Lust en Gratie. Jaargang 1

[p. 164]

Auteurs & medewerksters

NOOR VAN CREVEL (1929) heeft in vijfenvijftig jaar meer meegemaakt dan zich in enkele zinnen laat samenvatten. Leidt een in alle opzichten verantwoord beroepsleven, maar hoopt, de bezuinigingen ten spijt, binnen enkele jaren de VUT te halen, om meer te kunnen schrijven, tuinieren en in Onze Eigen Kringen te kunnen verkeren. Zoekt nog een 40+-dame om een woongroep te completeren. Aanmeldingen bij de redactie.

RUTH VAN CREVEL (1926) deed de opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten, en later nog - in de avonduren - de Fotovakschool. Thans werkzaam als botanisch illustrator bij het Rijksherbarium in Leiden. Tevens free-lance fotograaf. Specialiseert zich in het fotograferen van wilde planten. Woont en werkt in Leiden.

JULES DECKWITZ (1952) Ondanks verdere studies, die trouwens toch tot werkloosheid hebben geleid, dankt zij haar culturele vorming aan het onovertroffen instituut MMS. Favorieten: Jan Hanlo, Pierre Kemp, Fritzi Harmsen, Gerrit Achterberg, Barbara Pym, Mary Renault, Marguerite Yourcenar en Graham Greene.

MYRIAM DIAZ-DIOCARETZ (Chili, 1951) Dichteres, critica en vertaalster. PhD. vergelijkende literatuurwetenschap. Haar werk verscheen in ‘13th Moon’, ‘Letras Femeninas’, ‘Third Woman’, ‘Fem’, ‘Acta Literaria’, in Spanje, Latijns-Amerika en de Verenigde Staten. Zij publiceerde de gedichtenbundel ‘Que no se pueden decir’ (New York, Península Publishing Company, 1982) en de vertaling ‘Adrienne Rich: Poemas 1951-1982’ (Spanje, Visor, 1984). Schreef een studie over de poëzie van Rich waarin zij vertaaltheorie, semiotiek en feminisme combineert. Houdt zich nu bezig met zwarte Amerikaanse dichteressen.

ROOS DE LANGE, in 1936 te Dordrecht opgericht. Twee jaar Academie voor Beeldende Kunsten te Rotterdam. Daarna werkzaam als rijtuigwasser bij de Spoorwegen. Om vijf uur in de namiddag uit deze betrekking ontwaakt, begint De Lange pas echt te leven. En tekent.

INEKE MIDDAG (1959) studeert kunstgeschiedenis.

[p. 165]

INEKE VAN MOURIK (1949) studeerde gedurende een periode van twaalf jaar Pedagogiek A Algemeen en Forensische Pedagogiek aan de Universiteit van Nijmegen. Tijdens haar studie wendde zij zich reeds af van een carrière in de wetenschap en werd mede-oprichtster van De Feeks in Nijmegen. Zij werkte van 1977 tot 1983 in de vrouwenboekhandel. Zat in de redactie van ‘Lover’ (1973-1980), ‘Lesbisch Prachtboek’ (Amsterdam, Sara, 1979) en ‘Heksennacht’ (Amsterdam, Sara, 1982). Schreef/schrijft recensies in ‘Lover’. Trok als werkloze naar Amsterdam en heeft nu eindelijk de tijd om ontspannen te lezen, te schrijven, te reizen, haar huis op te knappen, te tuinieren en voor ‘Lust en Gratie’ te werken.

MARY SCHOONHEYT (1938, Djakarta), beeldend kunstenares, docente schilderen aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Bosch, is na een lange carrière (omweg) uiteindelijk bij zichzelf uitgekomen.

ELS TIMMERMAN (1946, Amsterdam) geeft les op de Rietveldacademie en de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Bosch. Houdt zich sinds vier jaar bezig met landschapstekeningen en -schilderijen vanuit de lucht gezien.

CHRIS VOETS, geboren in 's Hertogenbosch in 1947, studeerde Nederlands in Amsterdam. Ze geeft les op een scholengemeenschap in Amsterdam.

RUTH WEBER (1954) studeerde Nederlands en literatuurwetenschap in Amsterdam. Voor een nadere kennismaking met het Franse denken en doen verbleef zij een jaar in Parijs. Momenteel houdt zij zich voornamelijk bezig met vertalen. Ze werkte o.a. mee aan vertalingen van teksten van Luce Irigaray, Monique Wittig, Maurice Blanchot en Nathalie Sarraute.

ELS ZUURDEEG (1937) studeerde Frans en werkt aan de Joke Smitscholengemeenschap voor volwassenen.