Neerlandia/Nederlands van Nu. Jaargang 111
(2007)– [tijdschrift] Neerlandia–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 24]
| |||||||||||||||||||
De stad en de gemeente SluisDe historische vestingstad Sluis is de geboorteplaats van de schoolmeester en archivaris Johan Hendrik van Dale, de samensteller van het woordenboek dat nu bekend staat als de Dikke Van Dale. Hij werd hier op 15 februari 1828 geboren. Met zijn historische publicaties leverde hij een belangrijke bijdrage aan de geschiedschrijving van de stad Sluis. Sluis kreeg in 1290 als haven- en handelsplaats stadsrechten. De ligging aan het Zwin zorgde voor een bloeiperiode. Door oorlogen en verzanding van de vaarroute raakte de stad in de loop der eeuwen in verval. Met de opkomst van het toerisme in de twintigste eeuw werd ook Sluis een druk bezocht oord In de Tweede Wereldoorlog werd het grotendeels verwoest, maar met zorg werd het weer opgebouwd tot de plaats die we nu kennen. Behalve door de rijke geschiedenis is Sluis bekend om zijn karakteristieke sfeer. Het gezellige stadscentrum kent een zeer gevarieerd winkelaanbod en goede restaurants en hotels.
De Nederlandse en Belgische kust, de steden Brugge, Gent en Damme zijn zeer de moeite waard om vanuit Sluis te bezoeken, maar ook in Sluis en de naaste omgeving valt met wandel- en fietstochten zeer veel te genieten. | |||||||||||||||||||
Stichting Johan Hendrik van DaleEind 2004 is op initiatief van de Gemeente Sluis de Stichting Johan Hendrik van Dale opgericht. De stichting heeft als doel culturele activiteiten voor de stad en de hele gemeente Sluis te organiseren en te steunen. Zij richt zich daarbij op taal en cultuur, met bijzondere aandacht voor de verbondenheid van de Noordelijke en de Zuidelijke Nederlanden, Nederland en Vlaanderen. Dit wordt mogelijk gemaakt door ondersteuning van de Gemeente Sluis en de bibliotheek Zeeuws-Vlaanderen. Ook andere fondsen zal de Stichting trachten te verwerven. Wat de Stichting verder doet en van plan is, kunt u nalezen op de webstek www.stichtingvandalesluis.nl. Nu staat de Van Daleweek centraal.
Na eerdere succesvolle manifestaties op het gebied van dialectwoordenboeken - twee symposia in het Belfort op resp. 27 mei 2005 en 28 september 2005, beide zeer druk bezocht - heeft de Stichting Johan Hendrik Van Dale onder de bezielende leiding van voorzitter dr. Lo van Driel nu voor de eerste keer een Van Daleweek georganiseerd (3-11 februari), als aanloop naar de Voorronde van het Groot Dictee. | |||||||||||||||||||
Van Daleweek in SluisVoorronde Groot Nederlands DicteeOp zaterdag 10 februari 2007 houdt de Stichting Johan Hendrik van Dale in samenwerking met de Gemeente Sluis en het Davidsfonds de jaarlijkse voorronde Groot Nederlands Dictee in het Belfort te Sluis. Het Groot Nederlands Dictee is een initiatief van Davidsfonds en Knack. Het bestaat uit een plaatselijke voorronde, die wordt georganiseerd door 79 plaatselijke Davids-fondsafdelingen, en een nationale finale in het Vlaams Parlement. Aan deze nationale finale van het Groot Nederlands Dictee kunnen 175 kandidaten deelnemen. De deelname is verdeeld in de volgende categorieën: 25 cadetten, 25 scholieren, 25 junioren, 25 liefhebbers, 25 specialisten en 25 anderstaligen. Naar aanleiding van deze voorronde, voor de derde keer in Sluis, wordt voorafgaand daaraan de eerste Van Daleweek gehouden. | |||||||||||||||||||
Xavier TricotEen van de hoogtepunten vormt de komst van Oostendenaar Xavier Tricot naar Sluis. In een samenwerkingsverband met de Stichting Raadskelder zijn een overzichtstentoonstelling en een boekpresentatie van Tricot tot stand gekomen. Zijn nieuwe boek Koningen zal op zaterdag 3 februari gepresenteerd worden met enkele voordrachten uit zijn nieuwe bundel kortproza Hooikoorts. Uit de persmededeling noteerden wij voor u alvast het volgende.  (Foto: Isabelle Weingarten)
Xavier Tricot, geboren te Oostende op 19 maart 1955, is niet alleen een specialist van het oeuvre van zijn stadsgenoten, de schilders James Ensor en Léon Spilliaert, maar ook plastisch kunstenaar en schrijver. Zijn laatste twee boeken worden in Sluis aan publiek en pers voorgesteld. Het betreft Drie Koningsdrama's (Komkommerkoning, Hartenkoning en Winterkoning), en een bundel kortproza, getiteld Hooikoorts, met magisch-realistische prozateksten. Toeval, droom en ‘zins-en zijnsverwarring’ vormen het onderwerp van deze ‘fabels voor volwassenen’. In 2004 publiceerde de auteur zijn eerste bundel fabels, getiteld Geeuwhonger. | |||||||||||||||||||
[pagina 25]
| |||||||||||||||||||
En verdere Van Daleweek-activiteitenGedurende de week van Van Dale vinden een tal van activiteiten aansluiting bij het thema taal. Een voordracht die zal plaatsvinden op zondag 4 februari is van historische waarde voor Sluis, een lied dat de Opstand op een galei in Sluis (1539) bezingt, en in hertaalde vorm aldus begint: ‘Hoort toe, gij jongeren klein en groot, - Wat vreemds ik u zal vertellen. - Hoe dat geraakt zijn uit de nood - Meer dan twintig gezellen ...’ Kees Slager heeft deze vertellingen en liederen in De Zeeuwse geschiedenis in meer dan 100 verhalen vastgelegd.
Het globale programma ziet er als volgt uit: | |||||||||||||||||||
Zaterdag 3 februari - Xavier TricotOverzichtstentoonstelling en boekpresentatie van Xavier Tricot uit Oostende in de Raadskelder. Zijn nieuwe boek Drie koningsdrama's zal gepresenteerd worden met enkele voordrachten uit zijn nieuwe bundel kortproza Hooikoorts. | |||||||||||||||||||
Zondag 4 februari - Officiële openingBelfort - Aanvang 14.00 uur
| |||||||||||||||||||
Maandag 5 februari
| |||||||||||||||||||
Donderdag 8 februari - Lezing Jan SiebelinkLezing door Jan Siebelink, de schrijver voor wiens boek Knielen op een bed violen de roem kwam die hem voordien min of meer onthouden leek. Maar aan de herdrukken van veel ouder werk is te merken dat de lezers massaal aan een inhaalwedstrijd bezig zijn. In 2006 alleen al verschenen de vertaling (Duits, Deens) en plannen tot verfilming (Paul Verhoeven) van Knielen op een bed violen, en zagen boeken als Margaretha (van Parma), Pijn is genot (wielerverhalen), Mijn leven met Tikker (hond geportretteerd door baas), Laatste schooldag (lief en leed onder leraren). En als u zich helemaal hierop wilt voorbereiden: lees het vraaggesprek van zoon Jeroen met vader Jan (www.jansiebelink.nl). | |||||||||||||||||||
Vrijdag 9 februari - Taaldag van A tot Z200 leerlingen en hun leerkrachten, de Brede School, Stichting Welzijn West Zeeuwsch-Vlaanderen, bibliotheek Zeeuws-Vlaanderen en mensen van het project Time for Kids (Tijd voor de kinders) van de gemeente Sluis is er hard gewerkt aan de taaldag ‘Alfabet van A tot Z’. Vanaf 10.15 uur zijn ouders, opa's en oma's van de kinderen welkom voor de officiële opening van de expositie ‘Alfabet van A tot Z’. | |||||||||||||||||||
Zaterdag 10 februari - Groot Nederlands Dictee
| |||||||||||||||||||
Zondag 11 februari
| |||||||||||||||||||
Zaterdag 10 en zondag 11 februariFolkloristische muziek door Krokmesjeu | |||||||||||||||||||
Expositie 3 februari - 18 maartExpositie Raadskelder | |||||||||||||||||||
10 en 11 februariAlfabet A tot Z in De Keure  |
|
