Noord en Zuid. Jaargang 3

Samengestelde woorden.

Taalgebied. Het kostte mij moeite deze samenstelling te schrijven; immers alom hoor ik spreken van ‘taalkundig’ gebied, evenals van ‘plantkundige’ beschouwing, ‘rekenkundige’ voorstellen, ‘staatkundige’ partijen, waar de smeedbaarheid onzer taal de samenstellingen plantbeschouwing, rekenvoorstel, staatspartij enz. vordert. Op dezelfde wijze schrijven sommigen ‘historische’ kennis, als zij historiekennis bedoelen.

Hoe bang het thans levend geslacht is voor korte en krachtige samenstellingen blijkt uit het nieuwbakken woord ‘staatsmanswijsheid’, dat voor een dertig jaar nog staatswijsheid luidde. Eerlang spreekt men misschien van ‘krijgsmanskunde’ en ‘tuinmanshark’, met de bedoeling het alsdan verouderde krijgskunde en tuinhark te verbeteren. Reeds nu hoor ik sommigen gewagen van timmermansgereedschap en koekbakkersdeeg. Meent men door zulke misselijke samenstellingen den stijl voller, krachtiger te maken?

Ferwerd.

P. WESTRA.

(School en Studie, bl. 115.)