Het Nederlandsche Kluchtspel van de 14e tot de 18e Eeuw door J. van Vloten. 2e Vermeerderde Druk. Eerste deel van de 14e tot de 16e eeuw. Haarlem, W.C. de Graaf 1878.
Een heel klein decodecimootje onder bovenstaanden titel (in 1854) in het licht verschenen, wachtte altijd op de volgende deeltjes. Thans verschijnt de tweede en inderdaad veel vermeerderde Druk. De oorspronkelijk Nederlandsche afdeeling onzer tooneelletterkunde wordt hier behandeld naar den eisch van het onderwerp. In eene inleiding van 12 bladz. wordt de waarde en beteekenis van ons kluchtspel en de waarde van de taal voor de studie nl. de kennis van de dagelijksche spreektaal, besproken.
Verder ontvangen we duidelijke afdrukken van eenige der meest gewaardeerde sotternien met verklaring der moeielijkste woorden. Enkele kluchten, van de Bibliotheek te Hamburg en andere uit de verzameling van ‘Trou moet blijcken’ te Haarlem zijn hier voor het eerst gedrukt.
De volledigheid der verklaring van de moeielijkste woorden is, bij het ontbreken van een register, moeielijk na te gaan; waarschijnlijk zal de lijst bij het einde van het derde deel niet ontbreken. Het werk is een ware aanwinst bij onze studieboeken; het worde vlijtig gelezen ter kennis èn van de taal èn van de zeden van dien tijd.
Auteursrechtvrij