Kort bestek
Klein Duimpje en Cervantes
Ik lees daar juist in de jongste aflevering (nr. 40, jan.-febr. 1960) van Cuadernos, het prachtige tijdschrift van het Congres voor de Vrijheid van de Cultuur (nieuw adres: 18, avenue de l'Opéra, Paris, Ier) dat het bekende sprookje Pulgarcito (Klein Duimpje) een ‘duidelijke antifascistische tendentie’ vertoont en dus in Spanje verboden is. Daarentegen blijkt Cervantes waardig te zijn door de Falange geëerd te worden. Een decreet van het Ministerie van Oorlog gepubliceerd in het ‘Boletín del Estaro’ heeft hem benoemd tot lid van de ‘Benemérito Cuerpo de Mutilados de Guerra por la Patria’, wegens verlies van zijn linkerhand tot meerdere glorie van de rechter in de zeeslag van Lepanto (1571), en heeft bepaald dat zijn portret op een zeer prominente plaats moet gehangen worden. En dat terwijl Cervantes schreef dat de Vrijheid het opperste goed is waarvoor men zelfs zijn leven kan en moet geven.
G.J.G.
Auteursrechtelijk beschermd