[Internationale neerlandistiek - december 2010]
Woord vooraf
In 2010 is de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek veertig jaar geworden. Wat in 1970 begon als een vertegenwoordiging van belangen, is uitgegroeid tot een organisatie die op het gebied van het neerlandistische universitaire onderzoek en onderwijs een centrale en onmisbare rol vervult. Die functie is de laatste jaren niet langer beperkt tot ‘een buitenland’, maar wordt in toenemende mate óók in Nederland en Vlaanderen door de IVN en haar leden ingevuld. Wat lijkt op een paradox, is wellicht de belangrijkste verandering in de geschiedenis van de IVN. Om die verandering in de schijnwerpers te plaatsen, heeft de redactie van Internationale Neerlandistiek het plan opgevat ter gelegenheid van de veertigste verjaardag van de IVN een extra nummer van IN uit te geven.
De keuze wat betreft het onderwerp was na het Zeventiende Colloquium Neerlandicum in augustus 2009 in Utrecht gauw gemaakt. Een bijzonder inspirerende themabijeenkomst daar was de door Jan D. ten Thije en Emmeline Besamusca georganiseerde sessie ‘Interculturele neerlandistiek’ - een onderwerp dat aan de kern van het hierboven geschetste proces raakt en dat het middelpunt van veel contemporaine debatten in de internationale neerlandistiek vormt.
Rest nog een woord van dank. In de eerste plaats aan de gastredactie van dit extra nummer, voor het nemen van het initiatief en het transformeren van de themabijeenkomst tot een nummer voor Internationale Neerlandistiek. En in de tweede plaats aan de Nederlandse Taalunie die dit verjaardagscadeau financieel mogelijk heeft gemaakt.
Nog vele jaren!
Namens de redactie,
Ralf Grüttemeier
Auteursrechtelijk beschermd