Medische en technische Middelnederlandse recepten

161.aant.

Colne suuert de borst van taeter⁽²⁶⁾ uuuren diese drinct met wine ende met se<e>me. Coln<e> es goet ghedronken ieghen die in onmach [es] ende so helpt der milte ende der maghe ende der leueren daert comt van vercoutheden ende ieghen walghinghe daert comt van⁽²⁷⁾ vercoutheden. Ende colne met wine doet wel orine maken ende so suuert (fol. 36^r) de moeder ende so meret luxurie.

(26) Boven borst van taeter staat in dezelfde hand: calidum et viridum.

(27) Het Hs. heeft dittografie van van.