargang 1872, komt eene hoogst belangrijke studie voor van Dr. Beckering Vinckers, getiteld: Poging om een paar leden der Nederl. taalfamilie met hunne wettige maagschap te hereenigen, - waaruit blijkt, dat bedoeld verschil zeer recht van bestaan heeft. Dr. Verwijs heeft daaraan een Naschrift toegevoegd, waarin hij erkent ‘dat wij wel zullen doen, voortaan de nieuwe spelling buskruit, rattenkruit weder door de oude te vervangen.’
Als het niet onbescheiden is, zou ik gaarne tot Dr. van Helten de vraag willen richten, waarom hij in de nieuwe spelling volhardt?
S.B.
Auteursrechtvrij